← Musée

Eterniseed › Musée

Le Codex de Leningrad

Le manuscrit derrière presque toutes les Bibles hébraïques imprimées (lisez-le ici)

1008 ap. J.-C. · Le Caire → Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourg

Le Codex de Leningrad, achevé au Caire en 1008 ap. J.-C. par le scribe Samuel ben Jacob, est la plus ancienne Bible hébraïque complète au monde, et la plus influente. Lorsque le Codex d’Alep perdit sa Torah, ce manuscrit devint le texte de base de presque toutes les Bibles hébraïques savantes imprimées depuis : les éditions de la Biblia Hebraica utilisées dans les séminaires sur tous les continents reposent sur ses lectures. Au-delà de son texte, c’est une œuvre d’art : seize « pages tapis » entrelacent les notes massorétiques en médaillons géométriques éblouissants, l’Écriture littéralement tissée en ornement. Il a survécu à un millénaire d’histoire, fut acquis par le collectionneur Abraham Firkovich au XIXe siècle, et se trouve à Saint-Pétersbourg depuis lors, conservant son nom de l’ère soviétique longtemps après le changement de nom de la ville. Le Codex de Leningrad de Westminster (la transcription numérique méticuleuse de ce manuscrit même) est le texte hébreu que vous pouvez lire dans Eterniseed dès maintenant.

  • Son colophon nomme le scribe, la ville, le mécène et la date. Les manuscrits médiévaux sont rarement aussi explicites.
  • La transcription numérique de ce codex (le Codex de Leningrad de Westminster) est l’un des textes bibliques les plus téléchargés sur Internet.