Eterniseed › Curriculum › Atti
Atti 20 — con gli annotatori di Ginevra
Apertura
Nel calore semplice della confessione riformata apriamo le Note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sul capitolo 20 degli Atti, preparate da Teodoro Beza, William Whittingham e dalla compagnia degli annotatori. Le loro brevi osservazioni tengono il resoconto apostolico davanti alle chiese, mostrando come lo Spirito ordini sia il ministero sia le assemblee del gregge di Cristo. Riceviamo la loro opera come una luce costante per leggere la Scrittura nel timore di Dio.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora il ventesimo capitolo degli Atti degli Apostoli, prestando attenzione al resoconto dello Spirito sul ministero e sul commiato di Paolo. Leggiamo lentamente, affinché le parole si depositino nel cuore prima che le note siano considerate.
Studio
Gli annotatori si rivolgono anzitutto alla riunione dei discepoli nel primo giorno della settimana.
Versetto 7. 20:7 {3} E nel {b} primo giorno della settimana, quando i discepoli si radunarono per rompere il pane, Paolo predicò loro, pronto a partire il giorno dopo; e continuò il suo discorso fino a mezzanotte. (3) Le assemblee notturne non possono essere giustamente condannate, né devono esserlo, quando la causa è buona. (b) Letteralmente, "il primo giorno del sabato", cioè nel giorno del Signore: così che da questo passo, e da 1 Corinzi 16:2, comprendiamo propriamente che in quei giorni i cristiani si radunavano abitualmente in modo solenne in quel giorno.Essi espongono poi il modello del vero pastore.
Versetto 18. 20:18 {6} E quando furono venuti da lui, disse loro: Voi sapete, dal primo giorno che entrai in Asia, in che modo sono stato con voi in ogni tempo, (6) Un'immagine viva di un vero pastore.Sul mandato dato agli anziani insistono sulla perfezione della dottrina apostolica.
Versetto 27. 20:27 {8} Poiché non ho esitato a dichiararvi tutto il consiglio di Dio. (8) La dottrina degli apostoli è perfettissima e assoluta.
Considera
Considerazione
Infine essi dichiarano la divinità di Cristo nell'acquisto della chiesa.
Versetto 28. 20:28 Badate dunque a voi stessi e a tutto il gregge, sul quale lo Spirito Santo vi ha costituiti sorveglianti, per {g} pascere la chiesa di Dio, che {h} egli ha acquistato con {i} il proprio sangue. (g) Per custodirla, nutrirla e governarla. (h) Una frase notevole sulla divinità di Cristo: che mostra chiaramente nella sua persona, come per via dell'unione delle due nature nella sua propria persona, ciò che è proprio di una sia detto dell'altra, derivando l'una dall'altra, e non nell'originale: che anticamente i santi padri chiamavano una comunicazione o comunione di proprietà o attributi, cioè un rendere comune a due ciò che appartiene a uno solo. (i) Le parole "il proprio" mostrano l'eccellenza di quel sangue.Essi concludono avvertendo dei lupi rapaci che sorgeranno.
Versetto 29. 20:29 {9} Poiché so questo: che dopo la mia partenza entreranno fra voi lupi rapaci, che non risparmieranno il gregge. (9) Una profezia di pastori che degenererebbero subito in lupi, contro coloro che si vantano soltanto di una successione di persone.
Rispondi
Risposta
In che modo l'assemblea del giorno del Signore rafforza il tuo cammino con Cristo? In quali modi l'esempio di Paolo rimprovera ogni ricerca di sé nel tuo servizio? Dove hai più bisogno della parola della grazia di Dio per edificarti contro l'errore che viene?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli note lasciate alla chiesa da Teodoro Beza e dai suoi compagni di lavoro. Concedi che il modello del vero pastore sia visto di nuovo fra noi, e che gli anziani che hai posto sul tuo gregge lo nutrano con ogni diligenza. Preservaci dai lupi e dalla dottrina perversa; conservaci saldi nel consiglio di Dio dichiarato dagli apostoli. Edificaci con la tua parola e conducici infine all'eredità fra coloro che sono santificati, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →