Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 9 — con Clarke
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera. Nel suo trattamento del capitolo 9 della Lettera agli Ebrei, Clarke apre il senso piano delle ombre dell'antica alleanza e ci conduce con fermezza verso l'opera unica di Cristo. Con calda chiarezza wesleyana egli mostra come ogni rito e ogni arredo punti oltre sé stesso alla speranza viva che ora possediamo nel sangue di Gesù. Lo Spirito che ha ispirato l'apostolo apra anche i nostri cuori per ricevere la parola con fede che opera per mezzo dell'amore e sfocia in santa obbedienza.
Leggi
Lettura
Diamo ora reverente attenzione al nono capitolo della Lettera agli Ebrei. Leggiamo il passo lentamente, lasciando che i suoi contrasti tra il tabernacolo terreno e il ministero celeste di Cristo si depositino nel cuore. Notiamo specialmente il carattere unico dell'offerta del Signore e la promessa del pieno accesso a Dio. Ci fermiamo dopo ogni sezione affinché lo Spirito applichi la parola alla coscienza e alla vita.
Studio
Clarke inizia esaminando le ordinanze della prima alleanza.
Versetto 1. CAPITOLO IX. Della prima alleanza e delle sue ordinanze, 1. Il tabernacolo, il candelabro, la tavola, i pani della proposizione, il velo, il santo dei santi, l'incensiere, l'arca, il vaso della manna, la verga di Aronne, le tavole dell'alleanza, i cherubini della gloria e il propiziatorio, 2-5. Come servivano i sacerdoti, 6, 7. Ciò che era significato dal servizio, 8-10. La superiore eccellenza del ministero e del sacrificio di Cristo e l'efficacia del suo sangue, 11-26. Come gli uomini devono morire una volta ed essere giudicati, così Cristo fu offerto una volta per portare i peccati di molti e verrà senza offerta per il peccato, una seconda volta, a coloro che lo aspettano, 27, 28. NOTE SUL CAP. IX. Versetto Ebrei 9:1. Anche la prima alleanza aveva ordinanze] I nostri traduttori hanno introdotto la parola alleanza, come se διαθηκη fosse stata, se non originariamente nel testo, almeno nella mente dell'apostolo. Diversi manoscritti.Egli descrive poi la costruzione del tabernacolo stesso.
Versetto 2. Versetto Ebrei 9:2. Infatti fu costruito un tabernacolo; il primo, nel quale — Il senso qui è molto oscuro e la costruzione involuta: omettendo ogni punteggiatura, come avviene in tutti i manoscritti antichissimi, il versetto suona così: Σκηνη γαρ κατεσκευασθη ἡ πρωτη εν ᾑ ἡ τε λυχνια, κ. τ. λ. che suppongo una persona indifferente, la quale comprendesse la lingua, renderebbe senza esitazione: Infatti, fu costruito il primo tabernacolo, nel quale erano il candelabro, ecc. E questo tabernacolo o dimora può essere chiamato il primo luogo di dimora che Dio ebbe tra gli uomini, per distinguerlo dal secondo luogo di dimora, il tempio costruito da Salomone; infatti tabernacolo qui va considerato nel suo senso generale, come implicante una dimora. Per avere una giusta comprensione di ciò che l'apostolo riferisce qui, dovremmo sforzarci di dare una visione concisa del tabernacolo eretto da Mosè nel deserto.Clarke descrive in dettaglio il servizio quotidiano dei sacerdoti nel luogo santo.
Versetto 6. Versetto Ebrei 9:6. Quando queste cose furono così ordinate — Quando il tabernacolo fu fatto e i suoi arredi collocati in esso, secondo la direzione divina. I sacerdoti entravano sempre nel primo tabernacolo — Cioè nella prima parte del tabernacolo, o luogo santo, nel quale egli entrava ogni giorno due volte, compiendo i servizi, τας λατρειας επιτελουντες, che includevano l'offerta dell'incenso al sacrificio del mattino e della sera, la cura delle lampade, la rimozione dei vecchi pani della proposizione e la collocazione dei nuovi, e l'aspersione del sangue delle offerte per il peccato davanti al velo Levitico 4:6: e per queste opere egli doveva avere costante accesso al luogo.Infine egli mostra come queste cose puntino al tempo della riforma sotto il vangelo.
Imposte su di loro fino al tempo della riforma.] Questi riti e cerimonie furono stabiliti, per autorità divina, come rappresentazioni proprie del sistema evangelico, che avrebbe dovuto riformare e rettificare ogni cosa. Il tempo della riforma, καιρος διορθωσεως, il tempo del rettificare, significa la dispensazione evangelica, sotto la quale ogni cosa è raddrizzata; ogni cosa è riferita al suo proprio scopo e fine; la legge cerimoniale è adempiuta e abrogata; la legge morale è esposta e più strettamente inculcata; (vedi il sermone del Signore sul monte;) e la natura spirituale del culto di Dio è insegnata, e la grazia è promessa per purificare il cuore: così che, mediante la potenza dello Spirito eterno, tutto ciò che era sbagliato nell'anima è rettificato; gli affetti, le passioni e gli appetiti sono purificati; l'intelletto è illuminato; il giudizio è corretto; la volontà è raffinata; in una parola, tutte le cose sono fatte nuove.
Considera
Clarke conclude con l'offerta unica che assicura la redenzione eterna.
Versetto 12. Versetto Ebrei 9:12. Ma con il proprio sangue — Qui la redenzione dell'uomo è attribuita al sangue di Cristo; e questo sangue è dichiarato versato in modo sacrificale, precisamente come il sangue di tori, capri e vitelli era versato sotto la legge. Una volta — Una volta per tutte, εφαπαξ, in opposizione all'entrata annuale del sommo sacerdote nel santissimo, con il sangue della vittima annuale. Il luogo santo — O santuario, τα αγια, significa il cielo, nel quale Gesù entrò con il proprio sangue, come il sommo sacerdote entrava nel santo dei santi con il sangue delle vittime che aveva sacrificato. Redenzione eterna — αιωνιαν λυτρωσιν. Un prezzo di redenzione che dovrebbe valere per sempre, una volta offerto; e una redenzione senza fine dal peccato, in riferimento al perdono del quale, e alla riconciliazione con Dio, non occorre altro sacrificio: è eterna nel suo merito e nella sua efficacia.Egli insiste sul potere del sangue di Cristo di purificare la coscienza dalle opere morte.
Ma dobbiamo ancora dire che lo Spirito Santo, con il Logos eterno e il Padre onnipotente, concorsero ugualmente nell'offrire il sacrificio della natura umana di Cristo, per compiere l'espiazione per il peccato del mondo. Purifica la tua coscienza — καθαριει την συνειδησιν. Purifica la tua coscienza. Il termine purificare dovrebbe essere ovunque, sia nella traduzione delle Scritture sia nella predicazione del Vangelo, preferito alla parola purgare, che al presente è scarsamente usata nel senso in cui i nostri traduttori l'hanno impiegata. Opere morte — Il peccato in generale, o atti ai quali la pena di morte è annessa dalla legge. Vedi la frase spiegata in "Ebrei 6:1".
Rispondi
1. In quale area della vita quotidiana lo Spirito ti invita a riposare più pienamente nella redenzione unica assicurata da Cristo?
2. Come potrebbe la chiamata ad adorare il Dio vivente con una coscienza purificata plasmare le tue preghiere e il tuo servizio oggi?
3. Dove si sta formando in te la santità pratica mentre ricevi la parola piana della Scrittura aperta da Clarke?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche di Adam Clarke e per la luce che il suo commentario getta sulla tua santa parola. Concedici la grazia di ricevere l'opera compiuta del nostro grande Sommo Sacerdote con cuori umili e credenti. Purifica le nostre coscienze da ogni opera morta, affinché possiamo servirti in novità di spirito e vera santità. Fa' che la redenzione eterna acquistata dal sangue di Gesù porti frutto in amore, gioia e paziente obbedienza. Tienici sempre in attesa della sua apparizione e riempici della speranza che purifica. Per Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →