Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 11 — avec Wesley
Ouverture
Aujourd'hui nous ouvrons les Notes explicatives de John Wesley sur le chapitre 11 de l'Épître aux Hébreux, le commentaire concis verset par verset du fondateur qui distille la puissance de la foi à travers le témoignage de l'Ancien Testament. Les remarques brèves et précises de Wesley nous guident à travers les vies de ceux qui ont fait confiance aux promesses de Dieu au milieu de l'incertitude et de l'épreuve. Ses notes révèlent comment la foi soutient l'obéissance et l'espérance même lorsque l'accomplissement reste invisible. En écoutant, nous découvrons un encouragement frais à marcher dans la même confiance constante qui a marqué les anciens qui ont obtenu un bon témoignage.
Lire
Lecture
Installez-vous dans un espace tranquille et lisez lentement l'Épître aux Hébreux chapitre 11 du début à la fin. Remarquez le rythme régulier de l'expression 'par la foi' tandis que chaque exemple se déploie. Laissez le témoignage du chapitre sur l'endurance et l'espérance invisible vous imprégner avant de nous tourner vers les notes de Wesley pour plus de lumière.
Étude
Wesley ouvre le chapitre au verset 1.
Verset 1. Or la foi est la substance des choses espérées, la preuve des choses non vues. La définition de la foi donnée dans ce verset, et exemplifiée dans les divers cas qui suivent, inclut sans doute la foi justificatrice, mais non directement en tant que justificatrice. Car la foi ne justifie qu'en ce qu'elle se réfère à Christ et dépend de lui. Mais ici il n'est pas question de lui comme objet de la foi ; et dans plusieurs des cas qui suivent, il n'est fait aucune mention de lui ni de son salut, mais seulement des bénédictions temporelles obtenues par la foi. Et pourtant ils peuvent tous être considérés comme des preuves de la puissance de la foi justificatrice en Christ, et de son exercice étendu dans un cours d'obéissance constante au milieu des difficultés et des dangers de toute sorte. Or la foi est la subsistance des choses espérées, l'évidence ou la conviction des choses non vues — Les choses espérées ne sont pas aussi étendues que les choses non vues. Les premières sont seulement des choses futures et joyeuses pour nous ; les dernières sont soit futures, passées ou présentes, et celles-ci bonnes ou mauvaises, que ce soit pour nous ou pour autrui. La subsistance des choses espérées — Donnant une sorte de subsistance présente aux bonnes choses que Dieu a promises : l'évidence divine surnaturelle exhibée, la conviction produite par là dans un croyant des choses non vues, qu'elles soient passées, futures ou spirituelles ; particulièrement de Dieu et des choses de Dieu. retour à la 'Haut de page'Wesley aborde ensuite l'offrande d'Abel.
Verset 4. Par la foi Abel offrit à Dieu un sacrifice plus excellent que Caïn, par lequel il obtint le témoignage qu'il était juste, Dieu témoignant au sujet de ses dons : et par lui, bien qu'il soit mort, il parle encore. Par la foi — Dans le Rédempteur futur. Abel offrit un sacrifice plus excellent — Les premiers-nés de son troupeau, impliquant à la fois une confession de ce que ses propres péchés méritaient, et un désir de partager dans la grande expiation. Que Caïn — Dont l'offrande ne témoignait pas d'une telle foi, mais une simple reconnaissance de Dieu le Créateur. Par cette foi il obtint à la fois la justice et un témoignage de celle-ci : Dieu témoignant — Visiblement que ses dons étaient acceptés ; probablement en envoyant du feu du ciel pour consumer son sacrifice, un signe que la justice s'est emparée du sacrifice au lieu du pécheur qui l'offrait. Et par lui — Par cette foi. Étant mort, il parle encore — Qu'un pécheur n'est accepté que par la foi dans le grand sacrifice. retour à la 'Haut de page'Wesley commente ensuite la préparation de l'arche par Noé.
Verset 7. Par la foi Noé, averti par Dieu des choses non encore vues, saisi de crainte, prépara une arche pour le salut de sa maison ; par laquelle il condamna le monde, et devint héritier de la justice qui est par la foi. Noé averti des choses non encore vues — Du futur déluge. Saisi de crainte, prépara une arche, par ce témoignage public il condamna le monde — Qui ne crut ni ne craignit. retour à la 'Haut de page'Wesley poursuit avec l'appel et l'obéissance d'Abraham.
Verset 8. Par la foi Abraham, lorsqu'il fut appelé à sortir pour aller dans un lieu qu'il devait recevoir plus tard en héritage, obéit ; et il sortit, ne sachant où il allait. Genèse 12:1 ; Genèse 12:4-5 retour à la 'Haut de page'
Réfléchir
Considérer
Wesley conduit le chapitre vers sa conclusion en réfléchissant au témoignage des anciens.
Verset 39. Et tous ceux-ci, ayant obtenu un bon témoignage par la foi, n'ont pas reçu la promesse : Et tous ceux-ci — Bien qu'ils aient obtenu un bon témoignage, Hébreux 11:2, n'ont cependant pas reçu la grande promesse, l'héritage céleste. retour à la 'Haut de page'Wesley conclut la section par une parole finale sur la provision de Dieu.
Verset 40. Dieu ayant pourvu quelque chose de meilleur pour nous, afin qu'ils ne soient pas rendus parfaits sans nous. Dieu ayant pourvu quelque chose de meilleur pour nous — À savoir la gloire éternelle. Afin qu'ils ne soient pas perfectionnés sans nous — C'est-à-dire afin que nous soyons tous perfectionnés ensemble dans le ciel. retour à la 'Haut de page'
Répondre
1. Dans quelles circonstances actuelles la foi est-elle appelée à donner substance à quelque chose qui reste encore invisible ?
2. Lequel des anciens que Wesley met en lumière suscite le plus votre désir de persévérer ?
3. Comment le souvenir que Dieu a préparé quelque chose de meilleur pour nous ensemble pourrait-il changer la façon dont vous priez aujourd'hui ?
Prier
Dieu fidèle, approfondis en nous la foi qui se confie à tes promesses même lorsque leur accomplissement tarde, et que ta grâce sanctifiante rende nos cœurs saints tandis que nous marchons ici-bas comme des étrangers et des pèlerins. Fixe nos regards sur Jésus, l’auteur et le consommateur de notre foi, afin que la même obéissance constante qui t’a plu dans les âges passés marque nos pas jusqu’à ce que nous atteignions la ville que tu as préparée. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →