Eterniseed › Curriculum › Abacuc
Abacuc 3 — con Wesley
Apertura
Le Note Esplicative di John Wesley sull'Antico Testamento offrono commenti brevi e incisivi su ogni versetto, plasmati dal suo impegno per tutta la vita verso la Scrittura come parola viva per i credenti. Queste note hanno a lungo servito i lettori metodisti in cerca di chiarezza e profondità spirituale. Nella lezione di oggi ascoltiamo mentre Wesley ci guida attraverso il capitolo 3 di Abacuc, la maestosa preghiera del profeta che ricorda i potenti interventi di Dio e afferma la fiducia in mezzo all'incertezza. I suoi commenti concisi mettono in evidenza sia il contesto storico sia il perdurante richiamo alla fede.
Leggi
Lettura
Prendete alcuni momenti di quiete per leggere per intero il capitolo 3 di Abacuc. Lasciate che le parole del profeta vi portino dal tremore reverenziale di fronte agli antichi atti di Dio a una fiducia consolidata che il Signore rimane la forza del suo popolo. Notate il movimento dalla supplica attraverso il ricordo alla lode risoluta, e permettete alla poesia di plasmare la vostra stessa preghiera oggi.
Studio
Wesley inizia trattando la superscrizione e la supplica iniziale del profeta.
Versetto 2. O SIGNORE, ho udito il tuo discorso, e ne sono stato atterrito: O SIGNORE, ravviva la tua opera in mezzo agli anni, in mezzo agli anni rendila nota; nell'ira ricordati della misericordia. Il tuo discorso — In risposta all'indagine fatta in Abacuc 1:13,14. Ne sono stato atterrito — Tremavo a ciò che tu dicevi. In mezzo agli anni — Anche prima che siano trascorsi i settanta anni. Rendila nota — La tua verità, sapienza, potenza e compassione. torna a 'Inizio pagina'Wesley commenta poi la presenza del Signore tra le nazioni.
Versetto 6. Egli si fermò, e misurò la terra: guardò, e disperse le nazioni; e i monti eterni furono dispersi, le colline perenni si inchinarono: le sue vie sono eterne. Egli si fermò — Diede la sua presenza con Giosuè, come uno che stava accanto mentre l'opera veniva compiuta. La terra — La terra promessa. Guardò — Osservò con un'espressione accigliata. Dispersе — Li scacciò, il suo occhio fece questo, poiché li guardò, e fece questo. Le sue vie — La sapienza, la bontà, la giustizia, la santità e la potenza di Dio, che egli manifesta nel governare il suo popolo. torna a 'Inizio pagina'Wesley affronta quindi la risposta fisica del profeta alla parola divina.
Versetto 16. Quando udii, il mio ventre tremò; le mie labbra ebbero un fremito alla voce: la putredine entrò nelle mie ossa, e tremavo dentro di me, affinché potessi riposare nel giorno della tribolazione: quando egli salirà contro il popolo, lo invaderà con le sue truppe. Quando udii — Le terribili desolazioni che Dio minacciava contro Israele. Il mio cuore tremò — Un altro effetto di paure sorprendenti e di stupore. Putredine — Un venir meno di tutte le mie forze. Affinché potessi riposare — Questi timori mi spinsero a rivolgermi a Dio, per riposare in lui. Egli — Il re di Babilonia. Il popolo — I Giudei. torna a 'Inizio pagina'
Considera
Wesley conclude sottolineando la confessione finale del credente riguardo alla forza.
Versetto 19. Il SIGNORE Dio è la mia forza, ed egli renderà i miei piedi come piedi di cerva, ed egli mi farà camminare sui miei luoghi eccelsi. Al capo dei cantori sui miei strumenti a corda. Come piedi di cerva — Affinché io possa fuggire verso Dio mio rifugio. Egli mi farà — Conquistare e trionfare. torna a 'Inizio pagina'
Rispondi
In quali circostanze presenti hai più bisogno che Dio ravvivi la sua opera? In che modo il ricordare la fedeltà passata di Dio ti rende stabile quando il futuro sembra incerto? Quale passo di fiducia puoi compiere oggi che rifletta la risoluzione di Abacuc di gioire anche quando ogni segno visibile viene meno?
Prega
Preghiera
O Signore di misericordia e potenza, mentre meditiamo sulla preghiera di Abacuc, riempi i nostri cuori di santo tremore e di ferma fiducia nelle tue vie eterne. Nell’ira ricordati della misericordia, ravviva la tua opera in noi mediante la grazia santificante, e quando ogni sostegno esterno viene a mancare, sii la nostra forza. Rendi i nostri piedi come quelli delle cerve, affinché possiamo camminare sui luoghi alti con te in gioiosa fiducia. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →