Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 2 — avec al.)
Ouverture
Dans la simplicité et la chaleur confessionnelle de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 2 de l'Évangile de Jean, préparées par Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et leurs compagnons annotateurs. Ces notes ouvrent les Écritures avec une clarté révérencieuse, dirigeant les cœurs des signes extérieurs vers la puissance spirituelle du Christ. En écoutant, que le même Esprit qui a guidé ces fidèles expositeurs nous conduise à une confiance plus profonde dans le Fils de Dieu, qui seul sonde le cœur et satisfait la loi pour son peuple.
Lire
Lecture
Avec une attention tranquille, lisez le deuxième chapitre de l'Évangile de Jean. Écoutez le premier signe à Cana, la purification du temple et la connaissance qu'a le Seigneur de chaque cœur. Que le texte lui-même façonne vos pensées avant que nous nous tournions vers les notes de Genève qui l'accompagnent.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent le chapitre en exposant le premier signe accompli à Cana.
Verset 1. 2:1 Et {1} le {a} troisième jour il y eut un mariage à Cana en Galilée ; et la mère de Jésus était là : (1) Christ, déclarant ouvertement dans une assemblée par un miracle notable qu'il a pouvoir sur la nature des choses pour nourrir le corps de l'homme, conduit les esprits de tous les hommes à considérer sa force et sa puissance spirituelle et salvatrice. (a) Après la conversation qu'il avait eue avec Nathanaël, ou après son départ de Jean, ou après qu'il fut venu en Galilée.Ils marquent ensuite l'entrée du Christ dans le temple et le commencement de son office public.
Verset 14. 2:14 {4} Et trouva dans le temple ceux qui vendaient des bœufs et des brebis et des colombes, et les changeurs d'argent assis : (4) Christ, étant ordonné pour purifier l'Église avec un grand zèle, commence son office à la fois de Prêtre et de Prophète.Sur le souvenir des Écritures par les disciples, les annotateurs insistent sur le sens du zèle saint.
Verset 17. 2:17 Et ses disciples se souvinrent qu'il était écrit : Le {g} zèle de ta maison m'a dévoré. (g) 'Zèle' est pris ici pour une indignation et un déplaisir courroucés de l'esprit, suscités lorsqu'on agit méchamment et mal envers ceux que nous aimons bien.
Réfléchir
Considérer
Enfin les annotateurs concluent le chapitre en déclarant la connaissance divine du cœur par le Christ.
Verset 25. 2:25 {7} Et n'avait pas besoin que quelqu'un témoignât de l'homme : car il savait ce qui était dans l'homme. (7) Christ est le scrutateur des cœurs, et donc véritablement Dieu.
Répondre
Où avez-vous le plus besoin que le Christ change l'eau en vin dans votre propre vie ? Comment son zèle pour la maison du Père réprimande-t-il toute approche nonchalante du culte ? De quelles manières la connaissance qu'il sonde le cœur apporte-t-elle à la fois réconfort et conviction aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui as révélé la gloire de ton Fils à Cana par le signe qui a manifesté sa puissance sur la création, accorde-nous la grâce de croire en lui et de contempler dans chaque signe de son autorité la fidélité de ton alliance. Purifie nos cœurs comme le Christ a purifié le temple, en allumant en nous un saint zèle pour ta maison et en fixant notre confiance non dans les signes extérieurs mais dans le temple de son corps ressuscité. Garde-nous, Père, par ton Esprit, cachés dans la justice de ton Fils qui connaît toutes choses, afin que nous reposions dans ta miséricorde souveraine seule. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →