← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Thessaloniciens

1 Thessaloniciens 3 — avec al.)

1 Thessaloniciens 3Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Nous ouvrons notre méditation avec les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur 1 Thessaloniciens chapitre 3, préparées par Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et la compagnie des savants annotateurs. Leurs observations attentives guident l'Église à travers le cœur pastoral de l'apôtre pour une jeune congrégation éprouvée par l'affliction mais appelée à une croissance constante. Dans la chaleur simple de l'exposé réformé, ces notes nous dirigent vers les fondements sûrs de la foi et de l'amour jusqu'au retour du Christ pour achever son œuvre.
Lire

Lecture

Avec les annotateurs de Genève à nos côtés, lisons 1 Thessaloniciens chapitre 3 lentement et avec prière, en prêtant attention au désir ardent de l'apôtre, au rapport de Timothée et à l'appel à abonder dans l'amour jusqu'à la venue du Seigneur.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par leur note sur le verset 3. Verset 3. 3:3 Que personne ne soit ébranlé par ces afflictions: {1} car vous savez vous-mêmes que nous sommes destinés à cela. (1) La volonté de Dieu, qui appelle les siens à cette condition, pour les amener à la gloire par l'affliction, est un remède très sûr contre toutes les afflictions. Ils poursuivent avec le rapport apporté par Timothée. Verset 6. 3:6 {2} Mais maintenant, lorsque Timothée est venu de chez vous vers nous, et qu'il nous a apporté de bonnes nouvelles de votre foi et de votre charité, et que vous gardez toujours bon souvenir de nous, désirant ardemment nous voir, comme nous aussi [de vous voir]: (2) Parce qu'ils ont jusqu'ici si bien avancé, il les exhorte de nouveau à achever le reste du chemin, voyant qu'en faisant cela ils feront à leur apôtre un grand plaisir. Ils considèrent ensuite la prière pour perfectionner ce qui manque. Verset 10. 3:10 Nuit et jour priant avec ferveur pour que nous puissions voir votre visage, et que nous puissions {b} perfectionner ce qui manque à votre foi? (b) Paul fut contraint par les pressantes manœuvres des ennemis de laisser inachevée la construction qu'il venait de commencer: et pour cette raison il avait laissé Silas et Timothée en Macédoine, et lorsque Timothée vint le rejoindre à Athènes, il le renvoya aussitôt. Ainsi il désire voir les Thessaloniciens, afin de perfectionner entièrement leur foi et leur religion, qui étaient encore imparfaites.
Réfléchir

Considérer

Sur la vie qui consiste à demeurer ferme, ils insistent: Verset 8. 3:8 Car maintenant nous {a} vivons, si vous demeurez fermes dans le Seigneur. (a) Car maintenant vous ne pouvez autrement me considérer comme en repos et dans un bon état, à moins que vous n'avanciez dans la religion et la foi. Enfin ils concluent avec la perfection de la charité et de la pureté chrétiennes. Verset 12. 3:12 {3} Que le Seigneur vous fasse croître et abonder dans l'amour les uns envers les autres, et envers tous [les hommes], comme nous aussi [le faisons] envers vous: (3) Une autre partie de l'épître, dans laquelle il parle des devoirs de la vie chrétienne. Et il montre que la perfection de la vie chrétienne consiste en deux choses, c'est-à-dire dans la charité envers tous les hommes, et dans la pureté intérieure du cœur. Et l'accomplissement de ces choses est néanmoins différé jusqu'à la prochaine venue du Christ, qui alors perfectionnera son œuvre par la même grâce avec laquelle il l'a commencée en nous.
Répondre
Comment la connaissance que Dieu destine son peuple à l'affliction fortifie-t-elle vos épreuves présentes? De quelles manières êtes-vous appelé à demeurer ferme afin que d'autres puissent vraiment vivre? Où avez-vous le plus besoin que le Seigneur augmente l'amour envers tous jusqu'à son retour?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole à ton Église. Accorde-nous la grâce de recevoir leurs saines observations avec des cœurs humbles. Affermis-nous dans la vérité que nous sommes destinés à l'affliction pour ta gloire. Fais-nous demeurer fermes dans le Seigneur afin que nos frères puissent vivre. Augmente notre amour les uns envers les autres et envers tous les hommes, et perfectionne ce qui manque à notre foi jusqu'au jour de Jésus-Christ. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →