Eterniseed › Curriculum › Actes
Actes 9 — avec al.)
Ouverture
Les annotateurs de Genève de la Bible de Genève de 1599 offrent leurs notes marginales sur le chapitre 9 des Actes avec la même clarté sobre qui a marqué l'ensemble de leur œuvre. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail ont présenté le texte afin que les croyants ordinaires puissent voir à la fois la puissance de l'appel du Christ et le chemin constant de ceux qui le suivent. Leurs notes retracent la conversion de Saul, l'obéissance immédiate qui a suivi, et les épreuves qui ont prouvé la sincérité de son apostolat. Dans ces brefs commentaires, les Églises réformées entendent encore le même soin pastoral qui a jadis fortifié les congrégations de Genève et d'Angleterre. Nous nous tournons maintenant vers leurs paroles, demandant à l'Esprit de nous donner la même promptitude à souffrir et à servir.
Lire
Lisons le chapitre 9 des Actes dans un esprit tranquille et attentif. Écoutons comment le Seigneur ressuscité rencontre Saul sur la route de Damas, comment Ananias lui est envoyé, et comment l'ancien persécuteur commence aussitôt à prêcher le Christ. Remarquons aussi les dangers qui surgissent et le repos que reçoivent les Églises. Demandons au Seigneur d'ouvrir notre cœur pour recevoir sa parole avec la même foi que les annotateurs de Genève cherchaient à nourrir en leur temps.
Étude
Étudier
Les annotateurs de Genève commencent par exposer les circonstances de la conversion de Saul.
Verset 1. 9:1 Et {1} Saul, respirant encore {a} des menaces et des meurtres contre les disciples du Seigneur, alla vers le grand prêtre, (1) Saul (qui est aussi Paul), persécutant le Christ avec la plus grande cruauté, qui fuyait pour ainsi dire devant lui, tombe entre les mains du Christ et est vaincu : et par un exemple singulier de la bonté de Dieu, au lieu du châtiment qu'il méritait justement pour sa cruauté, il n'est pas seulement reçu avec bonté, mais il est même par la bouche de Dieu nommé apôtre, et est confirmé par le ministère et le témoignage d'Ananias. (a) C'est un signe que l'estomac de Saul bouillonnait et jetait de grandes menaces pour assassiner les disciples.Ils notent ensuite comment Paul commence aussitôt à remplir l'office qui lui a été donné.
Verset 20. 9:20 {2} Et aussitôt il prêcha le Christ dans les synagogues, qu'il est le Fils de Dieu. (2) Paul commence immédiatement à exécuter l'office qui lui a été donné et commandé, sans jamais consulter la chair et le sang.Ils montrent ensuite comment l'apôtre fortifie son témoignage à partir des Écritures.
Verset 22. 9:22 {3} Mais Saul augmentait de plus en plus en force, et confondait les Juifs qui habitaient à Damas, {k} prouvant que celui-ci est le Christ véritable. (3) Paul ne combat pas seulement avec sa propre autorité, mais aussi avec les témoignages des Prophètes. (k) En conférant ensemble des passages de l'Écriture, comme le font les artisans habiles quand ils fabriquent quelque chose, ils avaient coutume de rassembler toutes les parties pour les faire s'accorder convenablement les unes avec les autres.Ils notent en outre les moyens légitimes par lesquels le serviteur de Dieu peut éviter le danger.
Verset 25. 9:25 {5} Alors les disciples le prirent de nuit, et le descendirent par le mur dans une corbeille. (5) Il ne nous est pas interdit d'éviter et d'esquiver les dangers et les conspirations que les ennemis de Dieu dressent contre nous, mais seulement si nous ne nous écartons pas de notre vocation.
Réfléchir
Considérer
Enfin les annotateurs insistent sur le fruit que la persécution apporte à l'Église de Dieu.
Verset 31. 9:31 {9} Alors les Églises eurent du repos dans toute la Judée, la Galilée et la Samarie, et furent {n} édifiées ; et marchant dans la crainte du Seigneur et dans la consolation du Saint-Esprit, elles se multiplièrent. (9) Le résultat des persécutions est l'édification de l'Église, afin que nous attendions patiemment le Seigneur. (n) C'est un type de discours emprunté qui signifie l'établissement et l'accroissement.
Répondre
1. De quelles manières l'appel souverain du Seigneur a-t-il interrompu votre propre ancien chemin, et comment y avez-vous répondu ? 2. Où voyez-vous la même promptitude à prêcher le Christ qui a marqué Paul dès le premier jour de sa conversion ? 3. Comment la promesse de repos après l'épreuve vous encourage-t-elle à demeurer ferme dans votre vocation présente ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont œuvré à ouvrir ta parole à ton peuple. Accorde-nous la même soumission humble que Saul a montrée quand tu l'as arrêté sur le chemin. Rends-nous prompts à prêcher ton Fils sans consulter la chair et le sang. Préserve tes ministres quand les ennemis complotent contre eux, et accorde à tes Églises le repos qui suit l'endurance patiente. Fortifie-nous pour souffrir à cause de ton nom et pour marcher dans la crainte du Seigneur et la consolation du Saint-Esprit. Multiplie ton Église, nous t'en supplions, jusqu'au retour du Christ. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →