Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 2 — con al.)
Apertura
Le note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sulla Lettera agli Ebrei, preparate sotto Teodoro Beza e Guglielmo Whittingham, svelano l'eccellenza superlativa di Cristo con cura sobria e regolata dalla Scrittura. Le loro annotazioni sul capitolo due esortano la chiesa a tenersi salda alla parola del vangelo mostrando come il Figlio, fatto per un tempo inferiore agli angeli, ora regni come Profeta, Sacerdote e Re sul mondo a venire. In toni reverenti queste note tracciano la necessità dell'incarnazione, la distruzione del diavolo e la santificazione di molti figli, tutto alla gloria del Padre che conduce i suoi eletti al riposo eterno. Ci volgiamo oggi alla loro esposizione affinché i nostri cuori siano stabiliti nella stessa grazia.
Leggi
Lettura
Diamo ora ascolto al secondo capitolo dell'epistola agli Ebrei, leggendo il testo lentamente e con preghiera. Attendiamo all'avvertimento contro il lasciar sfuggire una salvezza così grande, alla testimonianza del Padre riguardo al suo Figlio e alla tenera descrizione di Cristo come sommo sacerdote misericordioso e fedele. Chiediamo allo Spirito di aprire gli occhi della nostra intelligenza mentre le note di Ginevra ci guidano attraverso queste sacre linee.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano esponendo lo scopo dell'esortazione.
Versetto 1. 2:1 Perciò {1} dobbiamo prestare maggiore attenzione alle cose che {a} abbiamo udito, affinché non ci accada di {b} lasciarle sfuggire. (1) Ora, per mostrare a quale fine e scopo tutte queste cose furono dette, cioè per comprendere mediante l'eccellenza di Cristo sopra tutte le creature che la sua dottrina, maestà e sacerdozio sono perfettissimi, usa un'esortazione tratta da un confronto. (a) Si fa uditore. (b) Si dice che lasciano scorrere via la parola coloro che non la tengono saldamente e non ricordano la parola dopo averla udita.Procedono al confronto con la parola salda pronunciata dagli angeli.
Versetto 3. 2:3 Come scamperemo noi, se trascuriamo una salvezza così grande; {2} la quale, cominciata a essere annunziata dal Signore, fu confermata a noi da {d} coloro che l'udirono; (2) Se la negligenza e la disobbedienza alla parola pronunciata dagli angeli non furono lasciate impunite, tanto meno sarà tollerato se trascuriamo il vangelo che il Signore degli angeli predicò, e fu confermato dalla voce degli apostoli e con tanti segni e prodigi dal cielo, e specialmente con la grande e potente opera dello Spirito Santo. (d) Dagli apostoli.Riguardo all'obiezione sul dominio, si volgono alla vista di Gesù.
Versetto 9. 2:9 {6} Ma vediamo {l} Gesù, che fu fatto per un poco {m} inferiore agli angeli {7} a causa della {n} sofferenza della morte, coronato di gloria e di onore; affinché per la grazia di Dio {o} gustasse la morte per {8} ogni uomo. (6) La risposta: questo è già adempiuto in Gesù Cristo nostro capo, che fu temporaneamente per amor nostro inferiore agli angeli, essendo fatto uomo: ma ora è innalzato in altissima gloria. (l) Per la sua virtù e potenza che appare rivelata nella Chiesa. (m) Che si abbassò per un tempo e prese la posizione di servo. (7) Mostra la causa di questa sottomissione, cioè gustare la morte per amor nostro, affinché in ciò facendo la parte di redentore, non fosse solo nostro Profeta e Re, ma anche nostro Sommo Sacerdote. (n) Affinché morisse. (o) Sentire la morte. (8) In questo consiste la forza dell'argomento: poiché non potremmo infine essere glorificati con lui, se non fosse stato abbassato per noi, anche per tutti gli eletti. Con questo evento l'apostolo passa all'altra parte della dichiarazione della persona di Cristo, in cui provò che egli è Dio e anche uomo.
Considera
Infine applicano l'argomento all'ufficio sacerdotale di Cristo.
Versetto 17. 2:17 {16} Perciò in {d} tutte le cose conveniva che fosse reso simile ai {suoi} fratelli, affinché fosse un {e} misericordioso e {f} fedele sommo sacerdote nelle cose {riguardanti} Dio, per fare riconciliazione per i peccati del popolo. (16) Applica lo stesso al sacerdozio, per il quale non sarebbe stato adatto, se non fosse diventato uomo e simile a noi in tutte le cose, eccetto il peccato. (d) Non solo riguardo alla natura, ma anche alle qualità. (e) Affinché fosse veramente toccato dal sentimento delle nostre miserie. (f) Compiendo il suo ufficio con sincerità.
Rispondi
1. In che modo l'avvertimento contro la negligenza ti stimola a stimare il vangelo più seriamente oggi?
2. In quali modi il contemplare Gesù coronato di gloria rafforza la tua speranza in mezzo alla debolezza presente?
3. Dove hai più bisogno dell'aiuto del nostro sommo sacerdote misericordioso che fu tentato in ogni cosa come noi?
Prega
Preghiera
O Signore Dio, che ci hai parlato in questi ultimi giorni per mezzo del tuo Figlio, concedi che non lasciamo sfuggire la parola della salvezza. Per lo stesso Spirito che rese testimonianza con segni e prodigi, fissa i nostri cuori su Gesù, che per un poco fu fatto inferiore agli angeli affinché gustasse la morte per ognuno degli eletti. Rendilo per noi un sommo sacerdote fedele, toccato dal sentimento delle nostre infermità, affinché possiamo ottenere misericordia e trovare grazia per essere soccorsi nel tempo del bisogno. Conformaci alla sua immagine, santificaci con il suo sangue e conducici infine con tutti i figli che gli hai dato nella gloria del mondo a venire, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →