← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthiens

1 Corinthiens 16 — avec l'aumône.)

1 Corinthiens 16Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la Réforme, nous ouvrons les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le premier chapitre des Corinthiens, chapitre seize. Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des savants annotateurs ont présenté ces brèves observations pour servir les Églises. Leurs remarques simples et fidèles gardent l'œil fixé sur Christ, l'ordre de sa maison et la venue du Seigneur. Que le même Esprit qui a guidé leurs plumes guide maintenant notre écoute.
Lire

Lecture

Donnons maintenant une attention révérencieuse au seizième chapitre de la première lettre de Paul aux Corinthiens, en écoutant l'exhortation apostolique et les observations soigneuses préservées pour nous dans les notes de Genève.
Étude
Les annotateurs ouvrent le chapitre en dirigeant l'attention vers la collecte pour les saints. Verset 1. 16:1 Maintenant, concernant {1} la collecte pour les saints, comme j'en ai donné l'ordre aux Églises de Galatie, faites de même. (1) Les collectes dans les temps anciens étaient faites sur l'ordre de l'apôtre, le premier jour de la semaine, jour où l'on avait coutume de s'assembler. Ils expliquent ensuite la manière hebdomadaire de cette collecte. Verset 2. 16:2 Le {a} premier [jour] de la semaine, que chacun de vous mette de côté chez lui en réserve, selon ce que [Dieu] lui a {b} accordé, afin qu'il n'y ait pas de collectes quand je viendrai. (a) Qui autrefois était appelé dimanche, mais qui maintenant est appelé le jour du Seigneur. (b) Que chaque homme donne selon la capacité dont Dieu l'a béni. Les annotateurs se tournent ensuite vers la maison de Stéphanas et le devoir de soumission. Verset 15. 16:15 Je vous exhorte, frères, (vous connaissez la maison de {g} Stéphanas, qu'elle est les prémices de l'Achaïe, et qu'ils se sont {h} consacrés au service des saints,) (g) Stéphanas est le nom d'un homme et non d'une femme. (h) Se sont donnés entièrement au ministère. Ils pressent le même devoir sur toute l'Église. Verset 16. 16:16 Que vous vous {i} soumettiez à de tels hommes, et à tous ceux qui nous aident et qui travaillent. (i) Que vous les honoriez et les révériez, que vous leur obéissiez et que vous acceptiez d'être dirigés par eux, comme il convient, puisqu'ils se sont donnés eux-mêmes et leurs biens, et cela pour vous aider avec eux.
Réfléchir

Considérer

Enfin les annotateurs nous présentent la conclusion la plus lourde du chapitre. Verset 22. 16:22 Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur Jésus-Christ, qu'il soit Anathème {m} Maranatha. (m) Par ces mots on entend le type le plus sévère de malédiction et d'excommunication qui existait parmi les Juifs : et les mots signifient autant que dire, 'Comme notre Seigneur vient'. Ainsi sa pensée peut être celle-ci : 'Qu'il soit maudit jusqu'à la venue du Seigneur', c'est-à-dire jusqu'au jour de sa mort, et pour toujours.
Répondre
Comment le fait de mettre de côté chaque semaine des dons révèle-t-il notre confiance dans la provision de Dieu ? De quelles manières honorons-nous ceux qui se sont donnés entièrement au service des saints ? Notre amour pour le Seigneur Jésus-Christ est-il exempt de toute réserve ?
Prier
Ô Seigneur, qui as établi l'ordre dans ton Église, accorde que nous donnions avec joie et régulièrement selon ce que tu nous as accordé. Rends-nous prêts à honorer ceux qui travaillent parmi nous et à nous soumettre à leur surveillance fidèle. Préserve-nous de toute affection qui se refroidit envers ton Fils, et que l'avertissement solennel de l'apôtre résonne à nos oreilles jusqu'à ce que nous le voyions face à face. Fortifie ton peuple pour qu'il marche dans l'amour, dans l'ordre et dans l'espérance de son avènement, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →