← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 63-64 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Isaia 63-64Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Nella lezione di oggi ci rivolgiamo al Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock per un approfondimento sui capitoli 63 e 64 di Isaia. Questa venerabile compilazione raccoglie la sapienza dei Padri della Chiesa e dei successivi esegeti cattolici per illuminare la visione del profeta sul giudizio, la redenzione e la misericordia divina. Mentre percorriamo questi capitoli, le note di Haydock ci aiutano ad apprezzare sia le lotte storiche del popolo di Dio sia il loro più profondo significato mistico per la Chiesa. Il commentario ci invita a leggere con fede, riconoscendo come le antiche parole continuino a parlare a ogni generazione che cerca il volto del Signore in mezzo alla prova e al desiderio di restaurazione.
Leggi

Lettura

Ora vi invitiamo a leggere i capitoli 63 e 64 di Isaia lentamente e con spirito di preghiera. Ascoltate la voce del profeta mentre descrive l'avanzata trionfante eppure macchiata di sangue del Signore, la confessione del peccato da parte del popolo e la loro urgente supplica di misericordia. Lasciate che il testo sacro si depositi nel vostro cuore prima di passare al Commentario Cattolico di Haydock, che guiderà il nostro studio dei suoi significati stratificati e delle interpretazioni tradizionali.
Studio
Haydock inizia identificando il senso mistico di Edom e Bosra all'inizio del capitolo 63. Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Edom. Edom e Bosra (una città fortificata di Edom) sono qui intesi in senso mistico per i nemici di Cristo e della sua Chiesa. (Challoner) --- San Girolamo a ragione trova difficile spiegarlo di Cristo, poiché riguarda i Maccabei. (Houbigant) --- I primi sei versetti sono applicati all'ascensione del nostro Salvatore, che suscita l'ammirazione degli angeli, Salmo 23, 7. Giuda il Maccabeo, la gloriosa figura di Cristo, è introdotto a parlare in questo e nel seguente capitolo. Egli conquistò l'Idumea, (1 Maccabei 5, 3, e 2 Maccabei 10, 10) e combatté per salvare il popolo, 1 Maccabei 9, 21. (Calmet) --- Il più alto ordine degli angeli pone questa domanda, ammirando la bellezza di Cristo, sebbene imbrattato di sangue dopo la sua vittoria. (San Dionigi, Hierar. vii.) (Worthington) Il commentario passa poi all'appello del popolo riguardo ad Abramo e al vero Padre. Abramo, ecc. Cioè, Abramo non ci riconoscerà ora come suoi figli, a causa della nostra degenerazione; ma tu, o Signore, sei il nostro vero padre e il nostro redentore, e nessun altro può essere chiamato nostro genitore in confronto a te. (Challoner) --- Abramo non è in grado di salvarci. (Calmet) --- I patriarchi possono giustamente disprezzarci, come figli degeneri; tuttavia speriamo nelle misericordie di Dio. Così San Girolamo, ecc., spiegano il passo, che non favorisce gli errori di Vigilanzio e di Lutero, i quali sostengono che i santi defunti non sanno ciò che accade in questo mondo. Sant'Agostino (Cura xv.) dimostra il contrario, dall'esempio di Lazzaro, Luca 16. Essi si conoscono l'un l'altro, sebbene non avessero vissuto insieme, (San Gregorio, Dial. iv. 33) e vedevano nella luce di Dio ciò che riguarda i loro clienti. (Sant'Agostino, Città di Dio xxii. 29.) Non possiamo decidere come i martiri aiutino coloro che è certo che assistono. (Sant'Agostino, cura xvi., e contra Faust. xx. 21.; San Girolamo, contra Vigil.; San Gregorio, 3 ep. 30., e 7 ep. 126., ecc.) (Worthington) Haydock spiega poi il ritiro della grazia che lascia i cuori induriti. Induriti, ecc. Il significato è che Dio, in punizione dei loro grandi e molteplici crimini, e del loro lungo abuso della sua misericordia e grazia, aveva ritirato da loro le sue grazie, e così li aveva abbandonati all'errore e alla durezza di cuore. (Challoner) --- Essi avevano abusato della sua pazienza, per peccare di più. (Teodoreto) --- Gli Ebrei sono soliti attribuire tutto a Dio, sebbene concordino con noi che in realtà Dio potrebbe impedire qualsiasi peccato. (Calmet) --- Ma egli sceglie di lasciare l'uomo al libero esercizio della sua libertà. Egli indurisce (Haydock) 'non infondendo malizia, ma non mostrando misericordia; e coloro ai quali non la mostra, non sono meritevoli.' (Sant'Agostino, ep. ad Sixt. cxciv. 14.) --- Dio non è mai l'autore dell'errore. L'uomo trae occasione dalla sua indulgenza per diventare ostinato. (San Girolamo) (Worthington) All'apertura del capitolo 64 il commentario nota l'invocazione della presenza terribile di Dio. Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Presenza, come al Sinai, Esodo 19, 16., e Giudici 5, 4. Giuda [il Maccabeo] continua a pregare. (Calmet) --- I fedeli sospirano per la venuta di Cristo. (Haydock) --- Tutte le persone buone la desideravano con la massima fervore. (Worthington)
Considera
Haydock richiama l'attenzione sull'applicazione del passo alla gloria celeste e all'incarnazione. Te. Mai la liberazione fu più inattesa o miracolosa. San Paolo cita questo passo, per mostrare la sapienza manifestata nell'incarnazione, 1 Corinzi 2, 9. È comunemente applicato alla gloria del cielo. Il commentario riflette ulteriormente sul confronto delle giustizie umane con uno straccio immondo sotto la nuova legge. Immondo: lebbroso. (Grozio) (Levitico 13, 45.) --- Giustizie. Cioè, le opere con cui pretendevamo di renderci giusti. Questo è detto in particolare dei sacrifici, sacramenti e cerimonie degli Ebrei, dopo la morte di Cristo, e la promulgazione della nuova legge. (Challoner) --- La giustizia che è sotto la legge è dichiarata immondizia, quando paragonata alla purezza evangelica, Filippesi 3, 8. --- 'Se qualcuno dopo il vangelo....osservasse le cerimonie della legge, ascolti il popolo che confessa che tutta quella giustizia è paragonata a uno straccio più lurido.' (San Girolamo) --- Le buone opere che sono fatte per grazia, e non dall'uomo solo, non possono dirsi di questa natura. Esse costituiscono la gloria interna dell'uomo, e Dio un giorno incoronerà questi suoi doni. Di noi stessi infatti non possiamo fare nulla, e le opere della legge mosaica non gioveranno, come San Paolo inculca; ma quelle opere, indica il santo, che sono compiute con la carità e con la fede in Cristo. Questa giustizia non è solo imputata, ma reale; e mostra dove esiste la vera fede, secondo San Giacomo. Così gli apostoli si spiegano a vicenda. (Haydock) --- Donna. Settanta, 'di una seduta;' come Rachele, Genesi 31, 35. Simmaco, 'di parto.' Aquila, 'di prove.' Grozio, 'come un impiastro su una piaga, che viene gettato via.' Tali erano Alcimo, ecc. (Calmet) --- Praticare (Haydock) i riti ebraici sarebbe ora peccaminoso. (Menochio)
Rispondi
In che modo l'immagine delle vesti del Signore macchiate dalla battaglia plasma la vostra comprensione della giustizia e della misericordia divina? In quali aree della vostra vita sentite il bisogno di gridare, come il profeta, che solo Dio è il nostro vero Padre? Dove potreste essere invitati a confidare che Dio può compiere una liberazione al di là di tutto ciò che avete finora immaginato?
Prega

Preghiera

O Signore, Padre nostro, il cui giusto giudizio e la cui tenera misericordia Isaia contemplò, volgi su di noi uno sguardo compassionevole quando vengono a mancare tutti i sostegni terreni. Raddolcisc i nostri cuori induriti, purifica le opere che ti offriamo e rivestile della giustizia che viene dalla fede in te. Mentre attendiamo la tua venuta finale, conservaci fedeli nella preghiera e nella speranza, per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →