← Programme

Eterniseed › Curriculum › Lamentations

Lamentations 4 — avec le Commentaire catholique de Haydock

Lamentations 4Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire catholique de la Bible de famille de Haydock sur le chapitre 4 des Lamentations. Dans ces versets sacrés, le prophète pleure la ruine de Jérusalem, et la compilation de Haydock rassemble les idées des exégètes catholiques antérieurs pour illuminer chaque ligne. Au cours des prochaines minutes, nous lirons le chapitre, étudierons des paragraphes sélectionnés du commentaire, considérerons leurs liens plus profonds, répondrons par la réflexion et conclurons par la prière. Que le Saint-Esprit ouvre nos cœurs pour recevoir la sagesse durable préservée dans cette vénérable ressource catholique.
Lire

Lecture

Prenez quelques moments de silence pour lire le chapitre 4 des Lamentations dans votre Bible. Laissez l'imagerie crue de la désolation et la lamentation du prophète s'enfoncer profondément dans votre esprit. Remarquez le contraste entre la gloire passée et la souffrance présente. Lorsque vous avez terminé, revenez ici pour étudier les paragraphes sélectionnés du Commentaire catholique de la Bible de famille de Haydock.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 4. Commentaire catholique de la Bible de Haydock en couleur. Hébreu, 'or.' Septante, 'argent;' (Haydock) désignant les patriarches, (Théodoret) les chefs, (Vatable) ou les ornements du temple. (Calmet) --- Il avait autrefois resplendi d'or; maintenant il n'y avait que fumée et ruines. (Worthington) Sur la description des affligés, le commentaire note: Écarlate. Littéralement, 'jaune;' croceis. (Haydock) --- Hébreu signifie pourpre. Ceux qui ont été éduqués de la manière la plus délicate sont forcés de se nourrir des choses les plus dégoûtantes, 4 Rois vi. 25., et xviii. 27., et Deutéronome xxviii. 54. Haydock réfléchit ensuite sur l'apparence des Nazaréens. Vieil ivoire. La blancheur montre son âge. (Pline, [Histoire naturelle?] iii. 8.) --- En vieillissant il jaunit et perd beaucoup de sa valeur. Mais les anciens avaient l'art de le teindre en écarlate. (Virgile, Énéide xii.; Homère, Iliade iv.; Ovide ii. Am. v.) (Calmet) --- Hébreu poninim peut signifier (Haydock) 'perles,' dont les coquilles sont tachées d'un rouge délicat; bien que l'épithète rougeâtre puisse signifier 'brillant,' au sens où purpureus est employé. (Horace, iv. Od. 1.) --- Le teint des Nazaréens était clair, avec un mélange de rouge, Cantique des Cantiques v. 10. Ils étaient probablement vêtus de blanc et hautement respectés, 1 Machabées ii. 49., Amos ii. 11., et Nombres vi. 18. (Calmet)
Réfléchir

Considérer

Haydock établit une comparaison avec la destruction de Sodome. En elle. Sodome fut détruite par Dieu. Sa misère temporelle fut courte. (Haydock) --- Jérusalem fut exposée à de plus grandes afflictions (Calmet) ici, (Haydock) et son ingratitude et ses abominations furent plus grandes, Ézéchiel xvi. 46. Le commentaire conclut par une référence au Christ. Christ, etc. Selon la lettre, il est question de leur roi, qui est appelé le Christ; c'est-à-dire l'oint du Seigneur. Mais cela se rapporte aussi au sens spirituel au Christ notre Seigneur, souffrant pour nos péchés. (Challoner) (Isaïe liii. 5.) (Saint Augustin, Cité de Dieu xviii. 33.) --- Il parle littéralement de Josias ou de Sédécias. (Worthington) --- Josias fut tué par les Égyptiens. (Saint Jérôme, in Zacharie xii.) --- Mais Sédécias semble être principalement visé. Le peuple lui était très attaché, bien qu'il fût méchant; et ils s'attendaient à ce qu'il les délivre du pouvoir des Chaldéens, comme son alliance avec les Gentils voisins (Calmet) semblait le garantir, (Haydock) s'ils s'étaient montrés fidèles. (Calmet) --- Mais tout fut inutile contre le Seigneur. (Haydock)
Répondre
Comment le contraste entre la splendeur passée et la ruine présente parle-t-il des domaines de négligence spirituelle dans votre propre vie? De quelles manières la comparaison du commentaire avec Sodome pourrait-elle vous inviter à examiner les péchés cachés? Comment la référence au Christ dans ce chapitre approfondit-elle votre compréhension de la souffrance rédemptrice?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, qui avez porté les péchés de votre peuple dans la désolation de Jérusalem, accordez-nous des cœurs contrits et une fidélité inébranlable alors que nous méditons sur la ruine qui suit la complaisance et l'infidélité. Gardez-nous vigilants dans votre grâce, afin que nous nous détournions de toute forme d'orgueil spirituel et unissions nos épreuves au mystère salvateur de votre Croix. Par l'intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, conduisez-nous enfin à la gloire que vous avez préparée pour ceux qui demeurent fidèles. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →