← Programme

Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens

2 Corinthiens 2 — avec al.)

2 Corinthiens 2Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, nous ouvrons les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 2 de la deuxième épître aux Corinthiens, rédigées par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des annotateurs. Leurs observations attentives nous guident à travers le conseil pastoral de Paul et sa fidélité apostolique, montrant comment l'Esprit ordonne à la fois la discipline et la consolation dans l'Église. Nous écoutons avec révérence, prêts à recevoir la même parole qui fortifia jadis les saints à Corinthe.
Lire

Lecture

Lisons maintenant le deuxième chapitre de la deuxième lettre de Paul aux Corinthiens, en prêtant attention aux paroles de l'apôtre avec le même soin que les annotateurs de Genève leur ont apporté. Que l'Esprit qui guida Paul ouvre aussi nos cœurs pour recevoir l'instruction qui suit.
Étude
Les annotateurs de Genève s'attachent d'abord à la douleur du fautif et à ses justes limites. Verset 5. 2:5 {1} Mais si quelqu'un a causé de la douleur, il ne m'a pas {c} attristé, mais {d} en partie : afin que je ne vous {e} accable pas tous. (1) Il passe à une autre partie de cette épître : qui néanmoins est placée parmi les premières, et à laquelle il revient ensuite : et il traite de la libération et du déliement de l'incestueux, parce qu'il semblait avoir reçu un témoignage suffisant de son repentir. Et cela montre le véritable usage de l'excommunication, à savoir qu'elle procède non de la haine, mais de l'amour, et qu'elle doit ainsi prendre fin, de peur que si nous la maintenons, nous servions Satan le diable. (c) Comme s'il disait : 'Toute cette douleur est si complètement effacée que je ne l'ai jamais ressentie.' (d) Quant à moi, dit Paul, je n'ai plus rien à faire avec lui. (e) De peur que je n'accable celui qui est déjà assez chargé, fardeau dont je serais heureux qu'il soit ôté. Ils insistent ensuite sur le devoir de l'Église de restaurer le pénitent. Verset 8. 2:8 C'est pourquoi je vous exhorte à {g} confirmer votre amour envers lui. (g) Qu'à ma demande vous déclariez par le consentement de toute l'Église que vous le recevez de nouveau comme un frère. Les annotateurs mettent ensuite en garde contre l'avantage subtil que Satan tire d'une sévérité prolongée. Verset 11. 2:11 De peur que Satan ne tire avantage de nous : car nous ne sommes pas ignorants de ses {i} ruses. (i) De son conseil malfaisant et de sa volonté diabolique.
Réfléchir

Considérer

Enfin les annotateurs exposent la suffisance qui appartient à Dieu seul. Verset 16. 2:16 Pour l'un nous sommes une odeur de mort qui mène à la mort ; et pour l'autre une odeur de vie qui mène à la vie. {4} Et qui est suffisant pour ces choses ? (4) De nouveau, il écarte tout soupçon d'arrogance, attribuant à la puissance de Dieu tout ce qu'il a fait, lui qu'il sert sincèrement et avec une affection honnête. Et il en fait des témoins, jusqu'au sixième verset du chapitre suivant 2 Corinthiens 2:17 à 2 Corinthiens 3:6.
Répondre
Où dans nos propres communautés risquons-nous d'accabler les repentants ? Comment la crainte des ruses de Satan façonne-t-elle la manière dont nous accordons le pardon ? Quelle confiance plaçons-nous dans le Christ lorsque la parole semble rencontrer à la fois la vie et la mort parmi les auditeurs ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui par Ta grâce souveraine nous as fait triompher en Christ et nous as confié le ministère de la réconciliation, accorde-nous de pardonner aux repentants avec sincérité de cœur, de peur que Satan ne prenne avantage sur Ton peuple. Par Ton Saint-Esprit, garde-nous comme le parfum de Ton Fils parmi ceux qui sont sauvés et ceux qui périssent, afin que Ta fidélité à l’alliance soit manifeste au milieu de nous. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →