Eterniseed › Curriculum › 1 Pietro
1 Pietro 5 — con Coke
Apertura
Nelle ore silenziose della devozione mattutina torniamo ancora al Commentario sulla Sacra Bibbia di Thomas Coke. Come compagno fidato di Wesley e primo vescovo metodista, Coke scrive con calore pastorale e semplicità apostolica, indicando sempre il lettore a Cristo. Il suo trattamento del quinto capitolo della Prima lettera di Pietro esorta gli anziani e il popolo alla umile servizio, alla vigilanza costante e alla speranza di una corona che non appassisce. Possa lo stesso Spirito che guidò l'apostolo guidare i nostri cuori mentre ascoltiamo.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora insieme il quinto capitolo della Prima lettera di Pietro. Ascoltiamo la tenera esortazione dell'apostolo agli anziani e al gregge, il suo avvertimento contro l'orgoglio e la sua preghiera finale per la grazia che perfeziona. Riceviamo queste parole come consiglio vivo per la Chiesa di oggi e chiediamo al Signore di scriverle sul nostro cuore.
Studio
Coke inizia notando l'umile indirizzo di San Pietro ai compagni anziani.
Versetto 1. 1 Pietro 5,1. Gli anziani — esorto, — Il modo di rivolgersi di San Pietro qui, dicendo 'esorto' o 'supplico', io che sono anche un compagno anziano (parakalō, ho sympresbyteros), è del tutto diverso dal tono alto del Papa, che, con il pretesto di essere il successore di San Pietro e capo della Chiesa, comanda con autorità sovrana, come un signore, e non come un compagno anziano, quali erano tutti gli apostoli con gli altri anziani, sebbene non ogni anziano fosse un apostolo.Egli espone poi l'incarico concernente la sorveglianza del retaggio di Dio.
Versetto 3. 1 Pietro 5,3. Sul retaggio di Dio, — Non c'è nulla per 'di Dio' nell'originale; la parola klēroi sembra qui indicare quelle distinte congregazioni di cristiani che toccarono in sorte, per così dire, a diversi pastori; alludendo alla divisione di Canaan per sorte. Cfr. Deuteronomio 4,20; Deuteronomio 9,29. Esse sono chiamate nella frase seguente 'il gregge'. Il dottor Heylin lo rende: 'Signori su coloro che vi sono assegnati in sorte'; poiché tutti i cristiani sono la porzione del Signore e la sorte della sua eredità. È stato ben osservato che la Chiesa di Roma non avrebbe potuto agire in modo più direttamente contrario all'ingiunzione di San Pietro, se avesse studiato di disobbedirla e di formarsi su una regola che fosse il contrario di questa. Infatti, che cosa si può chiamare 'signoreggiare sul retaggio di Dio', se il richiedere una fede cieca e implicita da tutti i suoi membri non lo è?Coke poi spiega la promessa della corona di gloria che non appassisce.
Versetto 4. 1 Pietro 5,4. Una corona di gloria che non appassisce. — Vedi 1 Pietro 1,4. Gli antichi usavano portare corone belle, o corone di gloria, nei tempi di festa e di gioia; e i Greci solevano conferire corone, fatte di foglie di prezzemolo o di olivo, alloro o lauro, a coloro che vincevano nei loro giochi. La gloria di tali corone era di breve durata e esse appassivano presto; le corone di gloria che Cristo conferirà ai fedeli saranno incorruttibili. Ma San Pietro si pensa qui alluda più particolarmente alle corone fatte dei fiori dell'amaranto, che Plinio dice aveva quel nome perché non appassiva. Galeno lo descrive con grande precisione; e osserva che, quando veniva reciso, veniva conservato e, quando tutti i fiori mancavano, essendo annaffiato, riviveva; e, dice, solevano raccoglierlo e asciugarlo con un calore dolce in un forno; e poi lo conservavano per farne corone d'inverno; e che non perdeva il suo colore né la sua bellezza.Infine tratta l'appello a rivestirsi di umiltà.
Versetto 5. 1 Pietro 5,5. Voi più giovani, — La parola neōteroi è usata dal nostro Salvatore per gli inferiori, o coloro che dovevano essere soggetti; Luca 22,25-26. Sembra qui significare il corpo del popolo. Vedi 1 Corinzi 16,15-16; Ebrei 13,17. La parola enkombōsasthe, resa 'rivestitevi', significa propriamente 'rivestire con una veste ornamentale esterna, legata strettamente con nodi'; e si riferisce all'abbigliamento delle ragazze e dei pastori. Così San Pietro implica con questa parola che l'umiltà dei cristiani, che è una delle grazie più ornamentali della loro professione, debba apparire costantemente in tutta la loro conversazione, in modo da colpire l'occhio di ogni osservatore; e che questa grazia amabile debba essere così strettamente connessa con le loro persone che nessuna circostanza, tentazione o calamità possa strappargliela. Vedi Parkhurst sulla parola Enkombomai.
Considera
Coke conduce il lettore al Dio di ogni grazia che perfeziona e stabilisce il suo popolo.
Versetto 10. 1 Pietro 5,10. Ma il Dio di ogni grazia — Cioè 'il Dio più misericordioso e grazioso'. È notevole che San Paolo abbia di solito dato a Dio un titolo secondo l'argomento di cui trattava. Se trattava della pace, allora era il Dio della pace; se dell'amore, era il Dio dell'amore; se della grazia, era il Dio della grazia. San Pietro con analoga proprietà lo ha chiamato 'il Dio di ogni grazia' o favore; e i due favori che menziona in particolare sono la chiamata di questi Gentili a essere cristiani, e così innalzarli alla speranza della gloria eterna; e il liberarli dalla loro persecuzione presente: liberazione che potevano aspettarsi sarebbe stata imminente. Essi dovevano soffrire per un poco, Ebrei 10,37; Sap 3,5. Questa vita è breve rispetto all'eternità; ma dovevano essere liberati dalle loro sofferenze prima della morte; poiché i loro nemici dovevano essere distrutti presto.Egli chiude la sezione con deduzioni serie dalla preghiera dell'apostolo.
Versetto 14. 1 Pietro 5,14. La pace sia con voi tutti, ecc. — San Pietro, nell'introduzione a questa lettera, si era rivolto agli stranieri in Ponto, Galazia, ecc. e aveva augurato a quelli di loro che erano cristiani, o eletti, grazia e pace. Ora conclude in modo simile e augura pace a quelli di loro che erano cristiani e rimanevano fedeli. Quanto agli altri stranieri, in particolare a quelli che non professavano il cristianesimo, non scrisse loro direttamente; poiché essi avrebbero prestato poca o nessuna attenzione alle sue lettere o ai suoi saluti. Deduzioni tratte da 1 Pietro 5,10. — L'apostolo chiude la sua dottrina e le sue esortazioni divine con la preghiera, che rivolge al Dio di ogni grazia, il quale ci ha chiamati alla sua gloria eterna per mezzo di Cristo Gesù. È supplica con ringraziamento, preghiera con lode.
Rispondi
1. In quale area di servizio il Signore mi invita a guidare con maggiore umiltà piuttosto che per costrizione?
2. Dove potrebbe ancora l'orgoglio cercare di dominare nelle mie relazioni all'interno del corpo di Cristo?
3. Come getto quotidianamente le mie preoccupazioni sul Dio di ogni grazia rimanendo sobrio e vigilante?
Prega
Preghiera
O Dio di ogni grazia, che ci hai chiamati alla gloria eterna per mezzo di Cristo Gesù, perfezionaci, stabiliscici, rafforzaci e assidici secondo il tuo beneplacito. Concedi che ogni anziano e pastore pasca il gregge volentieri e con l'esempio, senza mai signoreggiare sul tuo retaggio. Rivestici tutti di umiltà come di una veste che non possa essere strappata. Tienici sobri e vigilanti contro il leone ruggente e rendici capaci di resistergli saldi nella fede. Possa la corona che non appassisce essere la nostra gioiosa speranza, e la tua pace riposi su tutta la Chiesa. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →