Eterniseed › Curriculum › Lévitique
Lévitique 11-12 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue dans cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de Haydock, un précieux recueil de la sagesse de l'Église sur la Sainte Écriture. En ouvrant les pages du Lévitique chapitres 11 et 12, nous découvrons comment Dieu a formé son peuple par des lois de pureté qui pointent au-delà du simplement extérieur vers l'appel plus profond à la sainteté. Haydock rassemble les intuitions des pères anciens et des docteurs ultérieurs pour illuminer ces chapitres pour les familles catholiques d'aujourd'hui. Que l'Esprit qui a inspiré le texte guide aussi notre étude, afin que les préceptes anciens deviennent des paroles vivantes pour notre sanctification et notre témoignage dans le monde.
Lire
Lecture
Avec une attention révérencieuse, lisez lentement et en prière les chapitres 11 et 12 du Lévitique. Remarquez les distinctions soigneuses entre les créatures pures et impures et les prescriptions données aux mères après l'accouchement. Laissez la cadence mesurée du texte s'installer dans votre cœur. En lisant, demandez au Seigneur de vous montrer comment ces commandements anciens ont préparé Israël à la plus grande pureté qui serait révélée dans le Christ et son Église.
Étude
Haydock commence par exposer le quadruple but des lois alimentaires.
Animaux que vous devez manger, etc. L'interdiction de tant de sortes de bêtes, d'oiseaux et de poissons dans la loi a été ordonnée, 1. pour exercer le peuple dans l'obéissance et la tempérance ; 2. pour le retenir des vices dont ces animaux étaient les symboles ; 3. parce que les choses ici interdites étaient pour la plupart malsaines et impropres à être mangées ; 4. afin que le peuple de Dieu, obligé de s'abstenir de choses corporellement impures, soit formé à rechercher une pureté spirituelle. (Challoner) --- Ces animaux n'avaient aucune impureté naturelle : car toutes choses sont pures pour les purs, Tite i. 15. Mais ils étaient considérés comme tels par le préjugé du peuple, et beaucoup d'entre eux possédaient des qualités nuisibles. S'ils avaient été les plus excellents, la volonté de Dieu est une raison suffisante pour imposer le devoir d'abstinence ; (Calmet) comme ce fut le cas pour Adam et Ève. Comme certains animaux étaient adorés et d'autres considérés comme impurs par les Gentils, les Hébreux reçurent l'ordre de sacrifier certains des premiers et d'abhorrer aussi les seconds, afin qu'ils ne soient jamais assez fous pour imiter la perversité des nations en regardant un animal comme un dieu. (Théodoret, q. 11.) Saint Thomas d'Aquin ([Summa Theologiae] i. 2. q. 102. a. 6) explique longuement, d'après les saints pères, les différents vices que les animaux impurs représentent. (Worthington) --- Par la distinction de ces créatures, Dieu voulait que son peuple soit connu, chap. xx. 24, 26. Ceux qui choisirent de mourir plutôt que de transgresser sur ce point sont justement honorés par l'Église comme martyrs, 2 Maccabées vi. et vii. (Saint Grégoire, or. 20.) (Haydock)Le commentaire explique ensuite le symbolisme spirituel attaché aux sabots fendus et à la rumination.
Sabot fendu et ruminant. Le sabot fendu et la rumination signifient la discrétion entre le bien et le mal, et la méditation sur la loi de Dieu : et là où l'un de ces éléments manque, l'homme est impur. De même, les poissons étaient réputés impurs s'ils n'avaient pas de nageoires et d'écailles : c'est-à-dire les âmes qui ne s'élevaient pas par la prière et ne se couvraient pas des écailles des vertus, (Challoner) particulièrement de la mortification et de la pénitence. (Worthington)Haydock fournit ensuite un contexte historique sur des animaux particuliers comme le porc.
Porc. Cet animal était abhorré par beaucoup d'autres nations. Si un Égyptien touchait un porc, il plongeait dans le Nil. (Hérodote, ii. 47.) Peu s'en voient en Orient. Pourtant les peuples de Crète et de Samos vénéraient le porc ; et il était offert en sacrifice à Vénus par les Chypriotes. Ils semblent destinés à l'abattage, car ils ne valent rien vivants. Ils sont très sujets à la lèpre. (Calmet) --- Les Juifs nommaient à peine le porc, mais l'appelaient 'la bête'. Le vieil Éléazar fut fortement incité à feindre au moins de manger de la chair de porc, mais préféra une mort douloureuse à la transgression de la loi de Dieu, 2 Maccabées vi. 18. (Haydock)Plus loin, le commentaire traite des espèces permises de sauterelles.
Sauterelle. Les trois premières sont des espèces du même genre. Le bruchus est une jeune sauterelle sans ailes, (Saint Augustin in Psal. civ.,) et l'attachus la plus petite de toutes. (Pline, xxix. 5.) L'ophiomachus est grand, 'affronte les serpents' et est dépourvu d'ailes. Les nations appelées Acridophages reçurent leur nom de leur alimentation à base de sauterelles, qui sont la nourriture du peuple commun en Syrie et en Afrique. Voir Pline, xi. 29, etc. Clénard, en 1541, écrivit de Fès qu'il avait vu le ciel obscurci par des nuages de sauterelles, que le peuple s'efforçait aussitôt de détruire, et remplissait des chariots de leurs corps pour se nourrir. Kirsten dit qu'elles sont très délicieuses. Arnulphe nous assure qu'elles ont la largeur d'un doigt et sont frites à l'huile par les pauvres. (Raban dans Matthieu iii. 4.) Voir Joël ii. (Calmet) --- Il n'est donc pas besoin d'avoir recours aux crabes et aux poires sauvages pour la nourriture de Jean-Baptiste, comme l'a fait Béza. (Tirinus)
Réfléchir
Considérer
Haydock aborde la loi de purification après l'accouchement et son application à la Bienheureuse Vierge.
Enfant. Par cette manière de s'exprimer, Moïse exclut la bienheureuse Vierge, comme le remarquent généralement les pères anciens et les modernes. Elle conçut sans concupiscence et ne fut soumise à aucun des inconvénients habituels de l'accouchement. (Suarez) --- Ainsi, que cette loi ait été instituée pour expier les premiers ou pour purifier les seconds, elle n'y était pas incluse. Toutes les autres mères étaient séparées, au moins sept jours, et plus longtemps si leur état l'exigeait ; (Calmet) pendant ce temps, elles étaient traitées comme celles mentionnées au chap xv. 19. Après cette période, elles étaient autorisées à gérer leurs affaires comme d'habitude, mais non à toucher quoi que ce soit de sacré ni à laisser leurs maris s'approcher d'elles, jusqu'à l'expiration de 33 jours supplémentaires, ver. 4. (Menochius) --- Euripide blâme Diane de tenir ces femmes à distance de son autel, alors qu'elle se délectait des sacrifices humains. (Iphigénie, v. 380.) Censorinus dit : 'Prægnan ante diem quadragesimum non prodit in Fanum ; & post partum pleræque graviores sunt, nec sanguinem interdum continent.' (Grotius)Le commentaire conclut en réfléchissant sur l'offrande prescrite aux mères.
Agneau, pour remercier Dieu de son heureuse délivrance. --- Péché, ou impureté, qui était considérée comme une offense légale. Peut-être ce sacrifice était-il aussi destiné à expier les péchés dans lesquels elle aurait pu tomber, (Menochius) depuis qu'elle avait été en mesure d'en offrir un ; et également le péché originel de sa progéniture féminine. Celui des mâles était effacé par la circoncision. (Haydock)
Répondre
Comment la distinction entre pur et impur parle-t-elle encore de la pureté intérieure que le Seigneur désire de moi aujourd'hui ? De quelles manières la vie liturgique et sacramentelle de l'Église accomplit-elle l'esprit de ces anciennes lois de séparation et d'offrande ? Où le Seigneur m'invite-t-il à une plus grande révérence pour le don de la vie et la dignité de la maternité ?
Prier
Ô Seigneur, qui as donné à Moïse les lois sur le pur et l’impur pour former un peuple mis à part pour la sainteté, purifie nos cœurs afin que nous vivions selon ta volonté et t’offrions un culte véritable. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, purifie-nous de toute souillure du péché et fais de nos vies un sacrifice qui te soit agréable. Accorde que les mères puissent présenter leurs enfants à toi avec foi et que les familles marchent avec constance dans la voie de la pureté. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →