← Programme

Eterniseed › Curriculum › Matthieu

Grande est ta foi : la Cananéenne

Matthieu 15Homélies de saint Jean Chrysostome21 min
Ouverture
Les Pharisiens sont scandalisés que les disciples mangent avec des mains non lavées — et le Seigneur bouleverse leur monde : la souillure n'est pas ce qui entre dans la bouche mais ce qui sort du cœur. Puis Il se retire aux frontières de Tyr et de Sidon, où une femme cananéenne, une étrangère, refuse d'être renvoyée, et obtient de Lui la plus haute louange qu'Il donne à quiconque : 'Ô femme, grande est ta foi.' L'Orient chrétien l'a longtemps présentée comme l'icône même de la prière persévérante et humble. Saint Jean Chrysostome montre ce qu'est la pureté réelle, et s'attarde ensuite sur la femme — sa sagesse, sa constance, son refus d'être offensée — comme réponse à notre propre lâcheté devant Dieu.
Lire

Lecture

Lisez Matthieu 15, 1-28 — la dispute sur la tradition des anciens, l'enseignement du Seigneur que 'ce qui sort de la bouche procède du cœur, et souille l'homme', et la Cananéenne qui répondit : 'C'est vrai, Seigneur ; pourtant les chiens mangent des miettes qui tombent de la table de leurs maîtres', et entendit : 'Ô femme, grande est ta foi.' Lisez jusqu'à 15, 29-39 pour la multiplication des quatre mille.
Étude
Chrysostome presse la leçon sur la souillure directement dans la vie de l'Église, où elle est si facilement oubliée : Apprenons donc quelles sont les choses qui souillent l'homme ; apprenons-les, et fuyons-les. Car même dans l'église nous voyons une telle coutume prévaloir parmi la généralité, et les hommes se donnant du zèle pour venir en vêtements propres, et pour avoir les mains lavées ; mais comment présenter une âme pure à Dieu, ils n'en tiennent aucun compte. Puis il place la Cananéenne devant nous comme le remède même à notre lâcheté dans la prière : Que fit donc la femme, après avoir entendu cela ? Garda-t-elle le silence, et cessa-t-elle ? Ou relâcha-t-elle son ardeur ? Nullement, mais elle fut plus instante. Là où nous aurions désespéré devant le silence du Seigneur, elle s'approcha davantage : quand on pourrait s'attendre à ce qu'elle s'éloigne plutôt dans un désespoir total, à ce moment même elle s'approche, et adore, disant : Seigneur, aide-moi.
Réfléchir

Considérer

Ce qui étonne le plus Chrysostome n'est pas seulement sa foi mais son humilité — elle prend même le mot dur 'chien' et s'y incline, le tournant en sa propre supplication : Voyez-vous sa constance ? Il dit : Ce n'est pas convenable, et elle dit : C'est vrai, Seigneur ; Il les appela enfants, mais elle les appelle maîtres ; Il employa le nom de chien, mais elle ajouta aussi l'acte du chien. Voyez-vous l'humilité de cette femme ? Et il insiste que la froideur apparente du Seigneur n'était jamais froideur du tout, mais un appel à l'or caché : C'est dans cette intention que le Christ la renvoya, car Il savait qu'elle dirait cela ; c'est pour cela qu'Il refusa la grâce, afin d'exhiber sa haute maîtrise de soi. Ainsi les refus furent sa formation : Ce ne fut donc pas par insulte que Ses paroles furent prononcées, mais en l'appelant et en révélant le trésor déposé en elle. Et de toute sa conduite il tire la règle de toute vraie prière : Si grande chose est l'assiduité dans la prière.
Répondre
Commencez par le miroir du cœur. Il est bien plus facile d'être scrupuleux sur les apparences — vêtements propres, les bons mots, une vie extérieure ordonnée — que de présenter une âme pure à Dieu ; Chrysostome nous saisit exactement là. Demandez ce que vous avez entretenu. Puis prenez la Cananéenne comme votre maîtresse dans la prière. Quand le ciel semble silencieux, votre instinct (et le nôtre) est d'abandonner ; le sien fut de s'approcher davantage et plus bas. Y a-t-il une prière que vous avez abandonnée parce que la réponse était lente, ou parce que vous vous sentiez indigne de continuer à demander ? Reprenez-la avec son humilité — contente d'être un chien à la table pourvu qu'elle ait une miette — et faites confiance que le retard du Seigneur peut être Sa manière de tirer une foi qu'Il entend appeler grande, et de révéler en vous un trésor que vous ne saviez pas être là.
Prier
Ô Seigneur, qui ne regardes pas le lavage des mains mais la pureté du cœur : purifie mon âme des mauvaises pensées qui me souillent vraiment, car j'ai trop souvent entretenu mon apparence et négligé mon cœur devant Toi. Donne-moi la foi de la Cananéenne — hardie à continuer de demander, assez humble pour prendre la dernière place, refusant d'être renvoyée ou offensée. Quand Tu sembles silencieux, ne me laisse pas cesser mais m'approcher davantage, contente des miettes qui tombent de Ta table, jusqu'à ce que Tu tires de moi le trésor que Tu cherches, et que j'entende aussi Toi dire : grande est ta foi. À Toi la gloire, avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Homélies de saint Jean Chrysostome · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →