Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 11 — avec le Commentaire catholique de Haydock
Ouverture
Aujourd'hui, nous entrons dans le récit émouvant de Lazare dans le chapitre 11 de Jean, guidés par le Commentaire catholique de la Bible de famille de Haydock. Cette compilation précieuse rassemble la sagesse des Pères de l'Église pour illuminer chaque verset, révélant à la fois la tendresse humaine et la puissance divine du Christ. Alors que nous parcourons la résurrection de Lazare, les notes de Haydock nous aident à voir comment ce signe renforce la foi et préfigure la résurrection que nous attendons tous.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez lentement et avec prière le chapitre 11 de Jean. Écoutez le chagrin des sœurs, la peur des disciples et la voix de Jésus qui appelle les morts à la vie. Laissez les mots s'installer dans votre cœur avant de nous tourner vers le commentaire de Haydock pour une compréhension plus profonde.
Étude
Haydock commence par clarifier le cadre géographique des événements.
Commentaire catholique de la Bible de Haydock Joh 11:1 à la fin du chapitre précédent, on nous dit que Jésus se rendit dans le lieu où Jean le Baptiste baptisait pour la première fois. Ce lieu, comme on peut le déduire de saint Jean (chap. i, versets 28 et 44), était Béthanie ; mais non la Béthanie où résidait la sœur de Lazare. La Béthanie où se trouvait le Christ à ce moment était au-delà du Jourdain et s'appelait également Béthabara ; tandis que la Béthanie où Lazare était malade se trouvait à deux milles au sud de Jérusalem et formait une partie des faubourgs de cette ville. Elle est appelée la ville de Marthe et de Marie parce qu'elles y vivaient ; de la même manière que Bethsaïde est appelée la ville de Pierre et d'André. (Calmet)Le commentaire examine ensuite la confusion des disciples concernant le sommeil de Lazare.
Lazare... dort. Il est étrange que les disciples aient pu imaginer que le Christ parlait d'un sommeil ordinaire et qu'il ferait un voyage de deux ou trois jours pour le réveiller. Rien que la peur et le souci dans lesquels ils se trouvaient ne les aurait fait penser ainsi. (Witham)Haydock met ensuite en lumière l'auto-identification du Christ comme la résurrection et la vie.
Je suis la résurrection et la vie. C'est-à-dire l'auteur de l'une et de l'autre. (Witham) --- Je suis la résurrection, je suis celui qui le ressuscitera au dernier jour ; je peux donc, si je le veux, le ressusciter maintenant aussi. (saint Augustin)
Réfléchir
Considérer
Haydock considère les larmes du Christ comme une marque de sa véritable nature humaine.
Jésus pleura. Une marque de sa nature humaine, alors qu'il s'apprêtait à leur donner une preuve de sa divinité en ressuscitant les morts. (Witham) --- Les larmes des sœurs désolées appelèrent des larmes de la tendre commisération de Jésus. Il ne fut pas indigne du Fils de Dieu de verser des larmes. Voir Luc xix, 41. Sur le point de donner des preuves de sa divinité en ressuscitant les morts, il lui plaît de donner d'abord des preuves indubitables de son humanité, afin de se montrer à la fois Dieu et homme.
Répondre
Où dans votre vie avez-vous besoin d'entendre Jésus vous appeler hors du tombeau de la peur ou du péché ? Comment le fait de savoir que le Christ est à la fois pleinement humain et pleinement divin change-t-il la manière dont vous lui apportez vos chagrins ? Quelle démarche de foi vous invite-t-il à faire aujourd'hui, en faisant confiance qu'il peut faire jaillir la vie de ce qui semble mort ?
Prier
Seigneur Jésus, qui avez pleuré avec Marthe et Marie avant d’appeler Lazare hors du tombeau, approfondissez notre foi que vous êtes la résurrection et la vie. Par l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, fortifiez notre espérance lorsque nous affrontons la perte, et éveillez en nous la confiance que votre voix nous appellera un jour à la vie éternelle. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →