Eterniseed › Curriculum › Giovanni
Giovanni 4 — con Haydock's Catholic Family Bible Commentary
Apertura
Benvenuti alla lezione Eterniseed di oggi tratta da Haydock's Catholic Family Bible Commentary sul Vangelo di Giovanni. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni dei Padri della Chiesa e degli esegeti cattolici per illuminare il testo sacro per le famiglie e gli individui. Nel capitolo 4 accompagniamo Gesù al pozzo di Sicar e ascoltiamo una conversazione che svela l'acqua viva e il vero culto. Le note di Haydock ci aiutano ad ascoltare con le orecchie della Chiesa, notando sia l'ambientazione letterale che le profondità spirituali. Lasciate che il commentario guidi la nostra meditazione affinché le parole di Cristo possano rinfrescare le nostre anime oggi.
Leggi
Lettura
Prendete un momento di quiete per leggere lentamente e con preghiera l'intero quarto capitolo del Vangelo di Giovanni. Notate l'ambientazione al pozzo di Giacobbe, il sorprendente dialogo con la donna samaritana e la rivelazione progressiva di Gesù come il Cristo. Lasciate che il racconto si svolga senza fretta, tornando a qualsiasi versetto che muova il vostro cuore. Quando avrete finito, preparatevi a studiare il passo con l'aiuto di Haydock's Catholic Family Bible Commentary.
Studio
Haydock inizia esaminando lo scambio sul dono di Dio e sull'acqua viva.
Tu conoscevi il dono di Dio; cioè il favore che ora ti viene offerto dalla mia presenza, di credere in me. --- E ti avrebbe dato acqua viva, intendendo le grazie divine; ma la donna lo capì letteralmente di quell'acqua che si trovava nel pozzo. (Witham)Il commentario affronta poi la natura della sete dopo aver ricevuto quest'acqua.
Avrà di nuovo sete. Dopo qualsiasi acqua o bevanda, l'uomo ha naturalmente di nuovo sete; ma Cristo parla dell'acqua spirituale della grazia in questa vita e della gloria nella vita futura, che soddisferà perfettamente i desideri dell'anima immortale dell'uomo per sempre.Haydock considera poi la dichiarazione esplicita di Cristo sulla propria identità alla donna.
Ver 26. Gesù le disse: Sono io. Cristo si compiacque di manifestare questa verità nei termini più chiari a questa donna samaritana, avendo prima con le sue parole, e ancor più con la sua grazia, disposto il suo cuore a crederlo. (Witham)
Considera
Considerazione
Haydock collega la conversazione alla profezia del culto in spirito e verità.
Ora si avvicina il tempo in cui i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità, senza essere confinati a un solo tempio o luogo; e principalmente in spirito, senza una tale moltitudine di sacrifici e cerimonie come praticano ancora gli stessi Giudei. Tali adoratori Dio stesso (che è puro spirito) desidera, e saranno istruiti dal Messia. (Witham) --- Il Signore le predisse che i sacrifici in entrambi questi templi sarebbero presto cessati, dandole queste tre istruzioni: 1. Che il vero sacrificio non sarebbe più limitato a un solo luogo o nazione, ma sarebbe offerto in tutte le nazioni, secondo quanto dice Malachia; (i, 11.) 2. Che l'adorazione grossolana e carnale mediante la carne e il sangue degli animali, non avendo in sé grazia, spirito e vita, sarebbe stata tolta, e un altro sacrificio sarebbe subentrato, che sarebbe stato in sé invisibile, divino e pieno di vita, spirito e grazia; 3. Che questo sacrificio sarebbe stata la verità stessa, di cui tutti i sacrifici precedenti non erano che ombre e figure. Egli chiama qui spirito e verità ciò che, nel primo capitolo, (ver. 17) è chiamato grazia e verità. Ora questo non è altro che una profezia e una descrizione del sacrificio dei Gentili fedeli nel corpo e sangue di Cristo; poiché tutta l'adorazione della Chiesa Cattolica è propriamente spirituale, sebbene vi si uniscano certi oggetti esterni, a causa dello stato della nostra natura, che lo richiede. Badate dunque a non dedurre dalle parole di Cristo che gli uomini cristiani non debbano fare uso di segni e uffici esterni verso Dio; poiché ciò toglierebbe ogni sacrificio, sacramento, preghiera, chiesa e società, ecc. ecc. (Bristow)
Rispondi
Risposta
In che modo la promessa dell'acqua viva mi invita a portare oggi a Gesù le mie sete più profonde? In quali modi potrei limitare il culto a un luogo o a un rito particolare invece di offrirlo in spirito e verità? Dove Cristo si rivela a me in modo esplicito, e come risponderò con fede?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, che hai offerto l’acqua viva alla samaritana al pozzo, versa questa stessa grazia nei nostri cuori, perché non abbiamo più sete e adoriamo il Padre in spirito e verità. Attiraci nella comunione dei santi, perché le nostre vite portino il frutto della carità e rendano testimonianza alla salvezza che offri a tutti i popoli. Te lo chiediamo per Cristo nostro Signore.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →