← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Geremia

Le sentinelle e la buona via: Dov'è la pace?

Geremia 5-6Commento all'Antico Testamento del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)21 min
Apertura
Corri per le strade di Gerusalemme, dice Dio al profeta, e osserva: c'è forse anche un solo uomo che pratica la giustizia e cerca la verità? Se ne trovi uno, io perdonerò tutta la città per causa sua. Il beato Teodoreto di Ciro accosta questo comando alla risposta della città e trova un contrasto senza pari: un popolo che corre unito verso l'illegalità, e un Signore che, per il bene di una sola anima giusta, li risparmierebbe tutti. I capitoli cinque e sei sono la diagnosi di una città guasta dall'interno: sacerdoti, profeti e popolo tutti corrotti, le sue sentinelle che suonano allarmi che nessuno vuole ascoltare. Eppure, attraverso il giudizio è intessuta la misericordia più paziente. Dio pone sentinelle sul popolo; indica loro 'le vie antiche, dov'è la buona via'; e Teodoreto, leggendo in chiave orientale, ode in quella buona via il Signore stesso, che disse 'Io sono la via'. Contro tutto questo sta la grande menzogna dei falsi profeti: 'Pace, pace; quando non c'è pace', la confortante falsità che impedisce a un'anima malata di ricevere la cura.
Leggi

Lettura

Leggi Geremia 5-6: 'Correte qua e là per le strade di Gerusalemme... se potete trovare un uomo... che cerchi la verità; e io la perdonerò'; il popolo che 'ha reso il suo volto più duro di una roccia'; il mare a cui è stato dato la sabbia come confine, che esso non oltrepasserà, sebbene questo popolo non tema il Signore; i profeti che 'profetizzano falsamente', e un popolo che 'ama che sia così'. Poi il capitolo sei: l'assedio dal nord; 'State nelle vie, osservate e chiedete le vie antiche, dov'è la buona via, e camminate in essa'; 'Io ho posto sentinelle su di voi, dicendo: Ascoltate il suono della tromba'; i falsi guaritori che 'hanno curato anche la ferita della figlia del mio popolo superficialmente, dicendo: Pace, pace; quando non c'è pace'; e 'argento di rifiuto saranno chiamati, perché il Signore li ha rigettati'.
Studio
Anche mentre pronuncia la sentenza, insiste Teodoreto, Dio continua a offrire la via del ritorno; la minaccia stessa è uno strumento di misericordia, mirata non alla distruzione ma alla conversione: Queste parole mostrano anche l'ineffabile amore del Signore per l'umanità; infatti, mentre la minaccia con cose cupe, promette la liberazione da esse se si converte. E le sentinelle che Dio nomina non sono semplici guardie su un muro; Teodoreto le identifica con i profeti stessi, e oltre essi con la predicazione apostolica, posta sul popolo per la sua salvezza: Di nuovo chiama sentinelle i profeti stessi. Anche il linguaggio del giudizio è modellato sulla misericordia. Quando Dio parla di raffinare l'argento invano, Teodoreto spiega tutta la figura: Chiama la parola di correzione l'orafo, il castigo stesso fuoco e piombo, e la sentenza divina i mantici, mediante i quali il castigo è applicato. Solo quando ogni metodo è stato tentato invano l'argento è chiamato di rifiuto.
Considera
L'appello al centro del capitolo sei è uno dei grandi versetti dei profeti: 'chiedete le vie antiche, dov'è la buona via, e camminate in essa'. Teodoreto lo legge come l'intera mappa della salvezza. Le molte vie sono i santi profeti; ma tutte conducono a una sola strada, e quella strada è una Persona: la via veramente buona è il nostro Signore stesso. Ode in esso la parola stessa del Signore: 'Io sono la via, la verità e la vita', e sviluppa la figura come una mappa della città: i profeti sono i sentieri dai villaggi e dai campi, tutti confluenti nell'unica via regale che conduce al Padre: così c'è una sola via che conduce al Padre, il Figlio unigenito di Dio; e i beati profeti, come certi sentieri, conducono a questa via coloro che scelgono di percorrerli. Contro questa buona via sta la grande inganno dei falsi profeti, che 'curarono la ferita della figlia del mio popolo superficialmente' con la menzogna della pace: una pace gridata su una ferita non guarita, che impedisce all'anima l'unica via che salva.
Rispondi
Prendi sul serio la diagnosi di questi capitoli: un'intera città può diventare corrotta mentre grida 'pace' sulla propria ferita. Chiediti se hai reso il tuo volto 'più duro di una roccia' contro le sentinelle che Dio ha posto nella tua vita: le Scritture, la coscienza, la voce della Chiesa che suona la tromba che preferiresti non ascoltare. Non scambiare il conforto per la verità. Il 'Pace, pace' del falso profeta è la parola più pericolosa di tutte, perché lenisce una malattia invece di curarla; impara a preferire il rimedio più duro che guarisce. E ricorda perché viene il castigo: è il fuoco del raffinatore, i mantici di un Signore il cui amore per te è 'ineffabile', che minaccia solo perché tu ti converta e sia liberato. Allora fai l'unica cosa che il capitolo sei comanda: sta' nelle vie e chiedi le vie antiche. La via veramente buona non è un programma né un sentimento: è il nostro Signore stesso. Trova quella strada, e cammina in essa.
Prega

Preghiera

O Signore il cui amore per l'umanità è ineffabile, che anche nelle Tue minacce tieni aperta la porta della liberazione a tutti coloro che si convertiranno: confesso di aver troppo spesso indurito il mio volto contro le sentinelle che hai posto su di me, e di aver amato la menzogna della pace più del lavoro della guarigione. Non permettere che io sia argento di rifiuto; fa' che il Tuo fuoco purificatore mi purifichi e non mi consumi, e riportami quando mi sono allontanato. Insegnami a stare nelle vie e a chiedere le vie antiche, e a camminare nella buona via; perché la via veramente buona è il Tuo Figlio, che disse: 'Io sono la via, la verità e la vita', l'unica strada che conduce a Te, o Padre. Fa' che tutti i sentieri dei profeti mi conducano a Lui, e a Lui solo. A Te, o Dio, con il Tuo Figlio unigenito e lo Spirito santissimo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Commento all'Antico Testamento del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →