Eterniseed › Curriculum › Jérémie
Jérémie 41-42 — avec le Commentaire catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire catholique de Haydock sur la Sainte Écriture. Dans ces chapitres de Jérémie nous rencontrons les suites turbulentes de la chute de Jérusalem et les espoirs fragiles d'un reste cherchant la direction divine. Le Commentaire catholique de Haydock rassemble les aperçus des exégètes catholiques antérieurs pour illuminer les enjeux historiques et spirituels. Alors que nous progressons à travers les six temps nous lirons le texte biblique étudierons des passages sélectionnés du commentaire considérerons les liens clés répondrons par la réflexion et conclurons par la prière permettant à la sagesse ancienne de l'Église de façonner notre écoute de la parole de Dieu aujourd'hui.
Lire
Lecture
Prenez le texte sacré et lisez lentement et avec recueillement les chapitres 41 et 42 de Jérémie. Remarquez la violence qui éclate après l'assassinat du gouverneur et la supplique anxieuse du peuple demandant une direction au prophète. Laissez le récit se dérouler sans hâte en prêtant attention à la fois à la crainte humaine et à l'invitation divine à la confiance. Quand vous aurez terminé revenez ici prêt à étudier comment le Commentaire catholique de Haydock déploie le passage.
Étude
Haydock commence par raconter les circonstances du meurtre au chapitre 41.
Commentaire catholique de la Bible de Haydock Mois de Tisri dont le troisième jour est encore observé comme un jeûne par les Juifs. (Calmet) --- Godolias avait offert un souper aux traîtres et avait bu abondamment. Ils l'attaquèrent alors que lui et le peuple s'étaient retirés pour se reposer. (Josèphe Antiquités x. 11.) --- Cela arriva deux mois après l'incendie de Jérusalem chap. xxix. 2. Nabuchodonosor punit bientôt cette perfidie des Ammonites. (Calmet) --- Pain festoyé. (Haydock) --- De telles tragédies sont habituellement accomplies sous l'apparence de l'amitié. (Worthington)Le commentaire examine ensuite les rites de deuil et le pèlerinage à Masphath.
Déchirèrent comme des gens en deuil. Littéralement 'sales'. Hébreu et Septante 'coupés'. (Haydock) (Chap. xvi. 6 et Lévitique xix. 28.) --- Seigneur Masphath le peuple accomplissait ses dévotions aussi bien qu'il le pouvait Juges xx. 1 et 1 Machabées iii. 46. Jérémie avait probablement ordonné qu'un autel soit érigé comme Samuel l'avait fait 1 Rois vii. 6. (Calmet) --- D'autres pensent que ces gens allèrent là pour un prêtre afin d'offrir ce qu'ils avaient apporté sur l'autel de Jérusalem Baruch i. 10. (Tirinus) --- Masphath se trouvait au sud. (Calmet) --- Il semble que beaucoup de gens autour de Samarie étaient de vrais croyants et même plus affectés par la destruction du temple. (Haydock) --- Leur ville avait été démolie par Salmanasar (Calmet) longtemps auparavant et beaucoup de nouveaux habitants introduits qui adhéraient aux idoles. (Haydock)Sur la demande de guidance prophétique au chapitre 42 Haydock fournit l'échange initial.
Témoin. Jérémie connaissait leur tempérament changeant. Ils obéiront seulement si Dieu se conforme à leurs désirs. (Calmet) --- Ils commencèrent avec piété mais refusèrent bientôt d'obéir aux directions données chap. xliii. 2. (Worthington)
Réfléchir
Considération
Haydock clarifie ensuite le sens de chercher une réponse bonne ou mauvaise.
Bon ou mauvais. C'est-à-dire agréable ou désagréable. (Challoner) --- Il aurait été bon pour eux s'ils avaient été sincères (ver. 10. Haydock) et déterminés à se conformer que le prophète annonce la prospérité ou le contraire. (Worthington)Le commentaire conclut en abordant l'accusation d'auto-tromperie.
Trompés. Septante 'mal agi dans vos âmes'. Votre intention était mauvaise. Vous pensiez que je parlerais conformément à vos souhaits. (Calmet) --- Il vit par la lumière prophétique ou par leur comportement qu'ils étaient résolus à partir. (Haydock) --- Ils étaient doublement coupables en n'observant ni leur promesse ni le décret de Dieu. (Worthington)
Répondre
Réponse
Comment la demande de conseil du reste remet-elle en question mes propres habitudes de recherche de la volonté de Dieu ? De quelles manières pourrais-je être tenté de demander une guidance seulement lorsque j'attends déjà une réponse favorable ? Où le Seigneur m'invite-t-il à demeurer dans le pays qu'il a désigné plutôt que de fuir vers des alternatives paraissant plus sûres ?
Prier
Prière
Seigneur Dieu d’Israël, vous avez continué de parler par votre prophète Jérémie au milieu des craintes et des hésitations du peuple, les appelant à chercher votre volonté sans conditions et à demeurer là où vous les aviez placés. Accordez-nous la grâce d’accepter à la fois votre consolation et votre correction, et fortifiez notre fidélité par l’intercession de Jérémie et de tous les saints prophètes lorsque la peur nous presse de fuir. Nous vous le demandons par le Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →