Eterniseed › Curriculum › Luc
Luc 16 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève ont exposé leurs notes marginales de 1599 sur Luc 16, guidant l'Église à lire les paraboles de l'intendant injuste et de l'homme riche avec une foi sobre. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail s'efforcent de garder les avertissements et les consolations du texte sous les yeux des croyants, montrant comment les biens terrestres et l'espérance éternelle se tiennent ensemble sous la parole de Dieu. Leurs notes nous appellent à examiner notre intendance et à nous reposer dans la suffisance de l'Écriture seule.
Lire
Écoutons maintenant le seizième chapitre de Luc comme les annotateurs de Genève l'ont eux-mêmes entendu, recevant les paroles du Christ avec révérence et attention. Que l'Esprit qui a guidé l'évangéliste ouvre aussi nos cœurs pour recevoir la même instruction que les annotateurs ont cherché à préserver pour les Églises de leur temps et des nôtres.
Étude
Étudier
Les annotateurs de Genève commencent par traiter la parabole de l'intendant injuste.
Verset 8. 16:8 Et le seigneur loua {a} l'intendant injuste, parce qu'il avait agi sagement: car les {b} enfants de ce monde sont dans leur génération plus sages que les enfants de lumière. (a) Cette parabole n'approuve pas la mauvaise conduite de l'intendant, car c'était assurément un vol: mais les paraboles sont présentées pour montrer une chose de manière secrète, et pour ainsi dire, présenter la vérité au moyen d'une allégorie, même si elle n'est pas exacte: afin que par cette parabole le Christ veuille nous enseigner que les hommes mondains sont plus habiles dans les affaires de ce monde que les enfants de Dieu ne sont diligents pour la vie éternelle. (b) Hommes adonnés à la vie présente, contrairement auxquels sont les enfants de lumière: Paul appelle les premiers charnels et les seconds spirituels.Ils exposent ensuite le conseil concernant le mammon d'iniquité.
Verset 9. 16:9 Et je vous dis: Faites-vous des amis du mammon {c} d'iniquité; afin que, lorsque vous viendrez à manquer, ils vous reçoivent dans les {d} demeures éternelles. (c) Ceci n'est pas dit des biens acquis injustement, car Dieu veut que notre libéralité envers les pauvres procède et vienne d'une bonne source: mais il appelle richesses d'iniquité ces choses que les hommes emploient méchamment. (d) C'est-à-dire les pauvres chrétiens: car ils sont les héritiers de ces demeures; Théophylacte.Les annotateurs insistent ensuite sur l'impossibilité d'un service divisé.
Verset 13. 16:13 {3} Aucun serviteur ne peut servir deux maîtres: car ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et le mammon. (3) Nul ne peut aimer Dieu et les richesses en même temps.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs de Genève concluent en exposant les fins éternelles de l'homme riche et de Lazare.
Verset 19. 16:19 {6} Il y avait un homme riche, qui était vêtu de {h} pourpre et de fin lin, et qui faisait chaque jour des festins somptueux: (6) La fin de la pauvreté et de la misère des pieux sera une joie éternelle, comme la fin de la vie dissipée et de l'orgueil cruel des riches sera une misère éternelle, sans aucun espoir de miséricorde. (h) Très magnifiquement et somptueusement, car les vêtements de pourpre étaient coûteux, et ce fin lin, qui était une sorte de lin provenant d'Achaïe, était aussi précieux que l'or.
Répondre
Où ai-je utilisé les biens qui m'ont été confiés principalement pour mon propre confort plutôt que pour la gloire de Dieu et le bien de mon prochain? Dans quelle affection ou pratique actuelle tente-t-je de servir à la fois Dieu et le mammon? Comment la certitude de la règle de l'Écriture m'empêche-t-elle de chercher des signes ou des révélations au-delà de la parole?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui se sont efforcés de placer ta parole devant ton peuple avec clarté et révérence. Accorde-nous la grâce de recevoir leurs avertissements concernant l'intendance terrestre et de fuir toute tentative de servir deux maîtres. Préserve-nous de la folie de l'homme riche et plante en nous la foi de Lazare, afin qu'à la fin nous soyons reçus dans les demeures éternelles. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →