← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Job 25-26 — avec al.)

Job 25-26Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève, dont Théodore de Bèze et William Whittingham, ont exposé leurs notes marginales de 1599 sur les chapitres 25 et 26 de Job. Ces brèves annotations révèlent la majesté de la domination de Dieu et la fragilité de l'homme, guidant le lecteur à se reposer dans la puissance insondable du Créateur plutôt que dans quelque défense humaine. Leurs paroles demeurent une lampe stable pour ceux qui veulent que l'Écriture parle d'elle-même.
Lire

Lecture

Avec des cœurs tranquilles, écoutons maintenant le témoignage du Saint-Esprit dans Job 25 et 26. Prêtons attention au texte lui-même, en laissant les notes de Genève se tenir à ses côtés comme des guides fidèles. Lisons lentement, recevant à la fois les paroles sacrées et les observations sobres des annotateurs qui suivent chaque verset.
Étude
Les annotateurs commencent par poser la question de la justification devant Dieu. Verset 4. 25:4 Comment donc l'homme {c} peut-il être justifié devant Dieu ? ou comment peut-il être pur [celui qui est] né d'une femme ? (c) C'est-à-dire, être juste par rapport à Dieu ? Ils observent ensuite la pureté requise même des luminaires célestes. Verset 5. 25:5 Voici, même la lune, et elle ne brille pas ; oui, {d} les étoiles ne sont pas pures à sa vue. (d) Si Dieu montre sa puissance, la lune et les étoiles ne peuvent avoir la lumière qui leur est donnée, et encore moins l'homme ne peut avoir quelque excellence que de Dieu. Sur les profondeurs de la terre, les notes se tournent vers l'œuvre formatrice de Dieu. Verset 5. 26:5 {d} Les [choses] mortes sont formées sous les eaux, et leurs habitants. (d) Job commence à déclarer la force de la puissance et de la providence de Dieu dans les mines et les métaux aux profondeurs de la terre. Enfin, ils atteignent le tonnerre de la puissance divine que nul ne peut pleinement saisir. Verset 14. 26:14 Voici, ce sont là des parties de ses voies : mais {m} quelle petite portion en est entendue de lui ? mais le tonnerre de sa puissance, qui peut le comprendre ? (m) Si ces quelques choses que nous voyons chaque jour de nos yeux déclarent sa grande puissance et sa providence, combien plus apparaîtraient-elles si nous devions comprendre toutes ses œuvres.
Réfléchir

Considérer

La conclusion la plus pesante revient à la petite portion que nous entendons vraiment de lui. Verset 14. 26:14 Voici, ce sont là des parties de ses voies : mais {m} quelle petite portion en est entendue de lui ? mais le tonnerre de sa puissance, qui peut le comprendre ? (m) Si ces quelques choses que nous voyons chaque jour de nos yeux déclarent sa grande puissance et sa providence, combien plus apparaîtraient-elles si nous devions comprendre toutes ses œuvres. Ils concluent en soulignant que l'enfer lui-même est ouvert devant le Seigneur. Verset 6. 26:6 L'enfer [est] {e} nu devant lui, et {f} la destruction n'a pas de couverture. (e) Il n'y a rien de caché au fond de la terre qu'il ne voie. (f) Signifiant le tombeau dans lequel les choses se putréfient.
Répondre
Où trouvez-vous que votre confiance repose lorsque vous considérez les voies insondables de Dieu ? Comment le rappel de l'incapacité de l'homme à se justifier lui-même devant le Seigneur façonne-t-il vos prières aujourd'hui ? Dans quels domaines êtes-vous tenté de défendre Dieu plutôt que de simplement faire confiance à sa puissance révélée ?
Prier
Ô Seigneur des armées, dont la domination et la crainte sont avec toi seul, accorde-nous la grâce de nous incliner devant ta majesté comme les annotateurs de Genève nous l'ont montré. Enseigne-nous qu'aucun homme n'est justifié à ta vue par sa propre force, et que même les étoiles ne sont pas pures devant toi. Cache-nous dans la justice de Christ, et que le tonnerre de ta puissance nous conduise à une humble adoration plutôt qu'à un argument orgueilleux. Garde nos cœurs fermes dans ta Parole, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →