← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Michea

Michea 3-4 — con Simeone

Michea 3-4Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nei ritmi misurati della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeon, quel tesoro di esposizione anglicana plasmato da una vita di predicazione fedele alla Santa Trinità di Cambridge. Attraverso Michea 3 e 4 Simeone traccia la severa ma tenera accusa del profeta, la futura esaltazione di Sion e il contrasto decisivo tra gli idoli del mondo e il Signore del cristiano. Possano queste antiche parole, ancora calde di fuoco evangelico, rendere saldi i nostri passi e ampliare la nostra speranza.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora il profeta stesso. Con quieta attenzione leggiamo i capitoli 3 e 4 di Michea, permettendo all'alternanza misurata di ammonimento e promessa di risuonare nel cuore prima di ascoltare l'esposizione di Simeone.
Studio
Simeone apre dichiarando la commissione del profeta alla fedeltà ministeriale. Versetto 8. DISCORSO: 1205 FEDELTÀ MINISTERIALE Michea 3:8. In verità io sono pieno di potenza dallo Spirito del Signore, e di giudizio, e di forza, per dichiarare a Giacobbe la sua trasgressione e a Israele il suo peccato. A tutti i servi di Dio è dato questo comando: 'Colui che ha la mia parola, la parli fedelmente [Nota: Geremia 23:28.];' e 'devono consegnarla, che gli uomini vogliano ascoltare o che vogliano astenersi [Nota: Ezechiele 2:7.].' I profeti ci hanno dato un nobile esempio in questo: e in particolare il profeta Michea. Segniamo, I. Simeone poi spiega il modo in cui quel rimprovero fu amministrato. Quanto alla sua giustizia, o santità, o verità, non si presta loro alcun riguardo: tutte sono soppiantate, tutte sono inghiottite nell'unico attributo della misericordia; e non resta spazio per l'esercizio di alcuna perfezione che interferisca con la felicità di un trasgressore impenitente. Come 'essere figlio di Abramo' era per gli Ebrei una sufficiente sicurezza dall'ira di Dio [Nota: Matteo 3:9.]; così, tra noi, è il battesimo nella fede di Cristo: non possiamo perire, perché siamo cristiani.] Notiamo tuttavia, II. Il modo in cui egli amministrò il suo rimprovero — 'Egli era pieno di potenza dallo Spirito del Signore:' poiché egli e tutti gli altri 'Profeti parlarono mossi dallo Spirito Santo [Nota: 1Pt 1:11 e 2Pt 1:21.].' Con giudizio, pure, e con forza, era egli ripieno; così che, in tutti i suoi rimproveri, mostrava senza dubbio che parlava sotto un impulso divino. E anch'io, fratelli miei, eseguirei la mia commissione proprio come egli fece. Simeone poi espone la predizione dell'instaurazione universale della Chiesa cristiana. Ma, mentre annunciava ai Giudei il proposito determinato di Dio di punirli in questo modo terribile, predisse anche la sua intenzione in un periodo futuro di ristabilirli nel suo favore, e di farli fonte di benedizioni per tutta la terra. Questo è il contenuto della profezia davanti a noi; nel chiarire la quale noteremo, I. L'instaurazione universale della Chiesa cristiana. Qui sarà opportuno notare, 1. La predizione relativa ad essa — [Il tempio di Salomone era costruito su un colle elevato: anche gli altari consacrati a falsi dèi erano costruiti su luoghi alti: perciò la Chiesa cristiana è chiamata dal profeta 'il monte della casa del Signore,' e dall'Apostolo Paolo 'Monte Sion [Nota: Ebrei 12:22.].' Di questa Chiesa si dice che 'sarà stabilita sulla cima dei monti,' cioè sui fondamenti della Chiesa giudaica, e sulle rovine di ogni culto idolico. Simeone procede a mostrare i mezzi stabiliti con cui questa grande opera sarà compiuta. I mezzi con cui sarà effettuata — La semplice predicazione del Vangelo è lo strumento stabilito che Dio userà per il raggiungimento di questo grande fine; 'La legge uscirà da Sion, e la parola del Signore da Gerusalemme.' Il Vangelo è qui chiamato 'una legge' — [È 'una legge,' perché è autoritativamente imposto di essere obbedito da ogni creatura sotto il cielo. Ed è così chiamato dal profeta Isaia, che lo caratterizza come 'il giudizio di Dio che egli farebbe riposare per luce dei popoli (i Gentili); come la sua giustizia (o metodo per rendere gli uomini giusti davanti a lui,) e la sua salvezza, per la quale tutte le isole aspetteranno, e in cui confideranno [Nota: Isaia 51:4-5.].' San Paolo lo chiama anche 'la legge della fede [Nota: Romani 3:27.].'
Considera
Simeone conclude premendo la gloriosa prospettiva che sta davanti alla Chiesa. e possiamo tutti adoperarci, come suoi strumenti, per compiere la sua volontà, e affrettare questi eventi gloriosi! Se si pensa che queste prospettive siano troppo buone per essere mai realizzate; si confronti soltanto la Gran Bretagna com'è ora, con ciò che era prima che le bandiere della Croce fossero erette sulle nostre rive; e allora non vedrà ragione di disperare di quelle nazioni che sono ancora 'sedute nelle tenebre e nell'ombra della morte.' Ma se il cambiamento fosse molto al di là della portata della probabilità umana, non vi sarebbe ragione di dubitare del suo compimento finale, poiché l'Onnipotenza è impegnata a effettuarlo: Avverrà, 'poiché la bocca del Signore ha parlato.' Sul proposito saldo del cristiano egli infine preme una costanza incrollabile. Il consiglio dell'Apostolo sia l'intera regola della vostra vita: 'Come avete ricevuto Cristo Gesù il Signore, così camminate in lui; radicati e edificati in lui, e stabiliti nella fede, come siete stati insegnati, abbondando in essa con ringraziamento [Nota: Colossesi 2:6-7.].'
Rispondi
In quale aspetto della mia attuale vocazione sono tentato di temperare la parola che il Signore mi ha dato da parlare? In quale misura desidero veramente che le nazioni affluiscano al monte della casa del Signore? Come potrò, oggi, camminare più fermamente nel nome del Signore mio Dio?
Prega

Preghiera

O Signore, che hai pronunciato il giudizio sui pastori che pervertiscono l’equità e hai promesso di esaltare il tuo santo monte sopra i colli, affinché le nazioni vi affluiscano e imparino le tue vie, concedici la grazia di ricevere la tua parola con mitezza e di camminare umilmente nel tuo nome. Purifica ogni idolatria dai nostri cuori, stabilisci la tua pace fra noi e raduna il tuo popolo alla luce del tuo volto; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →