Eterniseed › Curriculum › Deutéronome
Deutéronome 15-16 — avec Wesley
Ouverture
Dans cette leçon quotidienne, nous nous tournons vers les Notes explicatives de John Wesley, le commentaire bref et pénétrant verset par verset du fondateur méthodiste. Rédigées avec une clarté pastorale, ces notes ouvrent les dimensions pratiques et spirituelles du Deutéronome 15-16, guidant les lecteurs à travers les lois de la libération, l'observance de la Pâque et une gouvernance juste. Les remarques concises de Wesley nous invitent à voir comment les commandements anciens façonnent encore la vie fidèle aujourd'hui. Alors que nous écoutons, que l'Esprit illumine ces paroles afin que la miséricorde, le souvenir et la justice s'enracinent plus profondément dans nos cœurs et nos communautés.
Lire
Lecture
Nous lisons maintenant les chapitres 15 et 16 du Deutéronome en entier. Ces chapitres entrelacent la miséricorde économique, le rythme des fêtes sacrées et l'appel à une justice impartiale. Écoutez lentement les thèmes répétés de la libération, du souvenir et du juste jugement. Permettez au texte d'éveiller à la fois la gratitude pour les actes libérateurs de Dieu et une résolution nouvelle d'étendre cette même liberté et équité aux autres.
Étude
Wesley commence par clarifier la manière de la libération ordonnée chaque septième année.
Verset 2. Et voici la manière de la libération : tout créancier qui aura prêté quelque chose à son prochain la relâchera ; il n'exigera point son dû de son prochain ni de son frère, parce que c'est la libération de l'Éternel qui est proclamée. Tout créancier — Voici une loi pour les pauvres débiteurs insolvables. Chaque septième année était une année de libération, où, parmi d'autres actes de grâce, celui-ci consistait à ce que tout Israélite qui avait emprunté de l'argent et n'avait pu le rendre auparavant fût cette année libéré de sa dette. Et bien que s'il en était capable, il fût tenu en conscience de la payer ensuite, elle ne pouvait cependant être recouvrée par la loi. Son frère — Ceci est ajouté pour limiter le mot prochain, qui est plus général, à un frère, en nation et en religion, un Israélite. La libération de l'Éternel — Ou une libération pour l'Éternel, en obéissance à son commandement, pour son honneur, et comme reconnaissance de son droit sur vos biens et de sa bonté à vous les donner et à vous les conserver. retour en 'haut de page'Wesley aborde ensuite le commandement d'observer le mois d'Abib et de garder la Pâque.
Verset 1. Observe le mois d'Abib, et célèbre la Pâque en l'honneur de l'Éternel, ton Dieu ; car c'est dans le mois d'Abib que l'Éternel, ton Dieu, t'a fait sortir d'Égypte, pendant la nuit. Observe le mois d'Abib — Ou des nouveaux fruits, qui correspond à une partie de mars et à une partie d'avril, et qui, par un ordre spécial de Dieu, fut fait le commencement de leur année, en souvenir de leur délivrance hors d'Égypte. Pendant la nuit — Pendant la nuit, Pharaon fut contraint de leur donner la permission de partir, et ils firent en conséquence les préparatifs de leur départ ; le matin, ils achevèrent l'œuvre. retour en 'haut de page'Wesley traite ensuite de l'institution de juges et d'officiers dans toutes les tribus.
Verset 18. Tu établiras des juges et des magistrats dans toutes tes portes que l'Éternel, ton Dieu, te donnera, selon tes tribus, et ils jugeront le peuple avec un juste jugement. Des juges — Des magistrats principaux pour examiner et trancher les causes et les différends. Des magistrats — Qui étaient subordonnés aux premiers pour amener les causes et les personnes devant eux, pour informer le peuple de la sentence des juges et pour exécuter leur sentence. Tes portes — Tes villes, qu'il appelle ici portes, parce qu'il y avait des sièges de jugement établis. Conformément à cette loi, dans toute ville qui comptait plus de cent vingt familles, il y avait un tribunal de vingt-trois juges ; dans les plus petites villes, un tribunal de trois juges. retour en 'haut de page'
Réfléchir
Considérer
Wesley conclut en soulignant l'appel perpétuel à ouvrir la main aux pauvres.
Verset 11. Car il y aura toujours des pauvres dans le pays ; c'est pourquoi je te donne ce commandement : tu ouvriras ta main à ton frère, à ton pauvre et à ton indigent, dans ton pays. Il y aura toujours des pauvres — Dieu, par sa providence, l'ordonnera ainsi, en partie pour punir votre désobéissance, et en partie pour l'épreuve et l'exercice de votre obéissance envers lui et de votre charité envers votre frère. retour en 'haut de page'Wesley termine par l'exigence de suivre la justice, la justice dans tout jugement.
Verset 20. Tu suivras une justice parfaite, afin que tu vives et que tu possèdes le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne. Une justice parfaite — Hébreu : justice, justice, c'est-à-dire rien que la justice en toutes causes et en tous temps, et envers toutes personnes également. retour en 'haut de page'
Répondre
Où dans ma vie ou ma communauté perçois-je un besoin du genre de libération que Wesley met en lumière ? Comment le souvenir de la délivrance passée de Dieu façonne-t-il ma volonté d'étendre la miséricorde aujourd'hui ? Dans quelles décisions ordinaires suis-je invité à poursuivre 'justice, justice' sans partialité ?
Prier
Dieu de grâce, par ta grâce sanctifiante, délivre-nous de toute emprise avide afin que nous puissions pardonner librement les dettes et ouvrir nos mains aux pauvres dans la joie de nous souvenir de ta délivrance. Forme nos cœurs à la sainteté afin que la justice impartiale marque nos jugements et que chaque fête ou devoir quotidien découle d’un amour joyeux. Garde-nous toujours près de ta miséricorde, afin que nous puissions t’honorer en toutes choses. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →