Eterniseed › Curriculum › Apocalisse
Apocalisse 12 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico di Haydock sulla Sacra Scrittura. Oggi entriamo nella ricca visione del capitolo 12 dell'Apocalisse, dove la lotta duratura della Chiesa e la protezione celeste sono svelate. Haydock raccoglie le intuizioni di Challoner, Witham, Calmet e altri per illuminare ogni simbolo per i lettori cattolici. Mentre preghiamo con il testo, possa lo Spirito aprire i nostri cuori al mistero della donna, del drago e della vittoria ottenuta dall'Agnello. Lascia che questo antico commentario ci guidi a una fede e speranza più profonde.
Leggi
Lettura
Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera il capitolo 12 dell'Apocalisse. Notate i segni cosmici: la donna vestita di sole, il grande drago rosso e il bambino rapito in cielo. Lasciate che l'immaginario parli alla vostra vita e alla vita della Chiesa. Tornate a qualsiasi versetto che muova il vostro cuore prima di rivolgerci alla guida di Haydock.
Studio
Haydock apre il passo presentando la lettura cattolica tradizionale della donna.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Una donna vestita di sole, e la luna sotto i suoi piedi. Con questa donna gli interpreti comunemente intendono la Chiesa di Cristo, che splende con la luce della fede, sotto la protezione del sole di giustizia, Gesù Cristo. La luna, la Chiesa, ha tutte le cose mutevoli di questo mondo sotto i suoi piedi, essendo gli affetti dei fedeli elevati al di sopra di tutte. --- Una donna: la Chiesa di Dio. Può anche, per allusione, essere applicata alla nostra beata Signora [la Vergine Maria]. La Chiesa è vestita di sole, cioè di Cristo: ha la luna, cioè le cose mutevoli del mondo, sotto i suoi piedi; e le dodici stelle con cui è incoronata sono i dodici apostoli: è in travaglio e dolore mentre genera i suoi figli, e Cristo in essi, in mezzo ad afflizioni e persecuzioni. (Challoner) --- Sul suo capo....dodici stelle, la sua dottrina essendo consegnata dai dodici apostoli e dai loro successori. (Witham)Il commentario descrive poi il grande drago rosso e le sue teste e corna.
Un altro prodigio in cielo; cioè, nella Chiesa di Cristo, sebbene rivelato a san Giovanni, nelle visioni, come se fossero viste in cielo. --- Un grande drago rosso; un drago di fuoco, con sette teste e dieci corna; cioè molte teste e molte corna. Con il drago si intende generalmente il diavolo, (vedi ver. 7 e 9) e con le teste e le corna, re e principi, che agiscono sotto di lui, perseguitando i servi di Dio. (Witham) --- Drago, ecc. il diavolo; e con le sette teste e dieci corna si intendono quei principi e governatori che perseguitano la Chiesa di Cristo. (Calmet)Haydock spiega poi il figlio maschio e la protezione data alla progenie della donna.
Un figlio maschio; cioè una razza maschile di cristiani, disposti a confessare il nome del Signore e a combattere le sue battaglie; che, attraverso i meriti di Gesù Cristo, avrebbero trionfato su tutti i tentativi del mondo. (Calmet) --- Suo figlio (o figli) fu portato in cielo, custodito dal favore speciale di Dio. Essi sempre vincono il diavolo e tutti i loro avversari, a motivo del sangue dell'Agnello, per i meriti di Cristo. E non amarono la vita del corpo, così da preservarla, incorrendo nella morte dell'anima. (Witham)
Considera
Haydock riflette sulla fuga della donna nel deserto durante la persecuzione.
La donna fuggì nel deserto. La Chiesa, nei tempi delle persecuzioni, deve accontentarsi di servire Dio in modo privato; ma per la divina Provvidenza, tali persecuzioni non durarono mai con violenza se non per un breve tempo, significato da 1260 giorni, o come lo stesso è espresso qui, (ver. 14) per un tempo, e tempi, e metà di un tempo, cioè per un anno, e due anni, e mezzo anno. (Witham) --- I cristiani erano soliti fuggire durante i tempi di persecuzione nei deserti, per evitare la furia dei pagani. Questo fu fatto dai più grandi santi; e san Girolamo osserva che fu questo a dare origine allo stato eremitico di vita.
Rispondi
In che modo l'immagine della donna vestita di sole rafforza la vostra fiducia nella Chiesa oggi? In quali modi percepite l'opposizione del drago nella vostra vita spirituale? Dove avete sperimentato la protezione promessa ai figli della donna?
Prega
O Signore Gesù Cristo, Sole di Giustizia, rivesti la tua Chiesa del fulgore della donna che appare in cielo, coronata di stelle e che calpesta il serpente sotto i suoi piedi. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria, proteggici nel deserto della tua provvidenza, sostienici con il sangue dell'Agnello e concedici le ali della fede per vincere il furore del drago. Possa la vittoria già conseguita in cielo essere gustata nella nostra fedeltà quotidiana, finché staremo con i santi davanti al tuo trono. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →