Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthiens
1 Corinthiens 9 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de notre héritage wesleyen, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Daniel D. Whedon. Avec une clarté arminienne franche, Whedon retrace le renoncement magnanime de l'apôtre à ses droits apostoliques pour l'amour de l'Évangile. Son exposé nous invite à examiner comment le saint renoncement de soi sert à la fois le salut des âmes et la couronne incorruptible du croyant. En écoutant, que la même grâce qui a contraint Paul remue nos cœurs pour courir avec persévérance la course qui nous est proposée.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant le neuvième chapitre de la Première aux Corinthiens. Écoutons avec prière tandis que Paul défend son apostolat tout en renonçant volontiers à ses privilèges. Soyons attentifs à l'appel de l'Esprit à déposer tout fardeau afin que nous puissions gagner Christ et présenter un Évangile sans frais à tous.
Étude
Whedon commence par esquisser le raisonnement de Paul sur son auto-explication.
Il était donc un apôtre faux et indigne du salaire qu'il n'osait réclamer. Paul répond maintenant, et répond ici, parce que ce renoncement de soi se situe en ligne directe avec le renoncement de soi exprimé à la fin du chapitre précédent. Voici son raisonnement d'auto-explication. 1. Il affirme sa liberté et sa prérogative apostoliques, 1 Corinthiens 9:1-6. 2. Il maintient le droit du ministre à un soutien pécuniaire de l'Église par la loi de la compensation, 1 Corinthiens 9:7-14. 3. Il déclare pourquoi il a renoncé à ce droit, à savoir parce que sa gloire et sa récompense étaient un Évangile gratuit, 1 Corinthiens 9:15-19. Conformément à ce renoncement de soi, 4. Il s'est fait, dans les limites du droit, tout à tous les hommes, afin de les gagner à Christ, 1 Corinthiens 9:20-22. 5. Ainsi, pour atteindre le prix final, comme un athlète, il se discipline et se soumet avec ardeur afin de ne pas devenir finalement un réprouvé, 1 Corinthiens 9:23-27.Il maintient ensuite le droit du ministre à un soutien par la loi de la compensation.
Versets 7-14. 2. Les ministres ont droit à un soutien par la loi de la compensation, 1 Corinthiens 9:7-14. Par cette loi, le soldat, le vigneron, le berger, voire les bœufs eux-mêmes, ont droit à leur récompense.Whedon déclare ensuite la raison pour laquelle Paul a renoncé à ce droit.
Verset 15. 3. Raison pour laquelle Paul a renoncé à son droit à l'entretien de l'Église parce que sa gloire et sa paie étaient un Évangile gratuit, 1 Corinthiens 9:15-22. 15. Mais moi Omettant tous les autres, Paul abandonne son nous et en vient à son propre je personnel. Ainsi fait Que je puisse être entretenu par l'Église. Mieux vaut... mourir... que... une gloire vide Puisque cette gloire est le salut des âmes et l'honneur du Christ.Enfin, il montre comment Paul s'est fait serviteur de tous dans les limites de la vérité.
Verset 19. 19. Libre... je me suis fait serviteur Grec, εμαυτον εδουλωσα. Libre de tous, je me suis asservi à tous, est son langage concis et antithétique. Il présente son indépendance d'âme et de corps par nature ; l'asservissement des deux à tous par la grâce. Pourtant, dans cet asservissement même, il trouve une dignité, une récompense, une gloire. Gagner davantage Un prix au-dessus de tout autre gain terrestre. Se soumettre au caprice des autres est une dure épreuve pour la chair et l'esprit. Cela réduit un homme au grand cœur d'un homme libre à un esclave. Si cela est fait par intérêt personnel, c'est une dégradation sordide. Si cela est fait de manière à sacrifier la vérité et la justice, c'est un crime. Si par une telle conformité nous confirmons un caprice, une fausseté, une superstition, c'est une erreur et un danger. Mais si cela est fait dans un but moral élevé, avec des limites soigneuses pour la rectitude, dans le but de délivrer de la fausseté et de la superstition, alors c'est une haute réalisation, digne du chef des apôtres. C'est un renoncement de soi, non pas d'une sorte purement mystique, ou qui se manifeste dans des mortifications ou des flagellations de soi, mais dans le renoncement à la gratification personnelle pour le bien humain. C'est ainsi que Paul, Luther et Wesley sont devenus des objets de révérence pour l'humanité.
Réfléchir
Considérer
Whedon insiste sur la nature de la vraie récompense de Paul.
Verset 18. 18. Quelle... récompense De cette volonté ardente et renonçante à soi, au prix d'un gagne-pain, quelle est ma récompense ? La réponse à cette question n'est pas, comme Stanley et d'autres la donnent, 'Ma récompense est que je n'ai pas de récompense !' Nullement. Sa récompense est un Évangile gratuit pour le peuple, avec toute la béatitude comprise dans ce fait glorieux. Son service est la volonté de tout sacrifice ; sa récompense, sa gloire, plus chère que la vie elle-même, est cet Évangile non payé mais inestimable. Si les commentateurs de Paul ne peuvent voir que c'est une récompense, il pouvait voir qu'il en était ainsi ; une récompense grosse du salut pour d'innombrables âmes, et des plus riches bénédictions de son divin Maître sur sa propre âme. Cette vue est confirmée par tout le contexte suivant, 19-22 ; où il déclare que pour divers renoncements de soi, la récompense est qu'il puisse gagner davantage, en sauver quelques-uns. Une volonté ardente est l'antécédent ; le riche succès de l'Évangile est la récompense conséquente.Il conclut avec la discipline solennelle de l'apôtre de peur qu'il ne devienne lui-même un réprouvé.
Verset 27. 27. Je tiens sous Contrôlant son corps comme prêt, avec ses appétits charnels, (le contraire du tempéré de 1 Corinthiens 9:25,) à briser la certitude et la sûreté de sa course, il le frappait jusqu'à la décoloration. Note sur Luc 18:5, où le même mot grec est utilisé dans un sens légèrement différent. Le terme est pugilistique ; littéralement, donner un œil au beurre noir à quelqu'un. Paul ne se réfère pas, comme les romanistes pervertissent le mot, à une flagellation corporelle quelconque, pas plus que frapper l'air ne se réfère à un coup musculaire. Ni, comme M. Alford le dit bien, ne se réfère-t-il même à 'jeûne et prière', mais au renoncement et à la maîtrise de soi, comme nous l'avons spécifié dans la note sur 1 Corinthiens 9:25. L'amener à la soumission Littéralement, l'asservir. Ai prêché Ai proclamé. Le mot grec pour prédicateur dans le Nouveau Testament est κηρυξ, héraut, et prêcher c'est proclamer, (le mot utilisé ici,) c'est-à-dire proclamer, annoncer, appeler.
Répondre
1. Où dans ma vie m'accroché-je à des droits qui pourraient être abandonnés pour l'amour de l'Évangile ? 2. Comment l'espérance d'une couronne incorruptible façonne-t-elle mon renoncement quotidien de moi ? 3. De quelle manière concrète puis-je, comme Paul, devenir tout à tous sans compromettre la vérité ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour le modèle apostolique placé devant nous dans ton serviteur Paul et illuminé par la plume fidèle de Whedon. Accorde-nous la grâce de renoncer à tout privilège légitime qui entraverait le libre cours de l'Évangile. Fortifie-nous pour tenir le corps sous et courir avec certitude vers le prix. Que notre renoncement de soi soit fécond dans le salut de beaucoup et dans notre propre participation à la couronne éternelle. Par le Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →