Eterniseed › Curriculum › Actes
Actes 14 — avec Coke
Ouverture
Dans l'esprit de la dévotion méthodiste primitive, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur la Sainte Bible de Thomas Coke. En tant qu'associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke a apporté à chaque page de l'Écriture à la fois un soin érudit et un zèle évangélique chaleureux. Son traitement des Actes 14 nous invite à marcher avec Paul et Barnabas à travers l'épreuve et le triomphe, en contemplant le témoignage constant de l'Évangile. Que le même Esprit qui a fortifié ces premiers missionnaires fortifie nos cœurs alors que nous étudions ensemble.
Lire
Lecture
Donnons maintenant une attention révérencieuse au quatorzième chapitre des Actes des Apôtres. Tandis que les mots sont lus à haute voix, que le Seigneur ouvre nos oreilles pour entendre le témoignage vivant de ses serviteurs et prépare nos cœurs à recevoir la même grâce qui a soutenu Paul et Barnabas au milieu des acclamations et des afflictions.
Étude
Coke commence par situer la scène du chapitre.
Introduction. CHAP. XIV. Paul et Barnabas sont persécutés et chassés d'Iconium. À Lystre, Paul guérit un infirme ; sur quoi ils sont réputés comme des dieux. Paul est lapidé. Ils passent par diverses églises, confirmant les disciples dans la foi et la patience : revenant à Antioche, ils rapportent ce que Dieu avait fait avec eux. Anno Domini 46.Sur l'endurance courageuse des apôtres, il réfléchit ensuite :
Verset 3. Actes 14:3 . Longtemps donc — Certains pensent que le 2e verset devrait être inclus dans une parenthèse, et que la particule donc se réfère au succès que Paul et Barnabas avaient rencontré à Iconium, mentionné Actes 14:1 comme ce qui les a incités à continuer de prêcher là pendant longtemps : tandis que d'autres, qui ne voudraient pas faire de rupture dans la connexion, préfèrent que les mots Μεν ουν soient rendus car en effet ; et supposant que la rage des Juifs ait été exacerbée par leur long séjour et leur prédication là, ils rendraient le début du verset, car en effet ils étaient restés longtemps, etc. Mais la connexion peut être suffisamment préservée, bien que nous retenions le sens habituel de la particule, comme dans notre version ; si nous considérons ce qui est exprimé ici comme un compte rendu de la grande fermeté et du zèle intrépide avec lesquels ces ministres fidèles ont poursuivi leur œuvre — que puisque les Juifs étaient si déterminés à s'opposer à eux, et s'efforçaient d'inciter aussi les Gentils contre eux, ils ont donc jugé nécessaire de continuer à prêcher avec la plus grande hardiesse, et de faire un séjour plus long là, pour l'établissement et la confirmation des nouveaux convertis, et pour la justification de leur propre caractère, et de la cause dans laquelle ils étaient engagés, contre les calomnies et les aspersion injurieuses de leurs voisins, jusqu'à ce qu'ils procèdent à des méthodes si violentes qu'ils ne pouvaient plus rester en sécurité là.Se tournant vers la réponse lystréenne, il examine :
Verset 15. Actes 14:15 . De passions semblables, etc. — Exposés aux mêmes infirmités communes, 'Ομοιοπαθεις : c'est aussi ce que cela signifie dans Jacques 5:17 . 'Nous ne sommes que des hommes fragiles et mortels, comme vous-mêmes ; exposés aux maux, afflictions et infirmités communes de la vie.' Le mot vanités est, comme nous l'avons observé dans l'Ancien Testament, fréquemment utilisé pour les idoles. Cela apparaît comme une expression hardie quand on la considère et qu'on l'adresse à toute une foule d'idolâtres bigots avec leurs prêtres à leur tête. Cela nous amène naturellement à réfléchir combien la conduite des apôtres était différente de celle des philosophes païens, qui, au lieu d'entrer en protestation généreuse contre les absurdités du culte établi, bien qu'il conduisît souvent à des immoralités scandaleuses, s'y conformaient eux-mêmes bassement, et enseignaient à leurs disciples à estimer une telle conformité comme une partie essentielle du caractère d'un bon citoyen, ce qui semble avoir été le dessein même des dernières paroles de Socrate lui-même.Il raconte ensuite le renversement soudain à Lystre :
Verset 19. Actes 14:19 . Ayant lapidé Paul, le traînèrent dehors, etc. — L'humilité remarquable avec laquelle les apôtres se comportèrent, dans un cas si peu commun d'applaudissements populaires que celui relaté ci-dessus, montrait clairement par quel Esprit ils étaient mus. Cela, cependant, ne pouvait les empêcher des attaques de l'envie et de la malice. Les Juifs, leurs ennemis les plus constants, les suivirent d'Antioche et d'Iconium ; et, incitant la populace contre eux comme des imposteurs et des hommes au dessein mauvais, ils les persuadèrent de lapider saint Paul, pour la même raison que lui-même avait autrefois consenti à la lapidation de saint Étienne ; et quand ils l'avaient, non de manière légale, mais tumultueuse, lapidé, ils le traînèrent hors de la ville, pensant qu'il était tout à fait mort. L'apôtre y fait très probablement allusion, 2 Corinthiens 11:23-25 .
Réfléchir
Considérer
En conclusion pesante, il presse la nature éphémère des applaudissements humains :
Puissions-nous suivre le bel exemple, et adorer cet Être Tout-Puissant, comme l'auteur de toutes les bénédictions de la providence, nous donnant la pluie du ciel et des saisons fertiles ; et, tandis que nos cœurs sont remplis de nourriture et de joie, qu'ils se réjouissent en Lui, et Lui consacrent toute cette vigueur que nous tirons de ses bienfaits quotidiens. Par-dessus tout, louons-Le, que nous n'avons pas ces témoins seuls, de sa présence, de sa puissance et de sa bonté ; mais qu'il nous a révélé le chemin clair du salut, et nous a donné le vrai Pain du ciel d'une manière surabondante sous notre haute dispensation. Qui se vanterait des applaudissements d'une multitude, quand il voit combien vite ces habitants changeants de Lystre furent incités à l'assaillir comme un malfaiteur, alors que quelques jours auparavant ils étaient prêts à l'adorer comme un dieu ; et combien facilement ils furent persuadés d'échanger les instruments du sacrifice contre ceux du meurtre !Enfin il élève nos yeux vers la grâce persévérante qui soutient les serviteurs fidèles :
Et ainsi il aurait toujours pu protéger ses apôtres, de sorte que, dans un sens littéral, pas un cheveu de leur tête ne pérît : mais il était plus convenable à ces maximes sages sur lesquelles il procédait dans le gouvernement du monde, de les laisser finalement tomber aux mains de leurs ennemis, et de verser leur sang, comme un sceau de leur doctrine, et de la sincérité avec laquelle ils l'enseignaient : ni aucune mort ne pouvait être plus glorieuse, ou, prise dans sa pleine connexion, plus heureuse. Avec plaisir, traçons ces hommes saints dans toutes les étapes de leur course intrépide et couronnée de succès, convertissant les uns, confirmant les autres, et, dans l'ensemble, comme leur divin Maître, répandant des bénédictions partout où ils viennent. Que leur exhortation ait encore son pouvoir sur nous pour nous engager à une continuation ferme dans la foi chrétienne, à travers toutes les tribulations auxquelles nous sommes appelés à passer.
Répondre
Où, dans mes circonstances présentes, le Seigneur m'invite-t-il à rester ferme malgré l'opposition ? Combien facilement cherche-je la louange des autres plutôt que l'approbation du Christ seul ? De quelles manières puis-je me joindre aux apôtres pour renvoyer tout honneur au Dieu vivant qui seul mérite notre adoration ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage fidèle de tes serviteurs Paul et Barnabas et pour la lumière jetée sur leurs travaux par le Commentaire de Thomas Coke. Accorde-nous le même courage intrépide quand l'opposition surgit et la même clarté humble quand la louange est offerte. Garde nos cœurs fixés sur toi seul, le Dieu vivant qui envoie la pluie et des saisons fertiles et qui nous a ouvert la porte de la foi. Fortifie chaque ministre et chaque croyant à continuer dans ta grâce jusqu'à ce que nous entrions dans ton royaume ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →