Eterniseed › Curriculum › Galates
Portez les fardeaux les uns des autres ; Glorifiez-vous dans la Croix
Ouverture
L'Épître aux Galates s'achève là où la vie chrétienne se vit au quotidien — dans la miséricorde quotidienne d'un croyant envers un autre, et dans l'unique gloire qu'un chrétien est autorisé à revendiquer. 'Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi du Christ', écrit Paul ; restaurez celui qui est tombé 'dans un esprit de douceur, en te considérant toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté'. Il avertit de la moisson que chaque vie sème : 'Ne vous y trompez pas ; on ne se moque pas de Dieu : ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi'. Et il rassemble toute la lettre en une dernière phrase ardente : 'Loin de moi la pensée de me glorifier d'autre chose que de la croix de notre Seigneur Jésus-Christ, par qui le monde est crucifié pour moi, et moi pour le monde'. Chrysostome montre que ces exhortations ne sont pas dispersées mais le fruit naturel de tout ce qui précède : un peuple libéré par la croix, faisant croître la moisson de l'Esprit, se portant mutuellement jusqu'au foyer, et ne se glorifiant de rien d'autre que de la croix qui l'a rendu libre.
Lire
Lecture
Lisez Galates 6 — restaurer celui qui a été surpris en faute dans un esprit de douceur, en veillant sur soi-même de peur d'être aussi tenté ; 'portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi du Christ' ; que chacun éprouve son propre ouvrage ; 'chacun portera son propre fardeau' ; partager avec ceux qui enseignent ; 'ne vous y trompez pas ; on ne se moque pas de Dieu : ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi' ; semer selon la chair récolte la corruption, semer selon l'Esprit récolte la vie éternelle ; 'ne nous lassons pas de bien faire' ; l'avertissement contre ceux qui contraignent à la circoncision pour faire bonne figure dans la chair ; 'loin de moi la pensée de me glorifier d'autre chose que de la croix de notre Seigneur Jésus-Christ' ; la nouvelle créature ; 'je porte dans mon corps les marques du Seigneur Jésus' ; et la bénédiction finale de la grâce.
Étude
L'ordre de Paul de 'porter les fardeaux les uns des autres' suppose une vérité sur nous tous qui engendre l'humilité : personne n'est sans faute. Chrysostome fonde toute l'éthique de la patience mutuelle sur cette fragilité partagée.
Puisqu'il est impossible à l'homme d'être sans défaillances, il les exhorte à ne pas scruter sévèrement les offenses des autres, mais même à porter leurs défaillances, afin que les leurs soient à leur tour portées par les autres.La 'loi du Christ' s'accomplit non par chacun se perfectionnant seul, mais par un corps dans lequel chacun supplée ce qui manque à un autre. Chrysostome développe l'image : l'irascible supporte le paresseux, le fort supporte le faible,
chacun complétant ce qui manque à son prochain par sa propre endurance.Et de peur que nous ne devenions complaisants envers nous-mêmes tout en supportant les autres, Chrysostome insiste sur l'appel de Paul à l'examen de soi, comparant l'épreuve de nos œuvres à l'or éprouvé dans la fournaise :
ainsi nos œuvres, si elles sont examinées de près, seront distinctement manifestées, et nous percevrons que nous nous sommes exposés à beaucoup de blâme.
Réfléchir
Considérer
'Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi.' Chrysostome prend l'image agricole tout à fait au sérieux : la moisson répond exactement à la semence,
car ce qui est semé et ce qui est récolté doivent être de même nature. Semer selon la chair, et la récolte est la corruption ; semer selon l'Esprit, et la récolte est la vie éternelle. Il est impossible de tromper cette loi, car 'on ne se moque pas de Dieu'. Mais la lettre ne s'achève pas par un avertissement — elle s'achève dans la gloire. Contre les enseignants qui se glorifiaient dans la chair de leurs convertis, Paul ne se glorifie que d'une seule chose : la croix. Chrysostome déploie la merveille de cette gloire — que le Dieu éternel n'ait pas eu honte d'être crucifié pour les indignes :
Et quelle est la gloire de la Croix ? Que le Christ pour moi ait pris la forme d'un esclave, et ait porté ses souffrances pour moi l'esclave, l'ennemi, l'insensibleLe monde considère la croix comme une honte, mais le croyant la considère comme son plus grand honneur, et par elle le monde lui-même est crucifié pour lui. Paul scelle le tout par ses cicatrices — 'je porte dans mon corps les marques du Seigneur Jésus' — des blessures qui plaident sa sincérité plus fort que toutes les paroles.
Répondre
Regardez d'abord comment vous traitez celui qui est tombé. Quand quelqu'un trébuche, scrutez-vous et condamnez-vous, ou restaurez-vous 'dans un esprit de douceur', en vous souvenant que vous pourriez aussi être tenté ? Chrysostome enracine cette douceur dans l'honnêteté envers soi-même : personne n'est sans défaillances, donc supportez les autres comme vous aurez besoin d'être supporté. Puis regardez ce que vous semez. La moisson vient, et elle sera de même nature que la semence — il est impossible de se moquer de Dieu. Semez selon l'Esprit pendant que vous en avez l'occasion, car la saison pour semer ne dure pas éternellement. Et enfin, demandez où se trouve votre gloire. Les enseignants galates se glorifiaient dans les apparences, dans les nombres, dans la chair. Paul ne se glorifiait que dans la croix — et vous devriez en faire autant. Laissez la croix crucifier le monde pour vous, ses applaudissements et ses choses brillantes, jusqu'à ce que vous puissiez dire avec Paul que vous portez dans votre propre vie les marques du Seigneur Jésus, qui n'a pas eu honte d'être crucifié pour vous.
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, qui as pris sur toi la forme d'un esclave et as porté tes souffrances pour nous, les ennemis et les insensibles : apprends-nous à ne nous glorifier de rien d'autre que de ta croix. Donne-nous la douceur envers ceux qui sont tombés et la grâce de porter les fardeaux les uns des autres, afin que nous accomplissions ta loi dans l'amour mutuel. Ne nous laissons pas tromper, mais semons selon l'Esprit pendant qu'il est encore le jour du semis, afin que nous récoltions la vie éternelle et non la corruption. Crucifie le monde pour nous et nous pour le monde, afin que ses louanges et ses brillants n'aient aucun pouvoir sur nos cœurs. Fais de nous une nouvelle créature, et que nous portions dans nos vies les marques de notre Seigneur crucifié et ressuscité. À toi, qui n'as pas eu honte d'être crucifié pour notre salut, avec le Père et le Saint-Esprit, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →