Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 3 — avec Brown
Ouverture
Dans la tradition révérencieuse de l'exposé verset par verset, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur toute la Bible de Robert Jamieson, A.R. Fausset et David Brown pour nous guider à travers le chapitre 3 de l'Épître aux Hébreux. Leur traitement attentif met en lumière la gloire surpassante du Christ sur Moïse et l'avertissement solennel contre l'incrédulité qui s'ensuit. Avec des cœurs ouverts à la voix de l'Esprit, nous nous préparons à considérer ces vérités qui appellent le peuple de Dieu à une foi inébranlable. Que le Seigneur nous accorde des esprits attentifs et des esprits humbles tandis que nous écoutons ce guide de confiance.
Lire
Lecture
Avec une révérence tranquille, ouvrez votre Bible à l'Épître aux Hébreux chapitre 3 et lisez lentement tout le passage. Écoutez l'appel de l'Esprit à considérer Jésus, l'Apôtre et Grand Prêtre, et prêtez attention à l'avertissement tiré de l'histoire du désert d'Israël. Laissez les mots s'installer avant que nous les étudiions ensemble avec nos guides de commentaire.
Étude
Jamieson, Fausset et Brown ouvrent l'exposé au verset 1.
Verset 1. 1. C'est pourquoi — grec, 'D'où', c'est-à-dire, puisque nous avons un tel Secourable compatissant vous devez 'considérer attentivement', 'contempler' ; fixez vos yeux et votre esprit sur Lui en vue de profiter de la contemplation (Hébreux 12, 2). Le mot grec est souvent utilisé par Luc, le compagnon de Paul (Luc 12, 24 ; Luc 12, 27). frères —en Christ, le lien commun d'union. participants —'du Saint-Esprit'. vocation céleste —venant à nous du ciel, et nous conduisant au ciel d'où elle vient. Hébreux 12, 27, 'la haute vocation' ; grec 'la vocation d'en haut', c'est-à-dire céleste. l'Apôtre et Grand Prêtre de notre profession —Il n'y a qu'un seul article grec pour les deux noms, 'Celui qui est à la fois Apôtre et Grand Prêtre'— Apôtre, comme Ambassadeur (une désignation plus élevée que 'ange'- messager) envoyé par le Père (Jean 20, 21), plaidant la cause de Dieu auprès de nous ; Grand Prêtre, comme plaidant notre cause auprès de Dieu.Ils exposent ensuite la comparaison avec Moïse au verset 2.
Verset 2. 2. Il note d'abord le trait de ressemblance entre Moïse et le Christ, afin de concilier les chrétiens hébreux qu'Il adressait, et qui entretenaient encore une très haute opinion de Moïse ; il met ensuite en avant la supériorité du Christ sur Moïse. Qui fut fidèle —Le grec implique aussi qu'Il est encore fidèle, à savoir, comme notre Grand Prêtre médiateur, fidèle à la charge que Dieu Lui a assignée (Hébreux 2, 17). Ainsi Moïse dans la maison de Dieu (Nombres 12, 7). l'a établi —'l'a fait' GRAND PRÊTRE ; à suppléer du contexte précédent. Grec, 'fit' ; ainsi dans Hébreux 5, 5 ; 1 Samuel 12, 6, marge ; Actes 2, 36 ; ainsi les pères grecs. Non comme ALFORD, avec Ambroise et les Latins, 'l'a créé', c'est-à-dire, comme homme, dans Son incarnation. La ressemblance de Moïse avec le Messie fut prédite par Moïse lui-même (Deutéronome 18, 15). Les autres prophètes n'expliquèrent que Moïse, qui était à cet égard supérieur à eux ; mais le Christ était semblable à Moïse, pourtant supérieur.L'argument avance à la plus grande gloire du Christ au verset 3.
Verset 3. 3. Car —assignant la raison pour laquelle ils doivent 'considérer' attentivement 'le Christ' (Hébreux 3, 1), hautement comme ils regardent Moïse qui Lui ressemblait en fidélité (Hébreux 3, 1-2). était — grec, 'a été'. jugé digne de plus de gloire —par Dieu, quand Il L'exalta à Sa propre droite. Les chrétiens hébreux admettaient le fait (Hébreux 3, 1-2). bâtit la maison — grec, 'puisqu'Il a plus d'honneur que la maison, qui l'a préparée', ou 'l'a établie' [ALFORD]. Le verbe grec est utilisé exprès au lieu de 'bâtit', afin de marquer que la bâtisse dont il s'agit n'est pas une maison littérale, mais une maison spirituelle : l'Église tant de l'Ancien Testament que du Nouveau Testament ; et que la construction d'une telle maison inclut toutes les préparations de la providence et de la grâce nécessaires pour la meubler de 'pierres vivantes' et de 'serviteurs' convenables. Ainsi, comme le Christ le Fondateur et l'Établisseur (dans l'Ancien Testament aussi bien que le Nouveau Testament) est plus grand que la maison ainsi établie, incluant les serviteurs, Il est plus grand aussi que Moïse, qui n'était qu'un 'serviteur'. Moïse, comme serviteur, est une portion de la maison, et moindre que la maison ; le Christ, comme le Créateur instrumental de toutes choses, doit être Dieu, et donc plus grand que la maison dont Moïse n'était qu'une partie. La gloire est le résultat de l'honneur.Ils clôturent la section sur la fidélité avec le verset 6.
Verset 6. 6. Mais le Christ —fut et est fidèle (Hébreux 3, 2). comme un fils sur sa propre maison —plutôt, 'sur Sa (DE DIEU, Hébreux 3, 4) maison' ; et donc, comme l'inférence de Son être un avec Dieu, sur Sa propre maison. Ainsi Hébreux 10, 21, 'ayant un Grand Prêtre sur la maison de Dieu'. Le Christ entre dans la maison de Son Père comme le Maître [SUR elle], mais Moïse comme un serviteur [DANS elle, Hébreux 3, 2 ; Hébreux 3, 5] [CHRYSOSTOME]. Un ambassadeur en l'absence du roi est très distingué—en présence du roi il retombe dans la multitude [BENGEL]. dont la maison nous sommes —Paul et ses lecteurs hébreux. Un ancien manuscrit, avec la Vulgate et LUCIFER, lit, 'laquelle maison' ; mais les manuscrits les plus pesants soutiennent la lecture de la Version anglaise. la réjouissance —plutôt, 'la matière de réjouissance'. de l'espérance —'de notre espérance'. Puisque tous nos biens reposent dans les espérances, nous devons si fermement tenir nos espérances que nous nous réjouissions déjà, comme si nos espérances étaient réalisées [CHRYSOSTOME]. ferme jusqu'à la fin —omis chez LUCIFER et Ambroise, et dans un manuscrit le plus ancien, mais soutenu par la plupart des manuscrits les plus anciens.
Réfléchir
Considérer
Les auteurs pressent l'avertissement contre l'incrédulité au verset 12.
Verset 12. 12. Prenez garde —à joindre avec 'c'est pourquoi', Hébreux 3, 7. de peur qu'il n'y ait — grec (indicatif), 'de peur qu'il n'y ait' ; de peur qu'il n'y en ait, comme je crains qu'il n'y en ait ; impliquant que ce n'est pas seulement une contingence possible, mais qu'il y a lieu de penser qu'il en sera ainsi. en aucun —'en aucun de vous'. Non seulement tous en général doivent être sur leurs gardes, mais ils doivent être si soucieux de la sécurité de chaque membre, qu'ils ne souffrent pas qu'aucun périsse par leur négligence [CALVIN]. cœur —Le cœur n'est pas à faire confiance. Comparez Hébreux 3, 10, 'Ils s'égarent toujours dans leur cœur'. incrédulité —infidélité. Le Christ est fidèle ; donc, dit Paul aux Hébreux, nous ne devons pas être infidèles comme nos pères le furent sous Moïse. s'éloignant —apostasie. Le contraire de 'venir à' Lui (Hébreux 3, 10-11). Dieu punit de tels apostats en nature. Il s'éloigne d'eux—le pire des malheurs. le Dieu vivant —réel : la caractéristique distinctive du Dieu d'Israël, non comme les dieux sans vie des païens ; donc Celui dont les menaces sont des réalités terribles. Apostasier du Christ c'est apostasier du Dieu vivant (Hébreux 2, 3).Ils concluent avec le résultat solennel de la désobéissance au verset 19.
Verset 19. 19. ils ne purent entrer —bien que le désirant.
Répondre
1. Comment l'appel à fixer nos yeux sur le Christ façonne-t-il votre marche quotidienne ?
2. Dans quel domaine de la vie l'Esprit vous presse-t-Il de vous garder de l'incrédulité ?
3. Quelle démarche de confiance inébranlable prendrez-vous aujourd'hui parce que Jésus est fidèle ?
Prier
Père céleste, garde nos cœurs tendres et croyants tandis que nous considérons Christ Jésus, l’Apôtre et le Souverain Sacrificateur de notre confession, de peur que nous ne tombions dans l’incrédulité qui nous barre Ton repos. Par Ton Esprit, fortifie-nous pour retenir ferme notre confiance jusqu’à la fin, afin que nous soyons participants de Christ et que nous entrions dans le repos qui demeure pour Ton peuple. Accorde-nous la grâce de marcher dans une humble obéissance, fixant nos regards sur Ton Fils jusqu’à ce que nous Te voyions face à face. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →