Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 4 — avec Brown
Ouverture
Aujourd'hui nous ouvrons le chapitre 4 de l'Épître aux Hébreux avec le Commentaire sur toute la Bible de Robert Jamieson, A.R. Fausset et David Brown. Leur exposition attentive retrace la promesse du repos de Dieu depuis ses ombres de l'Ancien Testament jusqu'à son accomplissement dans le Christ notre Grand Prêtre. Avec une clarté révérencieuse ils montrent pourquoi la parole de Dieu nous appelle encore à entrer dans ce repos par la foi et à maintenir ferme notre confession. Leur traitement verset par verset nous garde de l'incrédulité tout en dirigeant tout cœur qui aspire vers le trône de la grâce. Que l'Esprit utilise leur travail fidèle pour fortifier notre effort et approfondir notre repos dans l'œuvre accomplie de Jésus.
Lire
Lisons maintenant à haute voix le chapitre 4 de l'Épître aux Hébreux, en écoutant la voix vivante qui dit encore 'Aujourd'hui'. Pendant que le passage est lu, remarquons l'avertissement répété contre le fait de tomber à court et la tendre invitation à s'approcher par notre Grand Prêtre compatissant. Recevons le texte avec la même foi que le commentaire recommande, en demandant à Dieu de sonder nos cœurs et de nous conduire dans son repos.
Étude
Jamieson, Fausset et Brown justifient la nécessité de la foi en montrant comment la parole de promesse de Dieu reste ouverte.
Verset 3. 3. Car — justifiant son affirmation du besoin de 'foi' :- . nous qui avons cru — nous qui, à la venue du Christ, serons trouvés avoir cru. entrons — c'est-à-dire devons entrer : ainsi deux des plus anciens manuscrits et LUCIFER et la vieille latine. Deux autres des plus anciens manuscrits lisent 'Entrons'. dans le repos — grec 'dans le repos' qui est promis dans le Psaume quatre-vingt-quinzième. comme il a dit — la parole de Dieu que l'incrédulité exclut de l'entrée implique que la croyance obtient une entrée dans le repos. Ce sur quoi Paul insiste principalement ici dans la citation est que le 'repos' promis n'a pas encore été entré. À :- il reprend à nouveau, comme dans :- déjà, la foi comme la qualification indispensable pour y entrer. bien que, etc. — Bien que Dieu ait achevé ses œuvres de création et soit entré dans son repos depuis la création longtemps avant l'époque de Moïse, pourtant sous ce chef d'Israël un autre repos fut promis, que la plupart n'atteignirent pas à cause de l'incrédulité et bien que le repos en Canaan ait été ensuite atteint sous Josué, pourtant longtemps après, aux jours de David, Dieu, dans le Psaume quatre-vingt-quinzième, parle encore du repos de Dieu comme n'étant pas encore atteint. C'EST POURQUOI il faut entendre un repos encore futur, à savoir celui qui 'demeure pour le peuple de Dieu' dans le ciel, :- , quand ils se reposeront de leurs œuvres, comme Dieu se reposa des siennes, Hébreux 4:10. L'argument est de montrer que par 'Mon repos', Dieu entend un repos futur, non pour lui-même, mais pour nous. achevé — grec 'amené à l'existence', 'fait'.Ils établissent ensuite qu'un repos semblable au sabbat demeure pour le peuple de Dieu.
Verset 9. 9. donc — parce que Dieu 'parle d'un autre jour' (voir sur :-). demeure — encore à réaliser plus tard par 'quelques-uns (qui) doivent y entrer' (Hébreux 4:6), c'est-à-dire 'le peuple de Dieu', le véritable Israël qui entrera dans le repos de Dieu ('Mon repos', Hébreux 4:6- :). Le repos de Dieu était un sabbatisme ; le nôtre le sera aussi. un repos — grec 'Sabbatisme'. Dans le temps il y a beaucoup de sabbats, mais alors il y aura la jouissance et la garde d'un repos-sabbat : un repos parfait et éternel. Le 'repos' dans Hébreux 4:6- : est grec 'catapausis' ; hébreu 'Noé' ; repos de la fatigue, comme l'arche se reposa sur l'Ararat après ses allées et venues ; et comme Israël, sous Josué, jouit enfin du repos de la guerre en Canaan. Mais le 'repos' dans cet Hébreux 4:9 est le repos 'sabbat' plus noble et plus élevé (hébreu) ; littéralement 'cessation' : repos du travail quand il est fini (Hébreux 4:4), comme Dieu se reposa (Hébreux 4:4- :).Ils exhortent ensuite les croyants à travailler avec diligence de peur que quelqu'un ne tombe après l'exemple de désobéissance d'Israël.
Verset 11. 11. Travaillons donc — Voyant une telle promesse devant nous, à laquelle nous pouvons, comme eux, manquer par incrédulité. travaillons — grec 'nous efforcer avec diligence'. ce repos — qui est encore futur et si glorieux. Ou, dans la traduction d'ALFORD de Hébreux 4:10, 'Ce repos dans lequel le Christ est entré avant' (Hébreux 4:14 ; Hébreux 6:20). tomber — avec l'âme, non seulement le corps, comme les Israélites rebelles tombèrent (Hébreux 6:20- :). après le même exemple — ALFORD traduit 'tomber dans le même exemple'. La place moins proéminente de la 'chute' dans le grec favorise cela. Le sens est 'de peur que quelqu'un ne tombe dans une telle désobéissance (ainsi le grec pour 'incrédulité' signifie) qu'ils donnèrent un exemple' [GROTIUS]. Les Juifs disent 'Les parents sont un signe (avertissement) pour leurs fils'.
Réfléchir
Considérer
Jamieson, Fausset et Brown concluent que le sabbat typique continue jusqu'à ce que le repos antitypique soit pleinement réalisé dans le Christ.
Ce verset établit indirectement l'obligation du sabbat encore ; car le type continue jusqu'à ce que l'antitype le remplace : ainsi les sacrifices légaux continuèrent jusqu'à ce que le grand sacrifice antitypique le remplace. Comme alors le repos sabbatique céleste antitypique ne sera pas avant que le Christ, notre Josué de l'Évangile, vienne, pour nous y introduire, le sabbat terrestre typique doit continuer jusqu'alors. Les Juifs appellent le repos futur 'le jour qui est tout sabbat'.Ils nous pressent enfin de maintenir ferme notre profession par le grand Grand Prêtre qui est passé dans les cieux.
Verset 14. 14. Voyant donc — Ayant donc ; reprenant Hébreux 2:17. grand — comme étant 'le Fils de Dieu, plus élevé que les cieux' (Hébreux 2:17- : ) : l'archétype et l'antitype du grand prêtre légal. passé dans les cieux — plutôt 'passé à travers les cieux', à savoir ceux qui viennent entre nous et Dieu, le ciel aérien, et celui au-dessus de ce dernier contenant les corps célestes, le soleil, la lune, etc. Ces cieux étaient le voile que notre Grand Prêtre traversa dans le ciel des cieux, la présence immédiate de Dieu, tout comme le grand prêtre lévitique traversa le voile dans le Saint des Saints. Ni Moïse, ni même Josué, ne purent nous amener dans ce repos, mais Jésus, comme notre Précurseur, déjà spirituellement, et plus tard en présence réelle, corps, âme et esprit, amène son peuple dans le repos céleste. Jésus — le Josué antitypique (Hébreux 4:8). maintenir ferme — le contraire de 'laisser échapper' (Hébreux 2:1) et 'tomber' (Hébreux 6:6). Comme le génitif suit, le sens littéral est 'Prenons notre profession', c'est-à-dire de la foi et de l'espérance qui sont les sujets de notre profession et confession. L'accusatif suit quand le sens est 'maintenir ferme' [TITTMANN].
Répondre
1. Où dans ma vie suis-je en danger de manquer le repos que Dieu promet encore ? 2. Comment l'appel continu de 'Aujourd'hui' façonne-t-il ma marche quotidienne avec le Christ ? 3. De quelles manières m'approche-je avec confiance du trône de la grâce par notre Grand Prêtre compatissant ?
Prier
Père gracieux, garde nos cœurs de l’incrédulité qui nous prive du repos que Tu as promis, et par Ton Esprit rends-nous capables de lutter avec ardeur pour y entrer. Que Ta parole vivante et efficace pénètre et juge nos pensées, nous attirant près du trône de la grâce où Jésus, notre Grand Prêtre compatissant, accueille chaque faiblesse. Maintiens-nous fermes dans une confession pleine d’assurance jusqu’à ce que nous partagions le repos sabbatique qui demeure pour Ton peuple. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →