← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giobbe

Il patto con gli occhi; e Elihu il più giovane si alza

Giobbe 31-32Morali sul Libro di Giobbe (Moralia in Iob) di San Gregorio Magno21 min
Apertura
Presso allo stesso tempo dalle ferite della verga e dalle accuse dei suoi amici, il beato Giobbe non si vanta — egli stabilizza un'anima che si sta allentando dalla speranza ricordando le virtù che Dio gli ha dato. Nel capitolo trentuno egli svela la sua vita nascosta: il patto che fece con i suoi occhi, la sua cura per il povero e la vedova, il suo rifiuto di confidare nell'oro, il suo timore di Dio come onde che si gonfiano su di lui. San Gregorio Magno, il Dialogista, legge questo come la scuola dell'anima per la vigilanza interiore — e come una finestra su Cristo, il Mediatore nel quale ogni vita è pesata. Poi una quarta voce irrompe. Elihu, il più giovane, si accende d'ira. Gregorio onora le cose vere che Elihu dice, eppure nota come il giovane uomo sfiguri la verità sana con l'orgoglio — un ritratto, nella lettura di Gregorio, dell'insegnante dotato che afferma ciò che è giusto con un cuore sbagliato.
Leggi

Lettura

Leggi Giobbe 31-32 — il giuramento finale di Giobbe: il suo patto con i suoi occhi affinché non pensi neppure a una fanciulla; la sua cura che ai poveri non fosse negato nulla, né gli occhi della vedova fossero fatti attendere, né l'orfano fosse lasciato a mangiare il suo boccone da solo; il suo rifiuto di fare dell'oro la sua fiducia o di rallegrarsi per la sua grande ricchezza; il suo timore di Dio come un diluvio che trattiene. Poi Elihu figlio di Barachel il Buzita, che aveva atteso perché gli anziani parlassero per primi, s'infuria contro Giobbe per aver giustificato se stesso e contro gli amici per non aver risposto, e versa il suo lungo e gonfio prologo.
Studio
Giobbe comincia con gli occhi, perché la concupiscenza è concepita attraverso la porta della vista. Gregorio mostra l'uomo santo che chiude quella porta prima che il nemico possa entrare: come su ufficiali soggetti, vede le offese prima che vengano, e chiude le finestre del corpo come contro un nemico che trama. Egli sa quanto fieramente la carne tiri l'anima verso il basso una volta che un'immagine è fissata sul cuore: Poiché è molto grande il modo in cui la carne trascina verso il basso, e l'immagine di una forma una volta legata sul cuore per mezzo dell'occhio è con difficoltà sciolta dalla mano di una grande lotta. Eppure la castità di Giobbe non è una virtù solitaria. Il grande tema di Gregorio qui è che le virtù stanno solo insieme: una virtù senza un'altra è o nulla affatto o solo imperfetta. Così Giobbe lega la castità alla misericordia e la misericordia all'umiltà — e verso il nudo avverte che il donatore superbo è più povero dell'uomo che veste: Poiché è meno nel bisogno chi è senza una veste, che colui che è senza umiltà.
Considera
Poi Giobbe nomina le sue ricchezze, e le rifiuta come sua fiducia — poiché il cuore che si appoggia su ciò che scorre via perde il proprio appoggio. Gregorio insegna che nessuna abbondanza creata può riempire l'anima: nulla fuori da Dio basta alla mente che realmente cerca Dio; e che le cure mondane, lungi dal renderci saldi, ci affondano: le cure che pesano in questa vita, trascinano la mente nell'abisso. Ora Elihu si alza. Gregorio non lo liquida — lo distingue. La fede del giovane e molte delle sue parole sono sane; la sua rovina è che pronuncia la verità per essere ammirato. Di lui Gregorio dice, con la voce di Dio stesso: Approvo tutto ciò che è affermato in accordo con la verità — e tuttavia il parlante è respinto, poiché nelle stesse verità che pronuncia è gonfio d'orgoglio. Tuttavia, una parola che Elihu pronuncia è oro puro, e Gregorio non la perderà: che l'uomo flagellato, considerando che Dio è più grande di lui, si inchini — che l'uomo, quando è flagellato, considerando tuttavia che Dio è più grande di lui, possa sottomettersi al giudizio di Lui.
Rispondi
Due esami si incontrano in questo capitolo, e tu stai tra loro. C'è Giobbe, che ha custodito le porte piccole — l'occhio, la mano aperta, il pensiero segreto — molto prima che alcuna legge del Vangelo lo richiedesse, e così ha mantenuto la sua anima intera come possesso di Dio. E c'è Elihu, dotato e ortodosso, che ha perso la grazia di vivere bene mentre inseguiva la grazia di parlare bene. Chiedi a quale rassomigli. Fai un patto con i tuoi occhi, sapendo quanto sia difficile sciogliere l'immagine una volta che è legata sul cuore? Unisci la tua misericordia all'umiltà, affinché il donatore superbo non sia più povero del mendicante che veste? E quando hai ragione — veramente ragione — la pronunci per essere ammirato, o per servire? Prendi l'unica parola vera di Elihu e conservala dove il suo orgoglio non poté: quando la verga cade e non puoi vedere la ragione, sottomettiti al Giudice che è più grande di te, e hai cominciato a essere giusto.
Prega

Preghiera

O Dio, Autore della purezza e dell'umiltà, che pesi ogni vita nella bilancia pari del Tuo Figlio: fa con me un patto per i miei occhi e una guardia per il mio cuore, affinché nessuna immagine legata lì da una vista incurante trascini la mia anima verso il basso. Unisci le mie virtù insieme — castità alla misericordia, misericordia all'umiltà — affinché nessuna di esse stia sola e così diventi nulla. Non mi lasciare riposare la mia fiducia sulle ricchezze che scorrono via, poiché nulla fuori da Te può bastare all'anima che Ti cerca. E preservami dal peccato di Elihu, che parlò la verità per essere ammirato e così fu respinto; insegnami piuttosto a inchinarmi sotto la Tua mano quando non posso vederne la ragione, sapendo che Tu sei più grande di me. A Te sia gloria, con il Tuo Figlio e il Tuo Spirito Santo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Morali sul Libro di Giobbe (Moralia in Iob) di San Gregorio Magno · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →