Eterniseed › Curriculum › Romani
Romani 5 — con l'elemosina)
Apertura
Nel modo semplice e saldo della Riforma, ci rivolgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Romani capitolo 5, preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dai loro colleghi annotatori. Queste note spiegano l'insegnamento dell'apostolo sulla giustificazione per fede, la pace che essa reca e la sicura speranza che scaturisce dall'obbedienza di Cristo. Con reverente chiarezza esse tracciano come la grazia vince la rovina portata da Adamo e stabilisce i credenti nella vita eterna. Attendiamo alla loro esposizione con cuori pronti a ricevere il conforto del vangelo.
Leggi
Lettura
Ora leggiamo Romani capitolo 5 nella Bibbia di Ginevra del 1599, ascoltando la voce dello Spirito attraverso le parole dell'apostolo. Mentre udiamo della pace con Dio, della speranza in mezzo alle tribolazioni e del dono della giustizia in Cristo, il Signore apra la nostra intelligenza per ricevere queste verità per la nostra consolazione e crescita nella fede.
Studio
Gli annotatori aprono il capitolo trattando il primo versetto.
Versetto 1. 5:1 Perciò, essendo {1} giustificati per fede, abbiamo pace con Dio per mezzo del nostro Signore Gesù Cristo: (1) Un altro argomento tratto dagli effetti: siamo giustificati con ciò che veramente placa la nostra coscienza davanti a Dio: e la fede in Cristo placa la nostra coscienza e non la legge, come si è detto prima, perciò per fede siamo giustificati, e non per la legge.Essi continuano spiegando l'accesso e la speranza del credente.
Versetto 2. 5:2 {2} Per mezzo del quale abbiamo anche {a} accesso per fede in questa grazia {b} nella quale {c} stiamo, {3} e {d} ci rallegriamo nella speranza della gloria di Dio. (2) Mentre la quiete della coscienza è attribuita alla fede, essa va riferita a Cristo, che è il datore della fede stessa, e in cui la fede stessa è efficace. (a) Dobbiamo sapere da questo che riceviamo ancora lo stesso effetto dalla fede. (b) Per questa grazia, cioè per questo amore e buona volontà graziosa, o quello stato in cui siamo stati graziosamente accolti. (c) Stiamo saldi. (3) Una prevenzione di un'obiezione contro coloro che, vedendo le quotidiane miserie e calamità della Chiesa, pensano che i cristiani sognino quando si vantano della loro felicità: ai quali l'apostolo risponde che la loro felicità è riposta sotto la speranza di un altro luogo: speranza così certa e sicura che essi si rallegrano per quella felicità come se la godessero già. (d) Le nostre menti non sono solo quiete e stabilite, ma siamo anche meravigliosamente lieti e abbiamo grande gioia a causa dell'eredità celeste che ci attende.Le note affrontano poi il fondamento della speranza attraverso lo Spirito.
Versetto 5. 5:5 {6} E la speranza non fa vergognare; perché l'{e} amore di Dio è sparso nei nostri cuori dallo Spirito Santo che ci è dato. (6) Il fondamento della speranza è una testimonianza sicura della coscienza, per il dono dello Spirito Santo, che siamo amati da Dio, e questo non è altro che ciò che chiamiamo fede, da cui segue che per fede le nostre coscienze sono quietate. (e) Con il quale egli ci ama.Esse espongono poi la seconda parte della giustificazione.
Versetto 11. 5:11 {9} E non solo [così], ma ci rallegriamo anche in Dio per mezzo del nostro Signore Gesù Cristo, per mezzo del quale abbiamo ora ricevuto la riconciliazione. (9) Egli passa ora all'altra parte della giustificazione, che consiste nella libera imputazione dell'obbedienza di Cristo: così che, alla remissione dei peccati, si aggiunge inoltre e oltre il dono della giustizia di Cristo imputata o posta su di noi per fede, che inghiotte quell'ingiustizia che da Adamo è fluita in noi, e tutti i suoi frutti: così che in Cristo non solo cessiamo di essere ingiusti, ma cominciamo anche a essere giusti.
Considera
Gli annotatori premono il confronto più grave tra i due capi.
Versetto 12. 5:12 {10} Perciò, come per {l} un solo uomo {m} il peccato è entrato nel mondo, e la morte per il peccato; e così la morte è passata su tutti gli uomini, {n} perché tutti hanno peccato: (10) Da Adamo, nel quale tutti hanno peccato, sia la colpa sia la morte (che è il castigo della colpa) sono venute su tutti. (l) Per Adamo, che è paragonato a Cristo, e simile a lui in questo, che entrambi rendono partecipi coloro che sono loro di ciò che hanno: ma non sono gli stessi in questo, che Adamo deriva il peccato in coloro che sono suoi, persino nella loro stessa natura, e ciò a morte: ma Cristo rende partecipi coloro che sono suoi della sua giustizia per grazia, e ciò a vita. (m) Per peccato si intende quella malattia che è nostra per eredità, e gli uomini comunemente la chiamano peccato originale: poiché così egli chiama quel peccato al singolare, mentre se parla dei suoi frutti usa il plurale, chiamandoli peccati. (n) Cioè, in Adamo.Essi concludono dichiarando come l'obbedienza dell'uno ristora molti.
Versetto 19. 5:19 {18} Poiché come per la {y} disobbedienza di un solo uomo {z} molti sono stati costituiti peccatori, così per l'obbedienza di uno molti saranno costituiti giusti. (18) Il fondamento di tutto questo confronto è questo, che questi due uomini sono posti come due capi o radici, così che da uno viene il peccato per natura, e dall'altro la giustizia per grazia germoglia sugli altri. (y) Così il peccato non entra in noi solo seguendo le orme dei nostri antenati, ma riceviamo da lui la corruzione per eredità. (z) La parola "molti" è contrapposta alle parole "pochi".
Rispondi
Come la pace dichiarata in queste note placa la tua coscienza davanti a Dio oggi? In che modi la speranza posta davanti a noi ti rafforza in mezzo alle prove presenti? Dove hai più bisogno di riposare nella giustizia imputata solo per mezzo di Cristo?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che hanno aperto la tua parola con tale chiarezza e reverenza. Concedi che la pace che essi espongono quieti i nostri cuori e che la speranza che essi spiegano ci sostenga in ogni afflizione. Per lo stesso Spirito che sparge il tuo amore, fissa i nostri occhi su Cristo, il secondo Adamo, la cui obbedienza reca vita. Possiamo camminare oggi nell'assicurazione della giustificazione solo per fede, a lode della tua gloriosa grazia. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →