← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 11-12 — avec Coke

Deutéronome 11-12Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible20 min
Ouverture
Dans l'esprit du premier mouvement méthodiste, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur la Sainte Bible de Thomas Coke. En tant qu'associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke apporte un cœur de pasteur au texte sacré, guidant les lecteurs vers une obéissance et une dévotion plus profondes par une exposition attentive du Deutéronome.
Lire

Lecture

Lisons maintenant ensemble les chapitres 11 et 12 du Deutéronome, en écoutant l'appel à nous souvenir des actes puissants de Dieu, à choisir la bénédiction plutôt que la malédiction, et à adorer le Seigneur seul dans le lieu qu'il désigne.
Étude
Coke commence par clarifier l'adresse directe à la génération présente. Verset 2. Ver. 2. Et sachez-vous — car je ne parle pas, etc. — Sachez-vous, c'est-à-dire réfléchissez, considérez ; car tel est le sens du mot original ici, et en bien d'autres endroits. Isaïe 1:3. Ecclésiaste 5:1 ; Ecclésiaste 5:1. Je parle n'est pas dans l'hébreu ; mais ce mot ou un mot semblable doit clairement être sous-entendu. Le Clerc inclut entre parenthèses tous ces mots ; car je ne parle pas avec vos enfants, qui n'ont pas connu, et qui n'ont pas vu : Ainsi, selon lui, le verset se lit ainsi : Sachez-vous ce jour (car je ne parle pas avec vos enfants, etc.) le châtiment du Seigneur. Nous pourrions paraphraser le passage ainsi : 'Vos enfants n'ont connu que par tradition les choses que vous avez vues : vous avez contemplé le châtiment du Seigneur, etc.' Coke examine ensuite la distinction providentielle tracée entre les deux terres. Verset 11. Ver. 11. Mais la terre où vous allez pour la posséder est, etc. — Non pas un pays bas, comme celui d'Égypte, mais plein de collines, qui ne pouvaient être rendues fertiles que par la pluie du ciel ; contrairement au cas en Égypte. Concernant laquelle, son augmentation par le Nil, son accroissement en résultant, et sa stérilité future probable, nous renvoyons au Dr. Shaw, vol. 2 Chroniques 2:0 sect. 3 ses remarques étant trop copieuses pour être admises ici. Coke déploie ensuite la promesse attachée à l'obéissance de tout cœur. Verset 12. Ver. 12. Une terre dont le Seigneur ton Dieu prend soin — Une terre dont le Seigneur, et non l'homme, pourvoit. Les expressions de ce verset sont tirées du soin particulier et extraordinaire du cultivateur, qui, du début de l'année à la fin, veille d'un œil soucieux sur sa terre, et prend toute mesure prudente et appropriée pour la rendre fertile. La Palestine était ainsi particulièrement sous l'œil de Dieu, son augmentation ou sa stérilité provenant immédiatement de lui, selon que le peuple obéissait ou désobéissait à ses commandements. Ceci Houbigant le lirait au futur ; une terre dont le Seigneur ton Dieu prendra soin, et sur laquelle ses yeux seront toujours ; car, avant que les Israélites ne possèdent Canaan, dit-il, le Seigneur ne considérait pas cela plus que l'Égypte : mais il n'y a rien de plus commun chez les écrivains sacrés que de parler du futur au présent.
Réfléchir

Considérer

Coke insiste sur le choix décisif entre bénédiction et malédiction. Verset 24. Ver. 24. Tout lieu sur lequel les plantes de vos pieds fouleront — c'est-à-dire dans les limites des bornes ici marquées, et aussi longtemps que vous remplirez la condition mentionnée, ver. 22. RÉFLEXIONS. — 1er, La voie de la conquête était l'obéissance. De cela dépendait leur force ; car alors le Dieu puissant serait leur aide ; et ainsi ils assureraient aussi une longue possession, qu'autrement ils perdraient rapidement. Note ; Le péché abrège les jours des méchants, et fait que les terres chassent leurs habitants. 2. De leur obéissance dépendait aussi la fertilité de leur terre. Canaan n'était pas comme l'Égypte, qui avait le Nil coupé en d'innombrables canaux, d'où la terre était arrosée ; mais devait sa fertilité aux pluies descendantes, que Dieu ferait descendre abondamment sur eux, et les ferait déborder de blé, de vin et d'huile. Note ; (1.) Les miséricordes venant de la main immédiate de Dieu sont doublement douces. (2.) Coke conclut par des réflexions pénétrantes sur la fidélité à l'alliance. Si nous sommes terrifiés, par le pouvoir et les menaces des princes, de faire quoi que ce soit qu'il nous a enjoint, ou d'agir en quoi que ce soit qu'il nous a interdit de faire ; nous avons oublié que les rois doivent trembler devant lui pour ces menaces mêmes, et pour avoir utilisé le pouvoir qu'il leur a donné de manière si injuste ; tandis que nous devrions en même temps être loués et justifiés pour notre obstination dans ses commandements. Il ne faut rien sous la grâce divine qu'une réflexion constante et due qu'il y aura un jour de jugement, nul ne sait combien tôt ; et que celui qui est mort lui-même pour nous sauver, doit siéger comme juge ce jour-là ; pour nous faire paraître devant lui avec confiance comme objets dignes de sa miséricorde.'
Répondre
Où dans ma marche quotidienne suis-je invité à me souvenir plus profondément de la fidélité passée de Dieu ? Comment puis-je ordonner ma vie afin que la bénédiction plutôt que la malédiction repose sur mon foyer ? De quelle manière concrète puis-je garder mon cœur contre les idoles subtiles qui attirent encore le peuple de Dieu ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage fidèle de ton serviteur Thomas Coke. Accorde-nous la grâce de recevoir ta parole avec la même attention révérencieuse qu'il a modelée. Que la bénédiction prononcée sur le mont Gerizim repose sur nos foyers et nos cœurs alors que nous marchons dans une obéissance joyeuse. Garde-nous de toute fausse voie, et fixe nos yeux sur le seul lieu où tu as mis ton nom. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →