Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel
1 Samuel 21-22 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue dans cette leçon Eterniseed tirée du Commentaire d'Adam Clarke sur toute la Bible. Dans ces pages Clarke ouvre le sens clair de l'Écriture avec la chaude clarté de la grâce wesleyenne, montrant comment chaque croyant peut marcher dans la sainteté pratique. Aujourd'hui nous l'écoutons alors qu'il nous guide à travers les épreuves de David dans 1 Samuel 21-22, laissant le texte lui-même former nos cœurs dans la vérité et la miséricorde.
Lire
Lecture
Recueillez votre esprit et lisez lentement les chapitres 21 et 22 de 1 Samuel. Écoutez les pas du roi fugitif, la tristesse de la ville sacerdotale et le rassemblement des affligés autour de David. Demandez à l'Esprit de faire vivre le sens clair dans votre marche quotidienne de foi et d'amour.
Étude
Clarke s'attache d'abord à l'échange à Nob et aux paroles qui y sont prononcées.
Verset 2. Verset 1 Samuel 21,2 . Le roi m'a ordonné une affaire — Tout ce qui est dit ici est un mensonge et n'a pu être dicté par l'Esprit du Seigneur ; mais il n'y a aucune raison de croire que David était sous l'influence de l'inspiration divine à ce moment. Il est bien connu que depuis l'antiquité la plus reculée on considérait qu'il n'y avait aucun crime à dire un mensonge pour sauver une vie. Ainsi Diphilus : - Ὑπολαμβανω το ψευδος επι σωτηριᾳ Λεγομενον, ουδεν περιποιεισθαι δυσχερες. 'Je tiens qu'il est juste de dire un mensonge pour assurer ma sécurité personnelle ; rien ne doit être évité pour sauver la vie.' Un païen peut dire ou chanter cela ; mais aucun chrétien ne peut agir ainsi et sauver son âme , bien qu'il puisse ainsi sauver sa vie .Il examine ensuite le don du pain consacré en cas de nécessité.
Verset 6. Verset 1 Samuel 21,6 . Alors le prêtre lui donna du pain consacré — À cette histoire notre Seigneur fait allusion, Marc 2,25 , afin de montrer que dans les cas de nécessité absolue une violation de la loi rituelle n'était pas un péché. Il était permis aux prêtres seuls de manger les pains de proposition ; mais David et ses compagnons mouraient de faim, aucun autre pain ne pouvait être obtenu à ce moment, et c'est pourquoi lui et ses compagnons en mangèrent sans péché.Clarke pèse ensuite les diverses lectures du comportement changé de David à Gath.
Verset 13. Verset 1 Samuel 21,13 . Et il changea son comportement — Certains imaginent que David fut tellement terrifié par le danger auquel il était exposé qu'il fut jeté dans une sorte de frénésie , accompagnée de crises épileptiques . Cette opinion est soutenue par la Septante , qui rend le passage ainsi : Ιδου ιδετε ανδρα επιλητον ; 'Voici, vous voyez un homme épileptique. Pourquoi l'avez-vous introduit auprès de moi ?' Μη ελαττουμαι επιληπτων εγω ; 'Ai-je besoin d'épileptiques, pour que vous l'ayez amené afin qu'il ait ses crises devant moi, (επιληπτευεσθαι προς με ?)' Il est digne de remarque que la salive tombant sur la barbe , c'est-à-dire baver ou écumer à la bouche , est un véritable accompagnement d'une crise épileptique. Si cette traduction est admise, elle présentera la conduite de David sous un jour plus clair que la traduction actuelle. Mais d'autres pensent que tout était une conduite feinte et qu'il jouait le rôle d'un lunatique ou d'un fou afin d'échapper aux mains d'Achish et de ses courtisans. Beaucoup justifient cette conduite de David ; mais si la moquerie est contagieuse , selon le proverbe, celui qui feint d'être fou peut, par le juste jugement de Dieu, le devenir. Je n'ose pas être l'apologiste de l'insincérité ou du mensonge . Ceux qui souhaitent approfondir ce sujet peuvent consulter le Dr Chandler , M. Saurin et Ortlob , dans le premier volume des Dissertations , à la fin de l'édition hollandaise des Critici Sacri .Il considère le caractère de ceux qui se rassemblèrent auprès de David dans la caverne.
Verset 2. Verset 1 Samuel 22,2 . Et tous ceux qui étaient dans la détresse - dettes - mécontents — Il est très possible que ces divers personnages mécontents et critiquables aient d'abord supposé que David, injustement persécuté, serait heureux de se servir de leur aide pour se venger de Saül, et qu'ils pourraient ainsi profiter du butin, etc. Mais si tel était leur dessein ils furent grandement déçus, car David n'en fit jamais un usage impropre. On ne les trouve jamais pillant ou assassinant ; au contraire, ils apparaissent toujours sous une bonne discipline et ne sont employés que dans des services de nature bienfaisante et dans la défense de leur pays. Quels qu'ils aient été avant de venir à David, nous voyons qu'il réussit à les civiliser et à rendre profitables à l'État ceux qui étaient auparavant inutiles. Il n'est pas nécessaire de forcer les mots de l'original pour prouver que c'étaient des gens opprimés et non des personnages critiquables, comme certains l'ont fait.
Réfléchir
Considérer
Clarke insiste sur l'impossibilité morale de justifier la tromperie devant Dieu.
Verset 15. Verset 1 Samuel 21,15 . Ce compagnon viendra-t-il dans ma maison ? — Je ne prendrai pas à mon service un homme sujet à une maladie si grave. Chandler , qui justifie David de feindre la folie , conclut ainsi : 'Tromper le trompeur est dans bien des cas méritoire, dans aucun criminel. Et qu'y a-t-il de plus propre à tromper que l'exact contraire de ce caractère qu'ils avaient si mal interprété ? Il était perdu comme homme sage , il avait une chance d'échapper comme fou ; il essaya, et l'expérience réussit.' J'avoue que je ne puis ni sentir la force ni la moralité de cela. La tromperie et l'hypocrisie ne peuvent jamais plaire aux yeux de Dieu.Il conclut en nommant la destruction de Nob comme l'un des actes les plus sombres de Saül.
Verset 19. Verset 1 Samuel 22,19 . Et Nob - il le frappa du tranchant de l'épée — C'est l'un des pires actes de la vie de Saül ; sa malice était implacable et sa colère cruelle, et il n'y a aucun motif de justice ou de politique par lequel un acte si barbare puisse être justifié.
Répondre
1. Où dans ma vie suis-je tenté de faire confiance à mes propres plans plutôt qu'à la protection du Seigneur ?
2. Comment l'appel à la sainteté pratique façonne-t-il la manière dont je traite ceux qui sont dans la détresse autour de moi ?
3. Dans quelle petite obéissance aujourd'hui puis-je choisir la vérité transparente plutôt que toute forme de tromperie ?
Prier
Seigneur miséricordieux, merci pour la lumière constante de ta parole ouverte par des serviteurs fidèles tels qu'Adam Clarke. Forme en nous la sainteté claire qui te fait confiance dans toute détresse et refuse tout mensonge. Rassemble les affligés de notre époque à l'abri du Christ, et garde nos mains de la cruauté ou de la ruse. Que le même Esprit qui guida David guide maintenant ton Église dans toute vérité et amour, par Jésus notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →