← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Job 1-2 — avec Barnes

Job 1-2Notes d'Albert Barnes sur la Bible20 min
Ouverture
Dans la claire tradition exégétique d'Albert Barnes, nous ouvrons la leçon de ce jour avec ses Notes sur la Bible pour les chapitres 1 et 2 de Job. Barnes nous guide à travers le portrait initial de l'homme d'Uz avec la précision constante et révérencieuse qui a longtemps servi les lecteurs presbytériens et évangéliques. Son attention minutieuse au texte nous invite à contempler à la fois le cadre historique et la substance spirituelle de la vie de Job. Alors que nous suivons son exposition, nous sommes rappelés que la vraie religion se manifeste par l'intégrité, la droiture et la crainte de Dieu. Que le Seigneur utilise ces notes pour renforcer notre propre marche de foi.
Lire

Lecture

Le cœur préparé par la prière, lisons maintenant les chapitres 1 et 2 de Job. Écoutons la description que le Seigneur fait de son serviteur et les épreuves qui suivent bientôt. Lisons lentement, notant chaque détail du caractère et du foyer de Job, et demandons à l'Esprit d'ouvrir le texte à notre intelligence.
Étude
Barnes commence par affirmer la réalité historique de Job. Verset 1. Il y avait un homme - Cela a toute l'apparence d'être une histoire vraie. Beaucoup ont considéré le livre entier comme une fiction et ont supposé qu'aucun homme tel que Job n'avait jamais vécu. Mais le livre s'ouvre avec l'apparence de la réalité ; et la déclaration expresse qu'il y avait un tel homme, la mention de son nom et du lieu où il vivait, montrent que l'écrivain voulait affirmer qu'il y avait en fait un tel homme. Sur cette question, voir l'Introduction, Section 1. Dans le pays d'Uz - Sur la question de l'endroit où Job vivait, voir aussi l'Introduction, Section 2. Dont le nom était Job - Le nom Job (hébreu איוב 'ı̂yôb, gr. Ἰώβ Iōb) signifie proprement, selon Gesenius, 'un persécuté', d'une racine (איב 'âyab) signifiant être ennemi de quelqu'un, persécuter, haïr. L'idée première, selon Gesenius, se trouve dans le fait de souffler, de souffler ou de haleter sur quelqu'un, comme expression de colère ou de haine, all. 'Anschnauben'. Il examine ensuite le sens de 'parfait' pour décrire le caractère de Job. Anc. Part ix. 619, éd. 8vo, Lond. 1779. De même, il est possible que le nom 'Job' ait été donné à l'émir d'Uz par consentement commun, comme l'homme beaucoup persécuté ou éprouvé, et que cela soit devenu ensuite l'appellation par laquelle il était le mieux connu. Le nom apparaît une fois appliqué à un fils d'Issacar, Genèse 46:13, et seulement dans deux autres endroits de la Bible en dehors de ce livre ; Ézéchiel 14:14 ; Jacques 5:11. Et cet homme était parfait - (תמם tâmam). Les Septante ont grandement développé cette affirmation, en donnant une paraphrase au lieu d'une traduction. 'C'était un homme qui était vrai (ἀληθινός alēthinos), irréprochable (ἄμεμπτος amemptos), juste (δίκαιος dikaios), pieux (θεοσεβής theosebēs), s'abstenant de toute mauvaise action.' Jérôme le rend par 'simplex - simple' ou 'sincère'. Le chaldéen, שׁלם shālam, 'complet, achevé, parfait'. Ensuite, Barnes décrit les quatre caractéristiques de la piété de Job. Et droit - Le mot ישׁר yâshâr, de ישׁר yâshar, être droit, s'applique souvent à une route qui est droite, ou à un chemin qui est uni ou plat. Tel qu'il est utilisé ici, il signifie droit ou juste ; comparez Psaumes 11:7 ; Psaumes 37:14 ; Deutéronome 32:4 ; Psaumes 33:4. Et qui craignait Dieu - La religion dans les Écritures est souvent représentée comme la crainte de Dieu ; Proverbes 1:7, Proverbes 1:29 ; Proverbes 2:5 ; Proverbes 8:13 ; Proverbes 14:26-27 ; Isaïe 11:2 ; Actes 9:31, 'et si souvent ailleurs'. Et s'écartait du mal - 'Et s'écartait de (סוּר sûr) le mal.' Septante, 'S'abstenant de toute chose mauvaise.' Telles sont donc les quatre caractéristiques de la piété de Job - il était sincère ; droit ; adorateur de Dieu ; et celui qui s'abstenait de tout mal. Il conclut la section en notant que celles-ci sont des éléments essentiels de la vraie religion partout. Ce sont les éléments essentiels de la vraie religion partout ; et l'ensemble de l'exposé dans le livre de Job montre que Job était, bien que non absolument exempt des péchés qui s'attachent à notre nature, éminent dans chacun de ces domaines.
Réfléchir

Considérer

Barnes insiste sur le fait que la richesse et la position de Job en faisaient le plus grand des hommes de l'Orient. - Cela peut désigner un service rendu, c'est-à-dire un travail, ou les serviteurs qui l'accomplissaient ; comparez Genèse 26:14, marge. Les Septante le rendent par ὑπηρεσία hupēresia, Aquila par δουλεία douleia, et Symmaque par οἰκετία oiketia ; tous désignant 'service', ou 'servitude', ou ce qui appartenait au service domestique d'une famille. Le mot désigne sans doute ceux qui avaient la charge de ses chameaux, de son bétail et de son agriculture ; voir Job 1:15. Il n'est pas sous-entendu par le mot utilisé ici, ni par celui de Job 1:15, qu'ils étaient 'esclaves'. Ils pouvaient l'être, mais rien n'indique cela dans le récit. Les Septante ajoutent à cela, comme pour l'expliquer, 'et ses œuvres étaient grandes dans le pays'. Ainsi cet homme était le plus grand - Il possédait le plus de richesses et était tenu dans le plus grand honneur. De tous les hommes de l'Orient - Marge comme en hébreu 'fils'. Les fils de l'Orient désignent ceux qui vivaient en Orient.
Répondre
Comment la simplicité et la plénitude de la piété de Job remettent-elles en question la façon dont vous vivez devant Dieu aujourd'hui ? Dans quels domaines de la famille ou du travail quotidien le Seigneur pourrait-il vous appeler à une plus grande révérence et vigilance ? Quel réconfort trouvez-vous à savoir que le même Dieu qui veillait sur Job veille encore sur son peuple ?
Prier
Père céleste, accorde-nous la droiture et la crainte du Seigneur qui marquaient ton serviteur Job, afin que nos cœurs demeurent sincères et nos foyers fermes dans tes voies. Quand les épreuves surviennent, fortifie-nous par ton Esprit pour bénir ton nom plutôt que de le maudire, en nous confiant à ta main souveraine et à l’œuvre accomplie du Christ. Garde-nous marchant dans l’intégrité jusqu’à ce que nous te voyions face à face. Amen.

Notes d'Albert Barnes sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →