← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 18 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Jean 18Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur l'Évangile selon Jean. Au chapitre 18, nous entrons dans l'heure solennelle de la Passion du Christ, où la trahison, l'arrestation et le reniement se déroulent sous l'ombre de la croix. Haydock rassemble les enseignements des Pères de l'Église pour illuminer chaque verset, nous aidant à voir à la fois les événements littéraux et leur signification spirituelle plus profonde. Alors que nous prions avec ce texte sacré, que le commentaire ouvre nos cœurs au mystère de la souffrance de notre Seigneur et à l'appel à une fidélité de disciple.
Lire

Lecture

Prenez quelques moments de silence pour lire le chapitre 18 de Jean lentement et avec recueillement. Remarquez le mouvement du jardin à la cour du grand prêtre et la question répétée, 'Qui cherchez-vous ?' Laissez les mots s'installer dans votre cœur alors que vous vous préparez à les étudier avec l'aide du commentaire de Haydock.
Étude
Haydock ouvre l'étude en se tournant vers le verset 5 et la question posée à ceux qui venaient chercher Jésus. Joh 18:5 les interroge ici sur qui ils cherchaient, non comme s'il ignorait leur mission, mais pour leur montrer que de leur propre pouvoir ils ne pouvaient rien faire, parce que, bien que celui qu'ils cherchaient fût présent et se tînt devant eux, ils ne le connaissaient pas. (Théophylacte) --- L'obscurité de la nuit n'aurait pu être la raison pour laquelle ils ne le voyaient pas, car, comme l'observe l'évangéliste, ils avaient des lanternes et des torches avec eux, et s'ils ne pouvaient le voir, au moins auraient-ils pu le reconnaître à sa voix ; car comment Judas, leur chef, qui était l'un de ses propres apôtres, aurait-il été incapable de le reconnaître à sa voix. (Saint Jean Chrysostome) Le commentaire examine ensuite le verset 6 et le miracle montré au groupe d'arrestation. Joh 18:6 montre de nouveau aux Juifs sa puissance et accomplit un autre miracle devant eux, pour leur donner une autre occasion de se convertir ; mais ils ne le voulurent pas : ils persistent dans leur dureté de cœur ; il se livre donc maintenant à eux, car ils ne peuvent plus avoir d'excuse pour leur incrédulité. (Saint Jean Chrysostome) Haydock aborde ensuite le reniement de Pierre et les leçons qu'en tire l'Église. Joh 18:17. Jean rapporte ici le premier reniement de Pierre, que tous les évangélistes précédents réunissent aux deux autres. C'est l'une des circonstances que les autres ont pu négliger, pour unir trois faits similaires et relatifs au même objet. (Bible de Vence) --- Saint Pierre, prince et chef de l'Église, fut permis de tomber, afin d'apprendre à traiter avec plus de douceur et de condescendance ceux qu'il aurait ensuite à relever du même misérable état de péché. Un homme faible et fragile est placé au-dessus d'un autre, afin que, le voyant malheureusement tombé, il lui tende sa main secourable et bienveillante pour le libérer de cet état malheureux dans lequel il sait lui-même avoir été. (Saint Jean Chrysostome) --- De tout ce que notre divin Sauveur souffrit dans la cour de Caïphe, rien ne l'affecta autant que la chute dangereuse de Pierre, le chef de tous ses apôtres, qui avait reçu de lui les faveurs les plus signalées. Il s'était vanté cette nuit-là que, bien que tous les autres disciples abandonnent leur maître, il ne l'abandonnerait jamais. Pourtant, voyez la faiblesse et l'inconstance de la nature humaine ; à la voix d'une pauvre servante, il renie aussitôt son maître ; il répète son reniement une seconde et une troisième fois, et jure même avec imprécation qu'il n'a jamais connu cet homme. Ô qu'est-ce que l'homme, quand il se confie trop en lui-même ! Regardons-nous nous-mêmes, et veillons à ne jamais tomber dans le même état malheureux. Mais si nous avons le malheur d'imiter cet apôtre dans sa chute, imitons-le aussi dans son prompt repentir : car immédiatement après sa chute, il sortit et pleura amèrement ; pratique qu'il aurait, dit-on, toujours conservée par la suite, chaque fois qu'il entendait le coq chanter. (Vies des Saints de Butler)
Réfléchir

Considérer

Haydock considère la signification de la Pâque et son moment par rapport à ces événements. Afin qu'ils puissent manger la Pâque. Ceux qui par la Pâque comprendront toujours l'agneau pascal, y voient avec certitude, d'après ces paroles, que les scribes et les pharisiens au moins avaient différé de manger l'agneau pascal jusqu'au vendredi 15 du mois, le soir ; mais il y a des passages dans l'Écriture qui montrent que le mot Pâque, ou Phase, comprenait non seulement le sacrifice pascal de l'agneau, mais aussi les sacrifices qui devaient être mangés avec du pain azyme pendant les sept jours de la solennité pascale, comme Deutéronome xvi. 2. tu offriras la Phase, ou Pâque, au Seigneur, de brebis et de bœufs. Et 1 Paralipomènes xxxv. 8. Ils donnèrent aux prêtres pour faire la Phase, ou Pâque, en tout deux mille six cents petits animaux et trois cents bœufs. Les bœufs, donc, étaient aussi donnés pour accomplir la Pâque, et étaient compris sous le mot Pâque, ou Phase. C'étaient donc ces sacrifices pascaux, et non l'agneau pascal, que les prêtres avaient l'intention de partager, et c'est pourquoi ils ne voulaient pas entrer dans le palais de Pilate. Voir Tillemont contre Lamy, sur le 2e passage de saint Jean, tom. ii. p. 696. Voir aussi le Lexique de M. Heure sur le mot Pâque. (Witham)
Répondre
1. Où dans ma vie, comme le groupe d'arrestation, ne parviens-je pas à reconnaître le Seigneur même lorsqu'il se tient devant moi ? 2. Comment le reniement de Pierre parle-t-il de mes propres moments de faiblesse et de la miséricorde qui suit le repentir ? 3. Ce que l'attention du commentaire à la Pâque m'invite-t-il à méditer sur le véritable Agneau qui est offert pour nous ?
Prier
Seigneur Jésus-Christ, dans le mystère de votre Passion, vous vous êtes librement livré aux mains des pécheurs, accomplissant la volonté du Père en tant que véritable Agneau pascal. Accordez-nous la grâce de tenir ferme dans chaque épreuve et, si nous chancelons comme Pierre, de revenir aussitôt à vous avec une repentance du cœur. Par l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, attirez-nous toujours plus profondément dans l’amour sauveur répandu pour nous sur la Croix. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →