← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Mes jours sont révolus, et pourtant j'attends : Le Sans-Péché qui a porté notre amertume

Job 17-18Morales sur le livre de Job (Moralia in Iob) par saint Grégoire le Grand21 min
Ouverture
L'esprit de Job faiblit. « Mon souffle est corrompu, mes jours sont éteints, les tombes sont prêtes pour moi. » Il a déjà nommé la corruption son père et le ver sa mère et sa sœur ; il demande : « où est maintenant mon espoir ? » Pourtant même dans cette descente il continue d'attendre, car il sait que son changement vient. Alors Bildad intervient pour la seconde fois, peignant la destinée de l'homme méchant dont les propres pieds sont pris dans le filet, dont le propre conseil le fait tomber — un portrait destiné à écraser Job, bien que Bildad ne sache pas le saint qu'il frappe. Saint Grégoire le Grand lit le « Je n'ai pas péché, et mon œil demeure dans l'amertume » blessé de Job dans la voix de la Tête — du Christ, le seul qui n'ait vraiment pas péché mais ait vraiment porté notre amertume — et lit le filet de Bildad comme le piège que tout pécheur tisse pour lui-même.
Lire

Lecture

Lisez Job 17–18 — l'esprit de Job brisé, ses jours éteints, des moqueurs autour de lui, son œil « obscurci par la douleur » ; pourtant le juste « poursuivra sa voie », et Job attend bien que « la tombe soit ma maison » et qu'il ait fait son « lit dans les ténèbres ». Alors Bildad répond : la lumière du méchant s'éteindra, « car il est jeté dans un filet par ses propres pieds, et il marche sur un piège » ; des terreurs l'effraient de tous côtés ; sa confiance est arrachée et il est chassé « de la lumière dans les ténèbres » ; « telles sont les demeures des méchants, et tel est le lieu de celui qui ne connaît pas Dieu ».
Étude
Quand Job proteste : « Je n'ai pas péché, et mon œil demeure dans l'amertume », il semble contredire ses propres confessions antérieures. Grégoire résout cela en élevant les paroles dans la voix de la Tête : seul Celui qui a jamais assumé notre souffrance tout en étant vraiment innocent — étant sans péché Il a assumé le châtiment de notre péché. Et Grégoire trace tout l'arc de cette rédemption dans les phrases brisées de Job : Il a été fait pour 'demeurer dans l'amertume' par Sa Passion, Il a été 'libéré' par la Résurrection, Il a été 'placé auprès' du Père par Son Ascension. Le Job mourant qui compte la tombe comme sa maison est pour Grégoire le modèle même de la vie sainte qui se lie d'amitié avec sa propre mortalité : une vie parfaite est une imitation de la mort. Vivre prêt à mourir, c'est échapper aux pièges du péché — les mêmes pièges que Bildad s'apprête à décrire.
Réfléchir

Considérer

Bildad entend son « filet » pour piéger Job ; Grégoire en fait un miroir pour toute âme. L'homme méchant n'est pas principalement la victime de Dieu mais la sienne propre : celui qui se laisse descendre dans des habitudes de péché ne peut se relever au moment où il le souhaite. Le piège est tissé par soi-même. Face à cela se tient l'homme juste qui, voyant le méchant prospérer dans le temps, ne s'attache que plus fortement aux choses du ciel — tandis qu'il voit que c'est par une volonté méchante qu'il obtient les choses du monde, il se trouve lui-même lié et attaché plus fortement à l'amour des choses célestes. La sortie du filet est la sainte folie que le monde méprise : Apprenez à être fous en vous-mêmes, afin d'être vraiment sages en Dieu. Et les saints avant le Christ, attendant dans la longue obscurité comme Job attendait, nous enseignent comment désirer : ils n'ont jamais cessé d'attendre Son avènement avec une attente intense. Leur attente était réelle, mais c'était l'attente d'un amour qui trouvait Dieu lent seulement parce qu'il L'aimait tant.
Répondre
Le portrait que Bildad trace du pécheur pris dans son propre piège est destiné à vous examiner, non à lancer contre un prochain. Y a-t-il des « habitudes de péché » dans lesquelles vous vous êtes laissé descendre — des habitudes dont, vous le constatez maintenant, vous « ne pouvez vous relever au moment » où vous le souhaitez ? Le filet est tissé par soi-même ; nommez-le, et apportez-le à Celui qui peut le trancher. Puis prenez la voie du Job qui attend : quand vous voyez le méchant prospérer, laissez cela vous lier « plus fortement à l'amour des choses célestes », non vous relâcher vers l'envie. Vivez si prêt à mourir que « une vie parfaite » devienne « une imitation de la mort », et que les pièges perdent leur emprise. Et quand Dieu semble lent, souvenez-vous des saints qui ont attendu dans les ténèbres le Rédempteur et « n'ont jamais cessé d'attendre Son avènement avec une attente intense ». Celui qui a porté votre amertume sans péché, qui a été libéré par la Résurrection et assis auprès du Père, est votre espérance sûre. Attendez-Le comme Job attendait son changement.
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, le seul Sans-Péché, qui a demeuré dans l'amertume par Ta Passion, a été libéré par Ta Résurrection, et a été placé auprès du Père par Ton Ascension : quand mon esprit faiblit et que la tombe semble ma maison, apprends-moi encore à attendre mon changement. Libère-moi des filets que j'ai tissés pour moi-même, des habitudes de péché d'où je ne puis sortir à moins que Tu ne me relèves. Quand je vois le méchant prospérer, lie-moi plus fortement à l'amour des choses célestes. Fais de ma vie une sainte imitation de la mort, afin que j'échappe aux pièges du péché ; et rends-moi fou à mes propres yeux, afin que je sois vraiment sage en Toi. Fais-moi désirer ardemment Ta venue avec une attente intense, comme les saints ont désiré dans les ténèbres Ton avènement. À Toi, qui as porté notre amertume et es ressuscité pour notre salut, avec le Père et le Saint-Esprit, soient la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Morales sur le livre de Job (Moralia in Iob) par saint Grégoire le Grand · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →