Eterniseed › Curriculum › Actes
Actes 28 — avec Clarke
Ouverture
Dans l'esprit de la grâce wesleyenne chaleureuse, nous ouvrons le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke pour le chapitre 28 des Actes. L'exposition simple et révérencieuse de Clarke invite chaque croyant à suivre le voyage de l'apôtre du naufrage à Rome, en contemplant la main constante de la Providence et la sainteté pratique qui découle d'une simple confiance dans le Christ. Que l'Esprit qui a guidé Paul guide notre lecture aujourd'hui.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le chapitre 28 des Actes à haute voix avec des cœurs ouverts. Écoutons la bonté des étrangers, la puissance de la prière et le courage qui s'élève lorsque l'Évangile atteint de nouveaux rivages. Recevons la parole comme nourriture pour une vie sainte et une nouvelle assurance des soins fidèles de Dieu.
Étude
Clarke commence par situer le naufrage sur l'île de Malte.
Paul demeure deux ans dans sa maison louée, prêchant le royaume de Dieu, 30, 31. NOTES SUR LE CHAP. XXVIII. Verset Actes 28:1. Ils surent que l'île s'appelait Malte. — Il y avait deux îles de ce nom : l'une dans le golfe Adriatique, ou golfe de Venise, sur la côte de l'Illyrie, et près d'Épidaure ; l'autre dans la mer Méditerranée, entre la Sicile et l'Afrique, et maintenant appelée Malte. Elle est à environ cinquante milles de la côte de Sicile ; vingt milles de long, et douze milles dans sa plus grande largeur ; et environ soixante milles de circonférence. C'est un immense rocher de pierre blanche et tendre, avec environ un pied de profondeur de terre en moyenne, et la plupart de celle-ci a été apportée de Sicile ! Elle produit du coton, d'excellents fruits et un miel fin ; d'où il apparaît que l'île avait originellement son nom ; car μελι, meli, et au génitif, μελιτος, melitos, signifie miel.Il procède à exposer le sens de 'barbare' dans ce contexte.
Verset 2. Verset Actes 28:2. Les barbares — Nous avons déjà vu que cette île était peuplée par les Phéniciens ou les Carthaginois, comme Bochart l'a prouvé, Phaleg, chap. xxvi. ; et leur langue ancienne était sans doute en usage parmi eux à cette époque, bien que mêlée de quelques termes grecs et latins ; et cette langue devait être inintelligible aux Romains et aux Grecs. Avec ceux-ci, comme avec d'autres nations, il était coutumier d'appeler βαρβαροι, barbares, ceux dont ils ne comprenaient pas la langue. Saint Paul lui-même parle de cette manière en 1 Corinthiens 14:11 : Si je ne connais pas le sens de la voix, je serai pour celui qui parle un BARBARE, et celui qui parle sera un BARBARE pour moi. Ainsi Hérodote aussi, lib. ii. 158, dit : βαρβαρους παντας Αιγυπτιοι καλεουσι τους μη σφι ὁμογλωσσους· Les Égyptiens appellent BARBARES tous ceux qui n'ont pas la même langue qu'eux.Clarke relate ensuite la guérison miraculeuse par le ministère de Paul.
Verset 8. Verset Actes 28:8. Le père de Publius était malade — πυρετοις και δυσεντερια ; D'une fièvre et d'une dysenterie ; peut-être un choléra morbus. Paul pria — Que Dieu exerce sa puissance ; et lui imposa les mains, comme le moyen que Dieu utilisait ordinairement pour transmettre l'énergie du Saint-Esprit, et le guérit ; Dieu ayant transmis la puissance de guérison par ce moyen. Dans un tel trouble que celui mentionné ici par saint Luc, où les entrailles étaient en état d'inflammation, et une fièvre générale aidant la dysenterie dans son œuvre de mort, rien de moins qu'un miracle n'aurait pu opérer une guérison instantanée chez le patient. Une telle guérison fut opérée, et même les païens virent que c'était la main de Dieu.
Réfléchir
Considérer
Sur l'exactitude de l'historien sacré, il insiste :
Verset 7. Verset Actes 28:7. Le principal de l'île — Le terme πρωτος, PRINCIPAL, employé ici par saint Luc, était l'ancien titre du gouverneur de cette île, comme il est évident d'après une inscription trouvée à Malte, qui se lit ainsi : Λ. Κ. υἱος, κυρ. ἱππευς. ῥωμ. πρωτος Μελιταιων· Lucius Caius, fils de Quirinus, chevalier romain, PRINCIPAL des Maltais. Voir Bochart, Phaleg. et Chan. vol. i. chap. 498, etc., et Grotius. Ce titre est une autre preuve de l'exactitude de saint Luc, qui emploie l'épithète même par laquelle le gouverneur romain de cette île était distingué.Enfin, Clarke conclut avec l'arrivée de Paul et son encouragement à Rome.
Cet endroit, au début, était probablement un lieu pour des huttes ou des abris, trois desquels étaient remarquables ; d'autres maisons s'y associèrent avec le temps, et le lieu entier fut dénommé Tres Tabernae, d'après les trois premières huttes remarquables dressées là. Il semble avoir été une grande ville au quatrième siècle, comme Optatus mentionne Felix a Tribus Tabernis, Felix des Trois Tavernes, comme l'un des évêques chrétiens. Remercia Dieu, et prit courage. — Il avait désiré voir Rome ; (voir Romains 1:9-15 ;) et, se trouvant conduit à travers tant de calamités, et maintenant si près du lieu où il fut rencontré par une partie de cette Église à laquelle, quelques années auparavant, il avait écrit une épître, il rendit grâces à Dieu, qui l'avait préservé, et prit un nouveau courage, dans la perspective de porter là un témoignage pour son Seigneur et Maître.
Répondre
Où avez-vous récemment fait l'expérience d'une bonté inattendue qui vous a rappelé les soins de Dieu ? Comment la certitude de l'Écriture renforce-t-elle votre témoignage dans la vie quotidienne ? Dans quel essai présent le Seigneur vous invite-t-il à le remercier et à prendre un nouveau courage ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage clair de l'Écriture ouvert si fidèlement par ton serviteur Clarke. Accorde-nous le même Esprit de courage qui rencontra Paul au Forum Appii, afin que nous puissions saluer chaque providence par l'action de grâces et avancer dans la sainteté pratique. Guéris nos cœurs, fortifie notre témoignage, et que le royaume de Dieu avance par nous jusqu'à ce que nous arrivions aussi sains et saufs à la maison. Au nom de Jésus, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →