← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Mon Témoin est au Ciel : l'Avocat d'En-Haut

Job 15-16Morales sur le livre de Job (Moralia in Iob) par saint Grégoire le Grand21 min
Ouverture
Eliphaz parle de nouveau, plus dur maintenant, exigeant 'qu'est-ce que l'homme, pour qu'il soit pur ? et celui qui est né d'une femme, pour qu'il soit juste ?' Il y a de la vérité dans ses paroles — nul homme n'est pur par lui-même — mais il manie cette vérité comme un gourdin contre un saint souffrant. Job lui répond avec la lassitude de celui qui a tout entendu : 'vous êtes tous de misérables consolateurs.' Puis, levant les yeux de ses accusateurs vers le ciel, il prononce une parole qui transperce au-delà de son propre chagrin le mystère de l'Évangile : 'voici, mon témoin est au ciel, et mon témoignage est en haut.' Saint Grégoire le Grand lit ce cri comme celui de l'Église elle-même — et comme celui du Fils, conduit à sa chute sur la terre tandis que le Père lui rend témoignage au ciel. Quand toute voix terrestre condamne, le croyant a un Avocat en haut.
Lire

Lecture

Lisez Job 15–16 — le second discours d'Eliphaz, accusant Job de vider la religion de sa crainte et de rejeter la révérence devant Dieu ; son refrain que l'homme est impur, 'abominable et souillé', buvant 'l'iniquité comme de l'eau.' Job répond que ses amis sont 'de misérables consolateurs' dont les paroles multiplient ses blessures ; Dieu l'a 'livré aux impies', et son visage est 'souillé de pleurs.' Pourtant des profondeurs il élève le grand appel : 'Ô terre, ne couvre pas mon sang, et que mon cri n'ait point de place. Maintenant encore, voici, mon témoin est au ciel, et mon témoignage est en haut. Mes amis me méprisent : mais mon œil verse des larmes vers Dieu.'
Étude
Comment devons-nous traiter les paroles d'un ami qui a partiellement raison et partiellement tort ? Eliphaz mêle une saine doctrine à une cruelle mauvaise application, et Grégoire nous enseigne à ne faire ni l'un ni l'autre — ni avaler son erreur tout entière ni rejeter la vérité qu'il porte : fouler sous nos pieds le mal de l'indiscrétion, et tamiser la moelle de la rectitude. Car Eliphaz a raison qu'aucune créature n'est pure devant Dieu par elle-même ; les cieux mêmes ne sont pas purs à sa vue. Grégoire presse la question : qui peut présumer en soi-même de la pratique de la justice ? Mais la consolation qu'Eliphaz ne peut donner, Job la trouve en levant les yeux. Quand la terre le refuse, le ciel le reçoit — il y avait un témoin pour lui au ciel — et ce Témoin, dit Grégoire, est le Père rendant témoignage au Fils.
Réfléchir

Considérer

'Mon témoignage est en haut' — littéralement, 'mon associé', 'le partenaire de mon cœur.' Grégoire entend dans ces mots l'union la plus profonde de toutes : le Père et le Fils, un dans la volonté et le conseil, si bien que même quand les hommes virent le Médiateur mourir dans la chair et crurent qu'il était abandonné, il n'était pas seul. d'une seule volonté, et d'un seul conseil, le Père agit toujours en union avec le Fils. Et ce Témoin en haut n'est pas un juge lointain mais Celui qui a fait nôtre sa propre nature : son savoir est son avoir assumé ce qui nous appartient. Telle est la confiance inébranlable de l'Église dans ses propres afflictions — que ce qui fut accompli d'abord en sa Tête est le gage sûr de sa propre gloire : ce qu'elle voit déjà accompli en sa Tête, elle espère sans douter que cela suivra aussi dans son Corps, qui est elle-même. Ainsi les pleurs de Job versés vers Dieu ne sont pas perdus : ils montent vers un ciel qui détient son Témoin, son Partenaire, son Seigneur ressuscité.
Répondre
Quand vous êtes calomnié, mal jugé, ou 'consolé' par des amis dont les paroles ne font qu'approfondir la blessure, où cherchez-vous la justification ? Job a levé les yeux. 'Mon témoin est au ciel.' Vous avez un Avocat en haut qui a pris votre nature sur lui, dont le 'savoir' de vous est son 'avoir assumé ce qui vous appartient.' Apprenez aussi la discipline de Grégoire face aux paroles dures qui vous sont dites : ne vous hérissez pas et ne rejetez pas tout, ne cédez pas non plus et n'acceptez pas la cruauté — 'foulez sous vos pieds' l'indiscrétion, et 'tamisez la moelle de la rectitude.' Eliphaz avait raison que vous n'êtes pas pur par vous-même ; recevez cette vérité humblement tout en refusant la condamnation qu'il y ajoute. Et quand la terre semble couvrir votre sang et faire taire votre cri, versez vos pleurs vers Dieu. Ils atteignent Celui qui est le Partenaire de votre cœur, et ce qu'il a accompli dans sa propre chair ressuscitée, il a promis, sans doute, de l'accomplir en vous.
Prier
Ô Christ notre Dieu, le Témoin au ciel et l'Avocat en haut, qui as pris notre propre nature sur toi et connais ainsi notre condition : quand le monde me condamne et que même les amis deviennent de misérables consolateurs, laisse-moi lever les yeux vers toi. Enseigne-moi à confesser que je ne suis pas pur par moi-même, et pourtant à ne jamais désespérer, car tu es mon témoignage en haut, le Partenaire de mon cœur, un dans la volonté et le conseil avec le Père. Donne-moi la sagesse de fouler sous mes pieds l'indiscrétion des paroles dures et d'en tamiser la moelle de vérité. Et tandis que je contemple ce que tu as déjà accompli en toi-même, ma Tête, laisse-moi espérer sans douter que cela suivra en moi, ton membre. À toi, avec le Père qui te rend témoignage, et le Saint-Esprit, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Morales sur le livre de Job (Moralia in Iob) par saint Grégoire le Grand · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →