Eterniseed › Curriculum › Josué
Josué 19-20 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, nous nous tournons aujourd'hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons annotateurs. Leurs observations attentives sur Josué 19–20 déploient l'ordre du Seigneur concernant l'héritage d'Israël et la provision miséricordieuse d'un refuge pour l'homicide involontaire. Ces brèves annotations maintiennent l'œil de l'Église fixé sur la providence de Dieu et la justice qui protège la vie. Tandis que nous écoutons, que le même Esprit qui guida les annotateurs nous accorde la compréhension et l'obéissance.
Lire
Lecture
Le cœur prêt à recevoir la parole, lisons les chapitres 19 et 20 de Josué. Prêtons attention au tirage au sort pour les tribus restantes et à la mise à part des villes de refuge. Demandons au Seigneur d'ouvrir nos oreilles aux distinctions attentives conservées dans ces chapitres et dans les notes de Genève qui les accompagnent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par traiter le lot attribué à Siméon.
Verset 1. 19:1 Et le second sort sortit pour Siméon, [même] pour la tribu des enfants de Siméon selon leurs familles : et leur héritage était {a} à l'intérieur de l'héritage des enfants de Juda. (a) Selon la prophétie de Jacob qu'il serait dispersé parmi les autres tribus.Ils abordent ensuite l'expansion du territoire de Dan.
Verset 47. 19:47 Et la côte des enfants de Dan sortit [trop petite] pour eux : c'est pourquoi les enfants de Dan montèrent pour {l} combattre contre Léshem, et la prirent, et la frappèrent du tranchant de l'épée, et la possédèrent, et y habitèrent, et appelèrent Léshem, Dan, d'après le nom de Dan leur père. (l) Selon ce que Jacob avait prophétisé dans Genèse 49:17.Passant au chapitre vingt, ils exposent la provision pour l'homicide involontaire.
Verset 3. 20:3 Que le meurtrier qui tue [une] personne {a} sans le savoir [et] involontairement puisse s'y enfuir : et elles seront votre refuge contre le vengeur du sang. (a) Sans le savoir et sans lui porter de rancune.Ils exposent ensuite l'exigence du jugement devant l'assemblée.
Verset 6. 20:6 Et il habitera dans cette ville, jusqu'à ce qu'il comparaisse devant l'assemblée pour {c} jugement, [et] jusqu'à la mort du grand prêtre qui sera en ces jours-là : alors le meurtrier retournera, et viendra dans sa propre ville, et dans sa propre maison, dans la ville d'où il s'est enfui. (c) Jusqu'à ce que sa cause soit prouvée.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs insistent sur la désignation universelle de ces villes.
Verset 9. 20:9 Telles furent les villes désignées pour tous les enfants d'Israël, et pour l'étranger qui séjourne parmi eux, afin que quiconque tue [une] personne sans le savoir puisse s'y enfuir, et ne meure pas par la main du vengeur du sang, jusqu'à ce qu'il comparaisse devant l'{e} assemblée. (e) Devant les juges.Ils concluent en soulignant le refuge étendu même à l'étranger.
Verset 9. 20:9 Telles furent les villes désignées pour tous les enfants d'Israël, et pour l'étranger qui séjourne parmi eux, afin que quiconque tue [une] personne sans le savoir puisse s'y enfuir, et ne meure pas par la main du vengeur du sang, jusqu'à ce qu'il comparaisse devant l'{e} assemblée. (e) Devant les juges.
Répondre
Comment la répartition attentive de la terre renforce-t-elle votre confiance dans la providence particulière de Dieu sur son peuple ? De quelles manières la loi du refuge manifeste-t-elle à la fois la justice et la miséricorde, et comment ce modèle pourrait-il façonner vos relations avec les autres ? Où voyez-vous le besoin d'un plus grand Grand Prêtre dont la mort assure un refuge durable aux pécheurs ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui par Ton alliance souveraine as partagé les héritages de Ton peuple et désigné des villes de refuge pour l’homicide involontaire, nous adorons Ta sage providence et Ta grâce inébranlable qui nous dirigent vers Christ, notre sûr refuge contre la colère. Accorde-nous l’humilité de ne fuir qu’à Lui, de peur que nous ne présumions de la miséricorde tout en déshonorant Ta justice, et garde-nous par Ton Esprit dans les limites que Tu as fixées pour notre bien. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →