← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 57-58 — con Clarke

Isaia 57-58Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia20 min
Apertura
Nello spirito caloroso della grazia wesleyana apriamo il Commentario sulla Bibbia intera di Adam Clarke. Con linguaggio semplice e intuizione penetrante Clarke guida i credenti attraverso Isaia 57-58, tracciando l'appello al pentimento sincero, alla santità pratica e alla fiducia viva nel Dio che ravviva il cuore contrito.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora ad alta voce i capitoli 57 e 58 di Isaia, ascoltando la voce del Signore che avverte e consola. Lo Spirito renda le antiche parole pane vivo per il nostro cammino presente di fede e amore.
Studio
Clarke apre le sue note sul capitolo cinquantasette. Versetto 1. CAPITOLO LVII Dopo aver menzionato la rimozione delle persone giuste come un sintomo terribile dell'avvicinarsi dei giudizi divini, 1, 2, il profeta prosegue accusando la nazione in generale di idolatria e di corteggiare l'alleanza inutile di re idolatri, 3-12. In opposizione a tale vana fiducia, il profeta ingiunge la fiducia in Dio, con il quale i penitenti e gli umili sono sicuri di trovare accoglienza, e da cui otterranno liberazioni temporali e spirituali, 13-19. Condizione terribile dei malvagi e infine impenitenti, 20, 21. NOTE SUL CAP. LVII Darò la traduzione del vescovo Lowth dei primi due versetti e il succo delle sue critiche con prove aggiuntive. Isaia 57:1. L'uomo giusto perisce e nessuno lo considera; e gli uomini pii sono portati via e nessuno comprende che l'uomo giusto è portato via a causa del male. Isaia 57:2. Sull'applicazione al nostro Signore, egli insiste ulteriormente. Il verbo fu probabilmente alterato per renderlo plurale e coerente con quanto segue, dopo che l'errore era stato commesso nelle parole successive, unendo משכבו mishcabo e תם tam in una sola parola. Vedi le Annotazioni di Merrick sui Salmi, Addenda; dove il lettore troverà che J. S. Moerlius, con lo stesso tipo di correzione e recuperando l'aggettivo תם tam, che era stato inghiottito in un'altra parola allo stesso modo, ha restituito a un senso chiaro un passo prima assolutamente incomprensibile: - למו חרצבות אין כי lemo chartsubboth ein ki אולם ובריא תם ulam ubari tham 'Poiché nessuna angoscia accade loro; Perfetta e salda è la loro forza.' Salmi 73:4. Per proseguire la mia applicazione di questo al nostro Signore: - EGLI, il GIUSTO, entrerà nella pace - il possesso pacifico e prospero del glorioso regno mediatorio. Clarke si rivolge poi al rimprovero del digiuno ipocrita nel capitolo cinquantotto. Versetto 1. CAPITOLO LVIII Questo elegante capitolo contiene un severo rimprovero agli Ebrei per i loro vizi, in particolare la loro ipocrisia nel praticare e fare affidamento su cerimonie esteriori, come il digiuno e l'umiliazione corporale, senza vero pentimento, 1-5. Esso poi espone un riassunto chiaro e completo dei doveri che essi dovevano ai loro simili, 6, 7. Grandi promesse di felicità e prosperità sono parimenti allegate all'adempimento di questi doveri in una varietà delle immagini più belle e suggestive, 8-12. Grande beatitudine temporale e spirituale di coloro che santificano il giorno del Sabato, 13, 14. NOTE SUL CAP. LVIII Versetto Isaia 58:1. Grida forte, non risparmiare - Mai vi fu un grido più forte contro l'ipocrisia, né un rimprovero più tagliente della malvagità di un popolo che professa una religione nazionale stabilita, avendo tutte le forme della pietà senza una particella del suo potere. Questo capitolo è stato spesso designato per essere letto nei giorni di digiuno politico per il successo delle guerre condotte per - Dio sa quali scopi, e originate da - Dio sa quali motivi. Politicamente parlando, vi fu mai qualcosa di più sconsiderato?
Considera
Clarke dispiega la promessa della vita di risurrezione. Versetto 16. Versetto Isaia 57:16. Poiché non contenderò per sempre - I dotti si sono dati molto da fare senza scopo sulla parte finale di questo versetto che essi suppongono molto oscura. Dopo tutte le loro fatiche su di esso, ritengo che la migliore e più facile spiegazione sia data nei due seguenti eleganti passi dei Salmi, che presumo siano esattamente paralleli ad esso e esprimano molto chiaramente lo stesso sentimento. 'Ma egli nella sua tenera misericordia perdonerà il loro peccato e non li distruggerà; sì, spesso allontanerà la sua ira e non susciterà la sua indignazione: poiché ricorda che essi sono solo carne, un soffio che passa e non ritorna.' Salmi 78:38-39. 'Egli non contenderà sempre né serberà per sempre la sua ira: come un padre si china verso i suoi figli, così è il SIGNORE teneramente compassionevole verso coloro che lo temono: poiché egli conosce la nostra struttura; ricorda che siamo solo polvere.' Salmi 103:9; Salmi 103:13-14. Nel primo di questi due passi la seconda linea sembra difettosa sia nella misura che nel senso. Suppongo che la parola אותם otham, loro, sia perduta alla fine; il che sembra essere riconosciuto dal Caldeo e dalla Volgata, che rendono come se avessero letto ולא ישחית אותם velo yaschith otham. - L. Poiché lo spirito - רוח ruach, la vita animale. E le anime - נשמות neshamoth, gli spiriti immortali. Il Targum intende questo della risurrezione. Io restaurerò le anime dei morti, cioè ai loro corpi. Egli conclude escludendo gli impenitenti da quella pace. Versetto 21. Versetto Isaia 57:21. Non c'è pace, dice il mio Dio - Per אלהי Elohai, ventidue MSS. (cinque antichi) di Kennicott, trenta di De Rossi, e uno antico mio, leggono יהוה Yehovah; la Volgata, la Settanta, l'Alessandrino e l'Arabo, e tre MSS. hanno entrambi. Questo versetto si riferisce al diciannovesimo. I malvagi perseveranti e impenitenti sono esclusi da ogni parte in quella pace sopra menzionata, quella riconciliazione e perdono che è promessa solo al penitente. Il capitolo quarantottesimo termina con la stessa dichiarazione, per esprimere l'esclusione degli increduli e degli impenitenti dal beneficio delle promesse precedenti. - L.
Rispondi
1. Dove nel mio cammino quotidiano sento lo Spirito invitare a un pentimento più profondo? 2. Come potrebbe l'appello al vero digiuno plasmare la mia cura per gli affamati e gli oppressi? 3. In quali modi sto imparando a riposare nella pace che solo Cristo dà?
Prega
Signore misericordioso, alla luce della tua Parola e con l'aiuto del tuo Spirito, concedici cuori sinceri. Insegnaci a digiunare non per apparenza ma nella misericordia e nella giustizia. Risuscitaci ogni giorno a vita nuova, affinché possiamo camminare con rettitudine e deliziarci in te. Tienici vicini alla croce, riempici della tua pace e mandaci a servire i nostri prossimi nell'amore, per Gesù Cristo nostro Salvatore. Amen.

Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →