← Programme

Eterniseed › Curriculum › Formule de Concorde : Déclaration solide

Déclaration Solide XII — Des Autres Hérésies et Sectes — Livre de Concorde

Ouverture
La Déclaration Solide de la Formule de Concorde, Article XII, Des Autres Hérésies et Sectes, se présente comme une frontière confessionnelle claire. Rédigée pour sauvegarder l'unité et la pureté des églises qui souscrivent à la Confession d'Augsbourg, elle distancie publiquement l'enseignement luthérien des erreurs anabaptistes, schwenckfeldiennes, anti-trinitaires et similaires. Cet article rappelle aux lecteurs que la confession fidèle implique à la fois ce que l'église affirme et ce qu'elle doit rejeter pour le bien de l'Évangile.
Lire

Lecture

Tournez-vous maintenant vers la Déclaration Solide XII et lisez l'article en entier. Remarquez comment le texte repose sur les Écritures prophétiques et apostoliques, les trois anciens symboles et les confessions luthériennes antérieures tout en traitant des groupes apparus durant l'époque de la Réforme. Laissez le document lui-même exprimer ses distinctions soigneuses.
Étude
La Confession s'ouvre en expliquant pourquoi elle ne traite pas certaines sectes en détail. Cependant, en ce qui concerne les sectes et factions [sectaires et hérétiques] qui n'ont jamais embrassé la Confession d'Augsbourg, et dont il n'est pas fait mention expresse dans cette notre explication, telles que les anabaptistes, les schwenckfeldiens, les nouveaux ariens et les anti-trinitaires, dont les erreurs ont été unanimement condamnées par toutes les églises de la Confession d'Augsbourg, nous n'avons pas voulu faire mention particulière et spéciale d'elles dans cette explication, parce qu'à l'heure présente notre seul but a été [que nous puissions avant tout réfuter les accusations de nos adversaires, les papistes]. Elle continue en décrivant les accusations formulées par ses opposants et le besoin d'une déclaration approfondie. Puisque nos adversaires ont allégué avec des bouches effrontées, et ont décrié dans le monde entier nos églises et leurs enseignants, prétendant qu'on ne trouve pas deux prédicateurs qui s'accordent sur chaque article de la Confession d'Augsbourg, mais qu'ils sont déchirés et séparés les uns des autres au point qu'eux-mêmes ne savent plus ce qu'est la Confession d'Augsbourg et son sens propre [vrai, authentique et germain], nous n'avons pas fait une confession commune seulement en mots ou noms brefs, mais nous avons voulu faire une déclaration pure, claire et distincte concernant tous les articles disputés qui ont été discutés et controversés seulement parmi les théologiens de la Confession d'Augsbourg, afin que chacun voie que nous ne voulons pas d'une manière rusée dissimuler ou couvrir tout cela, ou parvenir à un accord seulement en apparence ; mais remédier à la question à fond, et nous avons voulu exposer notre opinion sur ces matières de telle manière que même nos adversaires eux-mêmes doivent confesser que en tout cela nous demeurons dans le sens vrai, simple, naturel et propre de la Confession d'Augsbourg, dans lequel nous désirons, de plus, par la grâce de Dieu, persévérer constamment jusqu'à notre fin ; et pour autant que cela dépend de notre service, nous ne fermerons pas les yeux ni ne garderons le silence, de peur que quelque chose de contraire à celle-ci [le sens authentique et sacré de la Confession d'Augsbourg] ne soit introduit dans nos églises et écoles, dans lesquelles le Dieu tout-puissant et Père de notre Seigneur Jésus-Christ nous a établis enseignants et pasteurs. La Confession énonce ensuite son témoignage public contre les erreurs énumérées. Cependant, de peur qu'on ne nous attribue silencieusement les erreurs condamnées des factions et sectes énumérées ci-dessus [ 'dont le mal la tyrannie papiste, qui persécute la pure doctrine, est la cause principale' ], -ce qui, comme c'est la nature de tels esprits, pour la plupart, s'est introduit secrètement dans des localités, et surtout à une époque où aucune place ni aucun espace n'était donné à la pure Parole du saint Évangile, mais tous ses sincères enseignants et confesseurs étaient persécutés, et que les ténèbres profondes de la papauté prévalaient encore, et que de pauvres hommes simples qui ne pouvaient s'empêcher de sentir l'idolâtrie manifeste et la fausse foi de la papauté, dans leur simplicité, hélas ! embrassaient tout ce qui était appelé l'Évangile, et n'était pas papiste,- nous ne pouvions nous abstenir de témoigner aussi contre eux publiquement, devant toute la chrétienté, que nous n'avons ni part ni communion avec leurs erreurs, qu'elles soient nombreuses ou peu nombreuses, mais les rejetons et les condamnons, toutes et chacune, comme fausses et hérétiques, et contraires aux Écritures des prophètes et des apôtres, et à notre Confession d'Augsbourg chrétienne, bien fondée sur la Parole de Dieu. Elle clôt le catalogue des enseignements rejetés par un avertissement récapitulatif. Ces articles et autres semblables, tous et chacun, avec ce qui s'y rapporte et en découle, nous les rejetons et les condamnons comme faux, erronés, hérétiques et contraires à la Parole de Dieu, aux trois Symboles, à la Confession d'Augsbourg et à son Apologie, aux Articles de Smalkalde et aux Catéchismes de Luther. De ces articles tous les chrétiens pieux doivent et devraient se garder, autant que le bien-être et le salut de leurs âmes leur sont chers.
Réfléchir

Considération

La Confession conclut en plaçant toute sa déclaration devant le siège du jugement du Christ. Puisque maintenant, à la vue de Dieu et de toute la chrétienté [l'Église entière du Christ], nous voulons témoigner à ceux qui vivent maintenant et à ceux qui viendront après nous que cette déclaration présentée ici concernant tous les articles controversés susmentionnés et expliqués, et aucune autre, est notre foi, doctrine et confession, dans laquelle nous sommes aussi disposés, par la grâce de Dieu, à comparaître avec des cœurs intrépides devant le siège du jugement de Jésus-Christ, et à en rendre compte ; et que nous ne parlerons ni n'écrirons rien, ni en privé ni en public, qui y soit contraire, mais que, par l'aide de la grâce de Dieu, nous avons l'intention d'y demeurer : c'est pourquoi, après mûre délibération, nous avons, dans la crainte de Dieu et avec l'invocation de son nom, apposé nos signatures de nos propres mains.
Répondre

Réponse

Où percevez-vous aujourd'hui le plus grand besoin de frontières confessionnelles claires ? Comment le rejet de l'erreur sert-il le témoignage de l'église en faveur de l'Évangile ? De quelles manières pourriez-vous grandir à la fois dans la charité et dans la clarté doctrinale ?
Prier

Prière

Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les pères fidèles qui ont exposé ce témoignage clair. Préserve ton église de toute erreur qui obscurcirait le mérite du Christ seul. Accorde-nous le courage de confesser la vérité et de rejeter ce qui contredit ta Parole. Préserve parmi nous l'enseignement pur de la Confession d'Augsbourg et l'unité qu'elle confesse. Que nos vies et notre doctrine demeurent fermes jusqu'à ce que nous nous tenions devant ton trône ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Le Livre de Concorde · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →