← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ésaïe

Isaïe 13-14 — avec Siméon

Ésaïe 13-14Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les cadences mesurées de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de théologie expositoire façonné pour l'Église d'Angleterre. À travers les oracles d'Isaïe contre Babylone, nous entendons la même voix qui résonnait jadis à la Sainte-Trinité de Cambridge, appelant les auditeurs à tracer le triomphe de la grâce sur tout ennemi spirituel. La méthode de Siméon—patiente, textuelle et profondément pastorale—nous invite à nous asseoir sous la Parole comme ceux qui aspirent à la fois à la clarté de l'esprit et à la chaleur du cœur. Que le même Esprit qui a guidé le prophète et le prédicateur guide notre écoute maintenant.
Lire

Lecture

Prêtons l'oreille aux treizième et quatorzième chapitres d'Isaïe, où la chute de la fière Babylone est annoncée et la délivrance du peuple de Dieu promise. Lisons les chapitres lentement, permettant à l'imagerie du jugement et de la restauration de s'installer dans le cœur avant d'attendre l'exposé de Siméon.
Étude
Siméon commence par examiner l'état naturel de captivité de l'âme. De la captivité— [Tel est l'état de tout homme, avant que la grâce de Dieu n'entre dans son cœur. Les Juifs à Babylone n'étaient pas plus esclaves que nous ne le sommes par nature. Nos principes et nos actions sont entièrement asservis au monde. Rien ne paraît aussi libre que l'esprit: pourtant, dans notre état naturel, nous sommes si entravés par les préjugés que nous ne pouvons l'exercer correctement: nous ne pouvons appréhender la vérité lorsqu'elle nous est proposée: 'les choses de l'Esprit de Dieu paraissent même une folie pour nous; et nous ne pouvons les recevoir', parce que nos facultés sont préoccupées par les sentiments courants du monde. Nos voies aussi sont sous la même contrainte. La coutume a prescrit les chemins dans lesquels nous marcherons; et nous n'osons violer ses lois arbitraires. Voyons même la lumière d'un exemple brillant placé devant nous. nous ne nous sentons pas libres de le suivre. Il trace ensuite le conflit que la grâce éveille chez le croyant. Comment il agit sur nos esprits, nous ne pouvons le dire exactement: (car nous ne savons pas comment notre propre esprit opère sur notre corps matériel; et donc nous ne devons pas nous étonner si nous ne pouvons déclarer comment cet esprit méchant opère sur nos esprits:) mais il 'agit certainement dans tous les enfants de la désobéissance' et 'les mène captifs à sa volonté'. Et lorsque la grâce de Dieu entre pour la première fois dans l'âme, elle nous trouve entièrement sous le pouvoir de 'cet homme fort armé'.] 2. Du conflit— [La première entrée de la grâce dans l'âme l'incite immédiatement à briser ses liens et à revendiquer sa liberté. La personne une fois éclairée pour voir quels maîtres elle a servis et quelle sera sa récompense est remplie d'indignation contre elle-même pour avoir si longtemps soumis à une telle servitude ignominieuse. Elle commence probablement d'abord par des efforts faits de sa propre force: mais quand elle trouve combien ils sont vains, elle aura recours à la prière et implorera l'aide d'en haut. Siméon expose ensuite l'état de victoire et de domination auquel le chrétien est amené. Que la guerre cesse jamais en ce monde, nous n'avons aucune raison de l'espérer; mais que notre progrès sera plus facile et notre victoire plus certaine, dans la mesure où nous nous habituons au combat, il n'y a aucun doute. Comme il y a des enfants, des jeunes hommes et des pères dans la famille du Christ, il y en a aussi dans son armée certains qui non seulement ont remporté la victoire, mais partagent le butin. Le monde leur est crucifié; le péché est mortifié, et Satan est broyé sous leurs pieds. Ils sont remplis d'une paix qui surpasse toute intelligence et d'une joie indicible et glorifiée. Le prix est, par anticipation au moins, déjà dans leurs mains. Ils jouissent déjà des arrhes du ciel dans leurs âmes; et ils regardent avec joie l'heure heureuse où ils cesseront complètement leur guerre et reposeront pour toujours dans le sein de leur Seigneur.
Réfléchir

Considération

Siméon insiste sur le caractère efficace de l'œuvre que Dieu entreprend. Nous savons que si un jugement est formé d'après les accomplissements réels du monde religieux, nous serons prêts à penser que la piété et la carnalité, et la victoire et la servitude, peuvent coexister. Mais elles ne le peuvent pas; et ceux qui unissent à une profession religieuse une sujétion habituelle à un seul péché se sentiront gravement déçus dans l'issue. 'Ils peuvent rêver d'applaudissements de leur Juge; mais il leur dira: 'Je ne vous ai jamais connus, vous qui commettez l'iniquité.' 'Les armes de notre guerre sont suffisamment puissantes pour abattre toutes les forteresses de Satan' et pour amener même 'nos pensées en captivité à l'obéissance du Christ:' le soldat donc qui cède à un seul de ses ennemis spirituels trahit son Seigneur; et pour s'être soumis aux chaînes du péché, il sera lié 'dans les chaînes des ténèbres éternelles'.] 3. Il conclut en assurant toute âme découragée que nul n'a besoin de désespérer de cette délivrance. ], comme s'il se comptait le plus glorifié lorsque la faiblesse de son peuple a donné le plus d'espace à l'exercice de sa puissance toute-puissante [Note: 2 Corinthiens 12:9 .]. Aux plus faibles donc, et aux plus découragés, nous dirions avec le prophète que bien que 'sans Dieu le plus fort des hommes doive s'incliner sous les prisonniers et tomber sous les tués [Note: Isaïe 10:4 . Jérémie 37:10 ; Jérémie 37:10 .]', pourtant 'avec lui vous pourrez tout faire [Note: Philippiens 4:13 .]:' même 'le boiteux prendra le butin [Note: Isaïe 33:23 .]', et 'les pieds des pauvres et des nécessiteux fouleront leurs ennemis les plus puissants [Note: Isaïe 26:5-6 .].'
Répondre

Réponse

Où ressens-je encore les chaînes des anciens maîtres, et comment les affronté-je avec les armes que Dieu fournit? Dans quelle mesure ai-je goûté la domination de la grâce sur le péché et Satan, et ce goût augmente-t-il? Suis-je content de reposer mon espérance sur le conseil immuable de Dieu, ou marchande-je encore des termes plus faciles?
Prier

Prière

Ô Seigneur des armées, qui as proposé et ne te repentiras pas, accorde-nous la grâce de reconnaître notre ancienne captivité et d'accueillir le conflit par lequel tu libères ton peuple. Que la même main qui s'est étendue contre Babylone s'étende encore, soumettant toute pensée orgueilleuse et amenant toute imagination en captivité à l'obéissance du Christ. Préserve-nous de la présomption qui altérerait ton conseil et de l'incrédulité qui douterait de ta puissance. Rends-nous fermes dans le bon combat, joyeux dans la victoire déjà promise, et confiants que les pauvres de ton peuple se confieront dans la Sion que tu as fondée. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →