← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Timothée

1 Timothée 5 — avec Siméon

1 Timothée 5Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la discipline silencieuse de la lecture quotidienne des Écritures, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican façonné par une méditation patiente sur tout le conseil de Dieu. Le traitement par Siméon de la Première Épître à Timothée chapitre cinq nous entraîne dans le conseil final de l'apôtre concernant l'ordre de l'Église et les réalités cachées qui seront révélées au dernier jour. Ses paroles nous invitent à recevoir le texte non seulement comme une instruction pour Timothée mais comme une lumière scrutatrice pour tout croyant qui devra un jour rendre compte. Nous écoutons avec la révérence qui convient à la fois à la parole écrite et à la longue tradition de prédication fidèle qu'elle a nourrie.
Lire

Lecture

Attendons maintenant au texte sacré lui-même. Dans un esprit d'humble attente, lisons lentement le cinquième chapitre de la Première Épître à Timothée, en laissant les cadences mesurées de la Version Autorisée façonner à la fois l'esprit et le cœur. Arrêtons-nous aux versets vingt-quatre et vingt-cinq, et demandons au Saint-Esprit de nous préparer à entendre ce qu'un des expositeurs attentifs de l'Église a vu dans ces phrases scrutatrices concernant le jour du jugement.
Étude
Siméon commence par situer le texte dans son contexte immédiat. Versets 24-25. DISCOURS : 2233 LA QUALITÉ DES ŒUVRES DES HOMMES DÉCOUVERTE AU JOUR DU JUGEMENT 1 Timothée 5:24-25 , Les péchés de certains hommes sont manifestes d'avance, allant devant au jugement ; et les péchés de certains hommes les suivent après. De même aussi les bonnes œuvres de certains sont manifestes d'avance ; et celles qui sont autrement ne peuvent être cachées . Une attention au contexte est de la plus grande importance pour expliquer les Saintes Écritures : car il n'y a aucune erreur dans laquelle nous ne puissions tomber, si nous négligeons la connexion dans laquelle chaque expression différente se trouve. Pourtant il est possible d'erreur même de ce côté : car les écrivains inspirés ne sont pas si entravés, mais qu'ils passent parfois d'un sujet à un autre sans autre connexion que celle qui existait dans leur propre esprit, et parfois avec une transition facile, bien que non logique. Il élargit ensuite l'horizon au-delà de la question de la nomination ministérielle. Beaucoup de commentateurs habiles, par une attention excessive au contexte, limiteraient les mots devant nous à l'admission de personnes à l'office ministériel, dont l'Apôtre parle dans les versets précédents. Mais je suis persuadé qu'ils ne doivent pas être ainsi limités. Ils surgissent en effet de ce sujet ; mais ils portent l'esprit au-delà ; et ils étaient destinés à encourager Timothée à exécuter avec fidélité la confiance qui lui était confiée : il ne doit 'pas imposer les mains soudainement à personne, de peur de devenir participant de leurs péchés' : mais si, après tout son soin, il devait être trompé, il ne sera pas jugé coupable pour cela, puisque Dieu seul peut voir le cœur : et les erreurs commises concernant les caractères des hommes dans cette vie seront toutes rectifiées dans la vie à venir. Ensuite il déclare les vérités contenues dans le passage concernant les œuvres mauvaises. Pour marquer les vérités qui sont ici déclarées — Celles-ci concernent toutes les différentes œuvres des hommes ; — à, 1. Leurs œuvres mauvaises — [Beaucoup de péchés sont si flagrants, que, comme ils rendent une personne manifestement inapte à l'admission à l'office ministériel [Note : Le lecteur observera que le sens plus limité des mots n'est pas perdu de vue, bien que le sens plus élargi soit décidément préféré.], ils ne laissent aucun doute concernant le jugement qui sera prononcé sur lui au dernier jour. Nous n'incluons pas non plus dans ce nombre seulement ceux qui sont du genre plus grossier, et qui sont marqués d'infamie même par les meilleurs païens, (tels que la fornication et l'adultère,) mais aussi ceux qui, bien qu'ils n'apportent avec eux aucune stigmatisation dans l'estimation de l'humanité, sont décidément réprouvés par la parole de Dieu. Il continue en exposant la vérité correspondante concernant les bonnes œuvres. Ils peuvent avoir beaucoup de religion en apparence, et pourtant 'toute leur religion être vaine [Note : Jacques 1:26 .]' Mais ce n'est pas avant le jour du jugement que leur vrai caractère sera connu : et, quand il sera dévoilé par Dieu, et visité par un déplaisir mérité, cela causera la plus grande surprise à tous ceux qui les ont autrefois connus et admirés sur terre [Note : Job 20:5-7 . Quel langage peut transmettre tout le pathétique impliqué dans cette expression, 'Où est-il ?']. Alors, sinon avant, 'leur péché les trouvera'.] 2. Leurs bonnes œuvres — [Certains hommes sont si éminemment saints, que personne ne pourrait hésiter à les déclarer aptes à être employés dans le ministère sacré de l'Évangile : ni personne ne peut douter de la sécurité de leur état quand ils meurent.
Réfléchir

Considérer

Siméon presse la première grande inférence du jugement à venir. Nous devons nous familiariser diligemment avec la règle de jugement de Dieu — [La parole écrite de Dieu est la règle de notre conduite : et c'est aussi celle par laquelle nous serons jugés au dernier jour. Il nous est dit que 'en ce jour, quand le jugement sera établi, les livres seront ouverts [Note : Daniel 7:10 . Apocalypse 20:12 .],' dans le but exprès 'que tous soient jugés d'après eux' ; et bien qu'il puisse y avoir divers autres livres, comme le livre de la providence, le livre de la conscience, et le livre de vie, pourtant nous sommes sûrs que le livre des Écritures doit en être un. Maintenant ce livre ne change pas, ni ne s'accommode aux souhaits de quiconque : et il est vain pour nous de nous plaindre qu'il est trop strict, ou de dire concernant quoi que ce soit en lui, 'Ceci est une parole dure ; qui peut l'entendre ?' Il est vain de réduire ses exigences à quelque standard que ce soit du nôtre. Il conclut avec l'appel final à agir devant Dieu seul. Je ne veux pas dire par cela que nous devrions être inattentifs aux opinions des hommes, ou que nous devrions mépriser leurs censures : car, autant que nous le pouvons, 'nous devons pourvoir à des choses honnêtes aux yeux de tous les hommes' : mais c'est la parole de Dieu seulement que nous devons prendre comme règle de notre conduite, et lui seul que nous devons nous efforcer de plaire : et, si les hommes ne sont pas satisfaits de nous pour servir Dieu selon sa parole écrite, nous devons être contents de souffrir l'opprobre de leur part, et déterminer à 'obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes'. Cependant nous puissions être 'jugés selon les hommes dans la chair', nous n'avons rien à craindre, si 'nous vivons selon Dieu dans l'esprit [Note : 1 Pierre 4:6 .]'. Nous 'jouirons du témoignage d'une bonne conscience', comme l'a fait Ézéchias [Note : 2 Corinthiens 1:12 . 2 Rois 20:3 .], 'et aurons confiance devant Dieu maintenant, et ne serons pas honteux devant lui à sa venue [Note : 1 Jean 2:28 ; 1 Jean 3:19-21 .].'
Répondre
Dans quel domaine caché de ma vie suis-je le plus tenté de chercher l'approbation des hommes plutôt que le regard scrutateur de Dieu ? Comment la certitude d'un jugement futur affermit-elle mon cœur lorsque je suis mal jugé ou faussement accusé ? Où pourrais-je chérir une œuvre que je sais, même maintenant, ne résistera pas au feu de ce jour ?
Prier
Ô Seigneur, qui seul connais les secrets de chaque cœur, accorde-nous la grâce de vivre de telle sorte que nos œuvres soient trouvées approuvées au jour de ton juste jugement. Préserve-nous de l'idolâtrie subtile de la louange humaine, et enseigne-nous à ordonner toute notre conduite par ta parole immuable. Là où le péché est caché, amène-le à la lumière pendant que la miséricorde peut encore être cherchée ; là où le bien est caché, préserve-le du découragement. Que la même fidélité qui animait ton serviteur Timothée se trouve en nous, afin qu'à ta venue nous recevions la couronne de justice de la main du Juge juste, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →