Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 2 — avec Clarke
Ouverture
Dans la douce lumière de la grâce wesleyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke, ce guide simple et fidèle qui ouvre les Écritures à tout cœur en quête. Avec un soin révérencieux, Clarke nous conduit à travers le chapitre 2 de l'Épître aux Hébreux, montrant comment la gloire suréminente du Fils nous appelle à nous attacher fermement au grand salut. Ses paroles nous invitent à une sainteté pratique, rappelant à tout croyant que la parole prononcée du ciel doit être reçue avec une attention sérieuse, de peur qu'elle ne s'échappe. Que l'Esprit qui a inspiré le texte ouvre maintenant notre intelligence tandis que nous écoutons ensemble.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le chapitre 2 de l'Épître aux Hébreux dans un esprit d'attention paisible et d'attente sainte. Écoutons l'avertissement apostolique contre la négligence, le témoignage des signes et des prodiges, et le portrait tendre du Capitaine de notre salut rendu parfait par la souffrance. Recevons ce chapitre comme une vérité vivante pour le cœur, demandant au Seigneur d'en graver profondément le message en nous.
Étude
Clarke commence par fonder l'exhortation sur la gloire suréminente du Fils.
Verset 1. CHAPITRE II. L'usage que nous devons faire de la doctrine précédente, et le danger de négliger ce grand salut, 1-4. Le monde futur n'est pas soumis aux anges, mais tout est sous l'autorité du Christ, 5-8. Jésus a goûté la mort pour tout homme, 9. Il ne pouvait accomplir la rédemption de l'homme sans s'incarner et sans mourir ; par là il détruit le diable et délivre tous ceux qui croient en lui de la crainte de la mort et de l'esclavage spirituel, 10-15. Le Christ n'a pas pris la nature des anges, mais la nature d'Abraham, afin de mourir et de faire la réconciliation pour les péchés du peuple, 16-18. NOTES SUR LE CHAP. II. Verset Hébreux 2:1. C'est pourquoi — Parce que Dieu nous a parlé par son Fils ; et parce que ce Fils est une personne si grande et si glorieuse ; et parce que le sujet qui nous est adressé est d'une importance infinie pour notre bien-être.Clarke illustre ensuite le danger d'une audition superficielle par la métaphore des vases qui fuient.
Nous devons porter une attention plus sérieuse — Nous devons entendre la doctrine du Christ avec soin, franchise et un profond souci. De peur qu'à un moment quelconque nous ne les laissions échapper. — μη ποτε παραρρυωμεν. 'De peur qu'à un moment quelconque nous ne fuyions.' C'est une métaphore tirée des vases qui fuient ; les douves n'étant pas bien jointes, le liquide qu'on y verse s'échappe par les fentes et les crevasses. Les auditeurs superficiels perdent le bénéfice de la parole prêchée, comme le vase mal préparé perd son liquide ; et nul ne peut entendre pour le salut de son âme, à moins de porter une attention très sérieuse, ce qu'il ne fera pas à moins de considérer la dignité du locuteur, l'importance du sujet et la nécessité absolue du salut de son âme. Saint Chrysostome le rend par μηποτε απολωμεθαεκπεσωμεν, de peur que nous ne périssions, de peur que nous ne tombions.Sur les plus grands privilèges de l'Évangile, Clarke pose la question pénétrante de l'évasion.
Verset 3. Verset Hébreux 2:3. Comment échapperons-nous — Si ceux qui avaient moins de privilèges que nous, à qui Dieu a parlé de diverses manières par les anges et les prophètes, sont tombés sous le déplaisir de leur Créateur et ont souvent été punis d'une destruction cruelle ; comment échapperons-nous à la colère jusqu'au bout si nous négligeons le salut préparé pour nous et proclamé par le Fils de Dieu ? Leur offense était grande ; la nôtre, indescriptiblement plus grande. Le salut mentionné ici est tout le système du christianisme, avec tous les privilèges qu'il confère ; appelé à juste titre un salut, parce qu'en apportant une telle abondance de lumière céleste dans le monde, il sauve ou délivre les hommes du royaume des ténèbres, de l'ignorance, de l'erreur, de la superstition et de l'idolâtrie ; et fournit tous les moyens requis pour les libérer du pouvoir, de la culpabilité et de la souillure du péché. Ce salut est grand comparé à celui accordé aux Juifs : 1.Clarke montre ensuite comment Dieu lui-même a confirmé la parole par des signes, des prodiges et des dons de l'Esprit.
Verset 4. Verset Hébreux 2:4. Dieu leur rendant aussi témoignage — Il n'a pas laissé la confirmation de ces grandes vérités au témoignage des hommes ; il leur a rendu son propre témoignage par des signes, des prodiges, des miracles divers et des distributions du Saint-Esprit, Πνευματος 'Αγιου μερισμοις. Et tout cela a été prouvé venir de lui-même ; car nul ne pouvait faire ces miracles à son propre gré, mais le pouvoir de les opérer était donné selon la propre volonté de Dieu ; ou plutôt, Dieu lui-même les opérait, afin d'accréditer le ministère de ses serviteurs. Pour le sens de signes, prodiges, etc., voir la note sur 'Deutéronome 4:34'.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut avec le tableau émouvant du Christ prenant la coupe empoisonnée de chaque homme.
Ayant ainsi bu la coupe empoisonnée de chaque homme, il a goûté cette mort qu'ils auraient dû endurer, si leur coupe n'avait pas été bue par un autre. N'est-ce pas la coupe à laquelle il fait allusion, Matthieu 26:39 : Mon Père, s'il est possible, que cette coupe passe loin de moi ? Mais sans qu'il la boive, le salut du monde aurait été impossible ; et c'est pourquoi il l'a bue joyeusement à la place de toute âme humaine, et a ainsi fait l'expiation pour le péché du monde entier : et il l'a fait, χαριτιθεου, par la grâce, la miséricorde ou la bonté infinie de Dieu. Jésus-Christ, incarné, crucifié, mourant, ressuscitant, montant au ciel et devenant notre Médiateur à la droite de Dieu, est la pleine preuve de l'amour infini de Dieu pour la race humaine. Au lieu de χαριτι Θεου, par la grâce de Dieu, certains manuscrits et le syriaque ont χαριτι Θεου, sans Dieu, ou Dieu excepté ; c'est-à-dire que l'humanité est morte, non la Déité.
Répondre
1. Dans quel domaine de ma vie suis-je en danger de laisser la parole s'échapper comme l'eau d'un vase mal préparé ?
2. Comment la certitude que Dieu a rendu témoignage à l'Évangile renforce-t-elle ma confiance pour m'attacher fermement ?
3. Où l'Esprit m'invite-t-il à recevoir plus profondément le salut que le Christ a goûté pour moi ?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour les travaux fidèles d'Adam Clarke, qui a ouvert ta parole avec tant de clarté et d'amour. Par ton Esprit, garde-nous de négliger un si grand salut. Accorde-nous de porter une attention plus sérieuse, afin que la vérité demeure en nous et porte le fruit de la sainteté. Que la même grâce qui a couronné notre Seigneur de gloire après ses souffrances nous perfectionne maintenant dans l'amour, pour que nous courions avec patience la course qui nous est proposée. Par Jésus-Christ notre Capitaine, amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →