Eterniseed › Curriculum › Néhémie
Néhémie 9-10 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur confiante et simple de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les chapitres 9 et 10 de Néhémie. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues annotateurs nous guident à travers le jeûne, la confession et le renouvellement de l'alliance du peuple après la lecture de la loi. Leurs notes maintiennent nos yeux fixés sur la miséricorde inébranlable de Dieu luttant contre la rébellion humaine et sur les promesses solennelles qui lient l'Église à marcher dans ses statuts. Que ces brèves observations renforcent notre propre résolution de nous accrocher à l'alliance de la grâce.
Lire
Lecture
Le cœur préparé par la prière, lisez Néhémie 9–10 lentement et à voix haute. Écoutez la longue confession des miséricordes de Dieu et des rébellions répétées d'Israël, puis l'alliance ferme que le peuple scelle par serment et sceau. Que l'Esprit vous presse à la fois de la justice qui expose le péché et de la miséricorde qui restaure un peuple auprès de son Dieu.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par la lecture et la réponse qui ont rempli la journée.
Verset 3. 9:3 Et ils se levèrent à leur place, et lurent dans le livre de la loi de l'Éternel leur Dieu [un] quart de la journée ; et [un autre] quart ils {b} confessèrent, et adorèrent l'Éternel leur Dieu. (b) Ils confessèrent leurs péchés, et firent des prières.Ils notent ensuite l'alliance que le peuple écrit et scelle après l'affliction.
Verset 38. 9:38 Et à cause de tout cela nous faisons {n} une alliance sûre, et nous l'écrivons ; et nos princes, Lévites, [et] sacrificateurs, y apposent leur sceau. (n) Ainsi par l'affliction ils promettent de garder les commandements de Dieu auxquels les grands bienfaits de Dieu n'avaient pu les amener.Les annotateurs enregistrent ensuite le serment par lequel les nobles et le peuple se lient.
Verset 29. 10:29 Ils {d} s'attachèrent à leurs frères, leurs nobles, et entrèrent dans une {e} malédiction et dans un serment, pour marcher dans la loi de Dieu, qui fut donnée par Moïse le serviteur de Dieu, et pour observer et faire tous les commandements de l'Éternel notre Seigneur, et ses jugements et ses statuts ; (d) Ils firent le serment au nom de toute la multitude. (e) À laquelle ils se soumettaient s'ils violaient la loi, De 28:15.
Réfléchir
Considérer
Enfin les annotateurs de Genève pressent l'appel de la justice à la miséricorde.
Verset 33. 9:33 Cependant tu [es] juste en tout ce qui nous est arrivé ; car tu as {k} agi droitement, mais nous avons agi méchamment : (k) Il confesse que toutes ces choses leur sont venues justement pour leurs péchés, mais il en appelle de la justice de Dieu à ses miséricordes.
Répondre
Où ai-je permis que les miséricordes de Dieu soient oubliées en temps de prospérité ? Quelle promesse précise d'obéissance suis-je prêt à sceller aujourd'hui devant le Seigneur et son peuple ? Comment l'appel de la justice à la miséricorde façonne-t-il la manière dont je confesse le péché et renouvelle mes vœux ?
Prier
Ô Dieu grand et terrible qui gardes l'alliance et la miséricorde, nous confessons que nous avons agi avec orgueil et n'avons pas écouté tes commandements. Pourtant nous ne fuyons pas vers notre propre justice mais vers tes compassions qui ont lutté contre nos rébellions depuis longtemps. Accorde-nous la grâce de nous attacher à nos frères, d'entrer dans le serment avec crainte et révérence, et d'apporter les prémices de tout ce que nous avons à la maison de notre Dieu. Scelle nos cœurs par ton Esprit afin que nous n'abandonnions pas ton sanctuaire, mais que nous marchions dans ta loi tous nos jours, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →