Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 35-36 — avec al.)
Ouverture
Les notes marginales de la Bible de Genève de 1599, rédigées par Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues annotateurs, ouvrent le cœur des prières de David dans les Psaumes 35 et 36. Avec une sobre clarté réformée, elles retracent l'appel du croyant à la justice divine, le contraste entre les méchants et les hommes droits, ainsi que la miséricorde inébranlable qui gouverne toutes choses. Ces notes continuent d'affermir l'Église dans l'épreuve et de magnifier le Seigneur qui délivre les siens.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant la Parole elle-même. Lisons les Psaumes 35 et 36 lentement, en prêtant attention au cri de David pour la vindicte, à sa douleur face aux faux témoins et au portrait saisissant de l'homme qui ne craint pas Dieu. Recevons le texte comme l'Église l'a longtemps reçu, avec révérence et attente.
Étude
Les annotateurs se tournent ensuite vers l'assurance de l'âme.
Verset 3. 35:3 Tire aussi la lance et arrête [le chemin] contre ceux qui me persécutent : dis à mon {c} âme, Je [suis] ton salut. (c) Assure-moi contre ces tentations que tu es l'auteur de mon salut.Sur la justice qui répond à l'oppression, ils avancent.
Verset 24. 35:24 Juge-moi, ô SEIGNEUR mon Dieu, selon ta {r} justice ; et qu'ils ne se réjouissent pas sur moi. (r) C'est la justice de Dieu de donner aux oppresseurs l'affliction et le tourment, et aux opprimés l'aide et le soulagement, 2 Thessaloniciens 1:6.Ils lèvent ensuite les yeux vers la miséricorde qui atteint les cieux.
Verset 5. 36:5 Ta {e} miséricorde, ô SEIGNEUR, [est] dans les cieux ; [et] ta fidélité [atteint] jusqu'aux nuées. (e) Bien que la méchanceté semble déborder sur tout le monde, pourtant par ta providence céleste tu gouvernes le ciel et la terre.Enfin ils marquent la part réservée à ceux qui connaissent le Seigneur.
Verset 10. 36:10 Continue ta bonté envers ceux qui {h} te connaissent ; et ta justice aux hommes droits de cœur. (h) Il montre qui sont les enfants de Dieu, c'est-à-dire ceux qui le connaissent et vivent leur vie avec droiture.
Réfléchir
Considérer
En conclusion pesante, les notes affirment la fin certaine des orgueilleux.
Verset 26. 35:26 Qu'ils soient honteux et réduits à la confusion {t} ensemble ceux qui se réjouissent de mon mal : qu'ils soient vêtus {u} de honte et de déshonneur ceux qui s'agrandissent contre moi. (t) C'est-à-dire, d'un seul coup, fussent-ils jamais si nombreux ou puissants. (u) Cette prière sera toujours vérifiée contre ceux qui persécutent les fidèles.Ils concluent en déclarant la chute irréversible des ouvriers d'iniquité.
Verset 12. 36:12 {k} Là sont tombés les ouvriers d'iniquité : ils sont abattus et ne pourront se relever. (k) C'est-à-dire, dans leur orgueil où ils se flattent eux-mêmes.
Répondre
Où avez-vous le plus besoin que le Seigneur dise à votre âme : 'Je suis ton salut' ? Comment la justice de Dieu console-t-elle à la fois les opprimés et avertit-elle l'oppresseur ? De quelles manières êtes-vous appelé à marcher droitement comme quelqu'un qui connaît vraiment le Seigneur ?
Prier
Ô Seigneur, qui seul délivres le pauvre de celui qui est trop fort, accorde-nous la même confiance que possédait David. Garde-nous du chemin des méchants qui se flattent eux-mêmes et trament le mal. Revêts-nous plutôt de la justice qui répond à toute fausse accusation. Continue ta bonté envers ceux qui te connaissent, et que tes jugements, bien qu'un grand abîme, nous préservent au jour de l'épreuve. Magnifie-toi dans la prospérité de tes serviteurs, et que tous ceux qui favorisent notre juste cause poussent des cris de joie. Par le Christ notre seul Médiateur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →