← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Misericordia e Giudizio, e il Signore che non Cambia: Salmi 101 e 102

Salmi 101-102Un Commento ai Salmi tratto dagli scrittori primitivi e medievali (Neale & Littledale)20 min
Apertura
Questi due Salmi pongono il dolore accanto alla risolutezza, e la debolezza accanto al Dio immutabile. Il Salmo 101 è il canto della 'misericordia e del giudizio' — le sante risoluzioni dell'anima che vuole essere fedele, letto da Sant'Atanasio e da San Crisostomo come la carta interiore di ogni santo, e da San Basilio e Teodoreto come un discorso adatto al re giusto Giosia, che purificò la città santa. La misericordia è posta per prima e il giudizio dopo, notano i Padri, perché questa vita è il tempo della grazia e il mondo a venire il luogo della sentenza; se il Signore fosse venuto prima come Giudice anziché come Salvatore, nessuno avrebbe potuto sostenere il Suo esame. Il Salmo 102 è il quinto dei Salmi Penitenziali, 'Una preghiera dell'afflitto, quando è sopraffatto, e versa il suo lamento davanti al Signore', pregato in Oriente ai Vespri della sera e nell'ufficio greco per i morenti. Il suo grido luttuoso — 'I miei giorni sono passati come un'ombra, e sono avvizzito come l'erba' — sale infine alla grande confessione che la Lettera agli Ebrei applica a Cristo stesso: 'Tu, Signore, in principio hai posto le fondamenta della terra… ma Tu sei lo stesso, e i Tuoi anni non verranno meno.' L'erba che appassisce e il Dio immutabile: questo è tutto il movimento di questi due Salmi.
Leggi

Lettura

Leggi il Salmo 101, il canto della santa risolutezza. 'Il mio canto sarà di misericordia e di giudizio: a Te, o Signore, canterò. Fa' che io abbia intelligenza nella via della pietà. Quando verrai a me? Camminerò nella mia casa con cuore perfetto. Non prenderò cosa malvagia in mano; odio i peccati dell'infedeltà… Un cuore perverso si allontanerà da me: non conoscerò una persona malvagia.' Il re stabilisce una regola per la sua casa e la sua città: il calunniatore lo distruggerà, il superbo non lo sopporterà, l'ingannatore non abiterà nella sua casa — 'i miei occhi guardano a coloro che sono fedeli nella terra, perché possano abitare con me.' Ora leggi il Salmo 102, la preghiera dell'afflitto. 'Ascolta la mia preghiera, o Signore: e fa' che il mio grido giunga a Te. Non nascondere il Tuo volto da me nel tempo della mia tribolazione… Poiché i miei giorni si consumano come fumo, e le mie ossa sono arse come un tizzone.' Egli è come un pellicano nel deserto, un passero solo sul tetto. Poi la preghiera si volge: 'Ma Tu, o Signore, durerai in eterno… Tu sorgerai e avrai misericordia di Sion.' E sale al culmine: 'Tu, Signore, in principio hai posto le fondamenta della terra: e i cieli sono opera delle Tue mani. Essi periranno, ma Tu durerai… ma Tu sei lo stesso, e i Tuoi anni non verranno meno. I figli dei Tuoi servi continueranno, e la loro discendenza starà salda davanti ai Tuoi occhi.'
Studio
Il Salmo 101 è, nell'ascolto dei Padri, un canto di autoesame prima di essere una carta per un regno. I Padri greci — tra cui San Basilio e Teodoreto — leggono i suoi giudizi prima contro la casa e il cuore del cantore stesso: Teodoreto spiega che l'anima fedele, per la pura santità della vita, si rende così sgradita agli uomini malvagi che essi evitano la sua compagnia di loro spontanea volontà, così come la calunnia, la superbia e l'inganno nominati nel Salmo sono prima di tutto gli spiriti maligni e le suggestioni da scacciare dall'interno. Anche il versetto 'Distruggerò presto tutti gli empi che sono nella terra' i Padri lo volgono verso l'interno: letto con tutte le versioni antiche come 'al mattino', parla, dice San Crisostomo e molti con lui, del mattino della Risurrezione e del Giudizio — e, ancor più da vicino, dello sradicamento diligente di ogni passione e pensiero malvagio dal cuore, che è la città di Dio. Il Salmo 102 porta poi questa penitenza al suo riposo nel Cristo immutabile. I Padri greci leggono il suo grande grido 'Tu sorgerai e avrai misericordia di Sion' del triplice Avvento — la Sua Incarnazione, per cui Egli si alzò come dal trono e dal riposo della Sua Divinità per entrare nella battaglia per l'uomo; la Sua Risurrezione, quando ebbe misericordia del piccolo e atterrito resto nel cenacolo; e il Suo ritorno, quando le brecce della Sion celeste saranno riparate. La preghiera dell'erba avvizzita è esaudita dal sorgere del Dio immutabile.
Considera
Il culmine del Salmo 102 è il versetto che la Lettera agli Ebrei pone direttamente sulle labbra di Cristo Creatore eterno: 'Tu, Signore, in principio hai posto le fondamenta della terra… ma Tu sei lo stesso, e i Tuoi anni non verranno meno.' Il beato Agostino trae il mistero dentro di noi. Il Signore che pose le fondamenta del mondo pone anche le fondamenta della Chiesa in Colui che è il Principio e la Fine, e pone le fondamenta della vita spirituale in noi mentre siamo ancora all'inizio stesso della nostra esistenza, permettendoci di essere condotti a Lui nel battesimo come infanti. I cieli che invecchieranno come una veste — gli apostoli e i santi innalzati nella contemplazione — sono opera delle Sue mani, poiché solo la Sua grazia li rende ciò che sono; eppure Colui che dura in eterno li cambia come un abito, poiché 'questo corruttibile deve rivestire l'incorruzione.' E leggendo l'ultimo versetto, 'I figli dei Tuoi servi continueranno,' Agostino lo trasforma in un tenero incarico: i servi di Cristo dimorano mediante le loro opere, i loro figli spirituali, i frutti che portano allo Sposo. i servi, dunque, devono dimorare mediante le loro opere, mediante i loro figli. E così esorta l'anima sterile: non essere sterile, se desideri dimorare, manda la tua prole davanti a te dove tu stai seguendo — lascia che i figli ti conducano nella terra della promessa, la terra dei viventi, non dei morenti. Poiché il Cristo immutabile assicura la Sua Chiesa al di là di ogni decadimento: le future generazioni di cristiani saranno confermate nella fede, così che la Chiesa non sarà mai abolita né si estinguerà fino alla fine del mondo.
Rispondi
Lascia che il Salmo 101 ti scruti prima di mandarti fuori. Fa' sue le sue parole: 'Il mio canto sarà di misericordia e di giudizio.' Non cantare solo della misericordia dimenticando il giudizio, né solo del giudizio disperando della misericordia, ma tieni insieme le due cose come Dio stesso le tiene — e lascia che la promessa del re di purificare la sua casa diventi la tua promessa di camminare nella tua casa, la camera del tuo cuore, con cuore perfetto, scacciando i pensieri perversi, la calunnia segreta, lo sguardo superbo, affinché nessuna cosa malvagia trovi dimora permanente in te. Poi lascia che il Salmo 102 ti insegni come pregare quando sei sopraffatto. Quando i tuoi giorni si consumano come fumo e il tuo cuore è avvizzito come l'erba, quando siedi come un passero solo sul tetto, non misurare la tua speranza con la tua forza che svanisce. Innalza gli occhi verso Colui che non svanisce: 'Ma Tu, o Signore, durerai in eterno… Tu sei lo stesso, e i Tuoi anni non verranno meno.' Il Dio che pose le fondamenta della terra pone le fondamenta di una vita nuova in te, e il Cristo immutabile custodisce la Sua Chiesa dal perire. Così non essere sterile: manda le tue opere davanti a te, le tue preghiere e la tua carità, affinché vadano avanti di te nella terra dei viventi, e lascia che il Signore immutabile, al Suo tempo, sorga e abbia misericordia.
Prega

Preghiera

O Signore nostro Dio, del quale solo possiamo cantare senza timore di misericordia e di giudizio, poiché sei venuto prima come Salvatore e non come Giudice, affinché nessuno andasse perduto nel Tuo esame: concedici intelligenza nella via della pietà, e fa' che camminiamo nella casa dei nostri cuori con cuore perfetto, scacciando ogni pensiero perverso, ogni calunnia segreta, ogni sguardo superbo, affinché nulla di infedele dimori in noi. E quando i nostri giorni si consumano come fumo, e le nostre ossa sono arse, e sediamo solitari come un passero sul tetto, non nascondere il Tuo volto da noi, ma fa' che il nostro grido giunga a Te. Poiché Tu, o Signore, durerai in eterno; hai posto le fondamenta della terra, e i cieli sono opera delle Tue mani; essi periranno, ma Tu durerai, e Tu sei lo stesso, e i Tuoi anni non verranno meno. Poni Tu le fondamenta di una vita nuova e immutabile in noi; non ci rendere sterili, ma manda le nostre opere davanti a noi nella terra dei viventi; sorgi e abbi misericordia di Sion, e custodisci la Tua Chiesa dal perire fino alla fine del mondo. Poiché Tu sei il Cristo eterno, il Creatore immutabile di tutte le cose; e a Te attribuiamo la gloria, con il Tuo Padre senza origine e il Tuo Spirito santissimo e vivificante, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Un Commento ai Salmi tratto dagli scrittori primitivi e medievali (Neale & Littledale) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →