← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giudici

Giudici 5-6 — con al.)

Giudici 5-6Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Gli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, William Whittingham e i loro colleghi, fornirono la Bibbia di Ginevra del 1599 con note marginali che aprono le Scritture nella chiara luce della verità riformata. Le loro osservazioni su Giudici 5 e 6 tracciano i rapporti del Signore con un popolo traviato ma amato, dal canto della vittoria alla chiamata di Gedeone. Queste note continuano a servire la chiesa dirigendo l'attenzione alla misericordia sovrana di Dio e alla vocazione del credente.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora i capitoli 5 e 6 di Giudici, ascoltando la voce dello Spirito che mosse Debora e Gedeone. Mentre il testo viene ascoltato, le note di Ginevra sono pronte a chiarire i propositi del Signore nel giudizio e nella liberazione.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano segnalando l'ascesa di Debora. Versetto 7. 5:7 [Gli abitanti dei] villaggi cessarono, cessarono in Israele, finché io Debora non mi alzai, finché io non mi alzai come {c} madre in Israele. (c) Miracolosamente suscitata da Dio per aver pietà di loro e liberarli. Notano poi lo scopo del grido di Israele. Versetto 6. 6:6 E Israele fu grandemente impoverito a causa dei Madianiti; e i {c} figli d'Israele gridarono al SIGNORE. (c) Questo è lo scopo dei castighi di Dio, chiamare i suoi al pentimento, affinché cerchino aiuto da lui. Le note esaminano poi la domanda di Gedeone all'angelo. Versetto 13. 6:13 E Gedeone gli disse: {d} Oh mio Signore, se il SIGNORE è con noi, perché allora ci è accaduto tutto questo? e dove sono tutti i suoi miracoli di cui i nostri padri ci hanno parlato, dicendo: Non ci ha forse fatti salire il SIGNORE dall'Egitto? ma ora il SIGNORE ci ha abbandonati e ci ha consegnati nelle mani dei Madianiti. (d) Questo non nacque da diffidenza, ma da debolezza di fede, che è presente anche nei più perfetti: poiché nessun uomo in questa vita può avere una fede perfetta: eppure i figli di Dio hanno una fede vera, per la quale sono giustificati. Concludono la sezione soppesando la richiesta di Gedeone di una conferma. Versetto 36. 6:36 E Gedeone disse a Dio: {p} Se salverai Israele per mano mia, come hai detto, (p) Questa richiesta non procede dall'infedeltà, ma affinché egli sia confermato nella sua chiamata.
Considera
Gli annotatori sottolineano il dovere di difendere lo zelo pio. Versetto 31. 6:31 E Ioas disse a tutti coloro che stavano contro di lui: Volete forse difendere Baal? Volete forse salvarlo? {n} chi lo difenderà, sia messo a morte mentre è ancora mattino: se è un dio, difenda se stesso, perché qualcuno ha abbattuto il suo altare. (n) Così dobbiamo giustificare coloro che sono zelanti per la causa di Dio, anche se tutta la moltitudine è contro di noi. Chiudono indicando lo splendore di coloro che amano il Signore. Versetto 31. 5:31 Così periscano tutti i tuoi nemici, o SIGNORE: ma [lascia che] coloro che lo amano [siano] come il {x} sole quando sorge nella sua forza. E la terra ebbe riposo per quarant'anni. (x) Cresceranno di giorno in giorno sempre più nel favore di Dio.
Rispondi
Dove ha il Signore suscitato leader inattesi nella tua stessa vita? In che modo la debolezza della fede riceve ancora la paziente chiamata del Signore? In quali modi sei chiamato a stare per la sua causa anche quando gli altri non lo faranno?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua Parola per il tuo popolo. Concedici la stessa disponibilità ad offrirci, lo stesso grido di pentimento e la stessa fede che guarda solo alla tua forza. Rafforza ogni cuore debole a servirti senza timore, e fa' che coloro che ti amano splendano sempre più luminosi nel tuo favore. Mantieni salda la tua chiesa nello zelo per la tua gloria, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →