Eterniseed › Curriculum › Genesi
Genesi 49-50 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock sui capitoli 49 e 50 della Genesi. In queste scene finali Giacobbe raduna i suoi figli per parlare del loro futuro, e il commentario raccoglie secoli di intuizioni cattoliche su quelle parole. La compilazione di Haydock intreccia le voci di Challoner, Calmet e altri per illuminare sia la storia letterale che il significato spirituale più profondo. Mentre procediamo attraverso i sei battiti ascolteremo prima il testo stesso, poi studieremo paragrafi selezionati, considereremo le loro connessioni più ampie, risponderemo con riflessione e chiuderemo in preghiera. Lasciate che il Commentario Cattolico di Haydock guidi la nostra meditazione sul testamento finale del patriarca.
Leggi
Lettura
Prendete il testo sacro della Genesi capitoli 49 e 50 e leggete le parole finali che Giacobbe rivolge a ciascuno dei suoi figli insieme al resoconto della sua morte e sepoltura. Notate come il padre morente guarda sia indietro alla propria vita che avanti al destino delle tribù che discenderanno dai suoi figli. Lasciate che il tono solenne di questi capitoli si depositi nel vostro cuore prima di passare al commentario. Leggete lentamente, forse ad alta voce, affinché il ritmo delle benedizioni possa echeggiare dentro di voi.
Studio
Haydock inizia descrivendo l'antica usanza dei genitori di dare ultime istruzioni ai figli.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Ultimo. Ebraico, 'giorni futuri'. Era un'antica e lodevole usanza che i genitori radunassero i figli negli ultimi momenti per dare loro istruzioni salutari. Spesso predicevano anche loro ciò che sarebbe accaduto. Vedi Deuteronomio xxxi; Giosuè xxiv; 1 Re xii; Tobia iv, 3; 1 Maccabei ii. Ciro e Socrate credevano entrambi di avere allora un'intuizione sul futuro. (Calmet)Haydock passa poi alla benedizione di Giuda, paragonandolo a un cucciolo di leone.
Cucciolo di leone, ecc. Questa benedizione di Giuda preannuncia la forza della sua tribù, la fertilità della sua eredità e principalmente che lo scettro e il potere legislativo non sarebbero stati del tutto tolti alla sua stirpe fino al tempo circa della venuta di Cristo: come in effetti non lo furono mai, il che è una dimostrazione contro gli ebrei moderni che il Messia è venuto da tempo; poiché lo scettro è stato tolto da tempo del tutto da Giuda. (Challoner) --- Questo nessuno può negarlo. Giuda è paragonato a un leone, che era l'emblema della sua dignità regale ed era portato negli stendardi di quella tribù. --- Alla preda. Ebraico, 'dalla preda'. Procede da vittoria a vittoria. Si accovaccia, pronto a gettarsi sulla preda; e, ritirandosi sui monti, è ancora ansioso di rinnovare l'attacco. (Calmet) --- Leggete la storia di Davide e di Salomone, che, sia in pace che in guerra, furono un terrore per le nazioni circostanti.Sulla profezia dello scettro il commentario nota:
Lo scettro. Quasi ogni parola in questo versetto è stata spiegata in modo diverso. Ma tutti gli antichi ebrei concordano con i cristiani che contiene una predizione del Messia e indica il periodo della sua venuta. Se questo si verificò quando Erode, uno straniero, prese possesso del trono ed fu riconosciuto dagli ebrei, proprio al tempo della natività del nostro Salvatore, come suppongono la maggior parte dei padri; o se ebbe pieno effetto solo quando Agrippa II perse ogni potere, il tempio e la città furono ridotti in rovina e l'intera nazione dispersa per sempre, forse non è facile determinarlo. In entrambe le supposizioni, il Messia è venuto da tempo. Giacobbe predice che Cristo sarebbe apparso non appena gli ebrei fossero caduti sotto un giogo straniero, e in questo senso nacque circa nel 37° anno di Erode il grande --- o che sarebbe venuto proprio prima che il regno di Giuda avesse fine, il che avvenne nel 70° anno dell'era cristiana, o circa 37 anni dopo la pubblica apparizione e morte del nostro Salvatore. Lo scettro non si allontanerà irrevocabilmente dagli ebrei; sui quali la tribù di Giuda ebbe sempre la maggiore autorità nel nominare i principi, quando non erano scelti dalla tribù stessa, o dalla sua coscia; finché il Messia, atteso da tanto tempo, verrà e radunerà tutte le nazioni nella sua Chiesa. Allora i disegni della Provvidenza, nel vegliare sugli ebrei, essendo compiuti, la loro repubblica sarà sciolta, perché hanno versato il suo sangue, invece di riconoscere la sua bellezza celeste, ver. 12. I segni evidenti di decadenza nel regno degli ebrei erano sufficienti a suscitare l'attenzione di tutti per cercare il Messia; e leggiamo, sia in San Giovanni iv, 25, in Tacito e in Svetonio, che la sua apparizione era pienamente attesa in quel tempo. Lo scettro è l'emblema del potere sovrano, anche se non sempre indipendente. Giuda e la sua posterità furono sempre alla testa dei loro fratelli. Marciarono per primi nel deserto; due dei giudici erano di questa tribù. Ma la loro gloria principale iniziò con Davide, alla cui posterità l'intera nazione obbedì, finché Geroboamo strappò via le dieci tribù. Tuttavia la tribù di Beniamino e i Leviti rimasero fedeli a Giuda. Durante la cattività vi furono giudici ammessi a sovrintendere sui loro fratelli; e il re Ioachim fu elevato a grande autorità. I governanti che vennero al potere dopo il ritorno degli ebrei erano o di questa tribù, almeno per parte di madre, o erano scelti e riconosciuti dalla tribù di Giuda. Anche Erode, in questo senso, poteva essere considerato un re ebraico, sebbene straniero, così come un trace poteva essere contato imperatore romano, senza alcuna diminuzione dell'autorità imperiale di Roma. Forse, infatti, era un usurpatore, finché la nazione non riconobbe la sua autorità due anni dopo la nascita di Cristo. (Philo, de Temp. ii; Giuseppe, Antichità xvii, 3.) 'Erode fu il primo re straniero ammesso dagli ebrei.' (Sant'Agostino, Città di Dio xviii, 45.) Se, quindi, nessun straniero doveva essere riconosciuto dalla nazione, finché non venne Colui che doveva stabilire un regno spirituale ed eterno, il momento era arrivato, quando gli ebrei si sottomisero a Erode, e Cristo era effettivamente nato da due anni. --- Da Giuda, o da quella tribù; poiché Giacobbe diede benedizioni peculiari a ciascuno; (ver. 28) e quindi i padri deducono che il Messia doveva nascere da Giuda. --- Governante dalla sua coscia, discendente in linea retta da lui, o riconosciuto almeno dalla sua posterità, come tutti i principi legali fino alla venuta di Cristo. --- Mechokek poteva anche significare un maestro o scriba che esponeva la legge di Mosè, che sussisteva per lo stesso periodo; ma questa è più probabilmente un'ulteriore spiegazione dello scettro, ecc. (Calmet) --- Fino a che had ci, che parole unite insieme sono sempre prese in questo senso. (Helvicus.) --- Inviato. Schiloach (o Ssolue) sembra essere stato nella copia di San Girolamo, sebbene ora leggiamo Shiloh (o Ssole) 'a cui' appartiene l'autorità; Settanta, 'a cui tutte le cose sono riservate; o fino a quando arrivano le cose che sono riservate per lui. (Calmet) --- Attesa, o congregazione di nazioni, come in seguito predisse Aggeo, ii, 8. Se esaminiamo tutte le spiegazioni plausibili date a questo versetto, troveremo che tutte tendono a trasmettere la stessa verità. 'Lo scettro (ssebet, verga, bastone, potere o tribù) non si allontanerà (cesserà, sarà tolto) da Giuda, (la tribù o gli ebrei) né un capo (scriba, avvocato o legislatore) dalla sua coscia, (tra i suoi piedi, o dai suoi stendardi) finché non arrivi Colui che sarà inviato, (shio, il pacifico, suo figlio, a cui appartiene, o le cose sono riservate); e Lui le nazioni aspetteranno, (e obbediranno) a Lui guarderanno in alto (e saranno radunate). Chi indicheranno gli ebrei a cui convengono tutti questi caratteri, se non il nostro Signore divino, che anch'essi un giorno devono adorare? (Haydock)
Considera
Haydock collega le prove di Giuseppe alla forza divina nel battito considera.
Il suo arco si appoggiò sul forte, ecc. Cioè, su Dio, che era la sua forza: il quale sciolse anche le sue catene e lo trasse dalla prigione per essere il pastore, cioè il nutrito e governatore dell'Egitto; e la pietra, cioè la roccia e sostegno d'Israele.Inoltre il commentario riflette sulle benedizioni che fluiscono a Giuseppe.
Le benedizioni del tuo padre, ecc. Cioè, le benedizioni di tuo padre sono rese più efficaci e potenti nei tuoi riguardi, dalla forza aggiuntiva che ricevono dall'ereditare le benedizioni dei suoi progenitori Abramo e Isacco. --- Il desiderio delle colline eterne, ecc. Queste benedizioni guardavano tutte avanti verso Cristo, chiamato il desiderio delle colline eterne, come se fosse atteso, per così dire, da tutta la creazione. Misticamente, i patriarchi e i profeti sono chiamati le colline eterne, a causa dell'eminenza della loro sapienza e santità. --- Il Nazireo. Questa parola significa uno separato; e si addice a Giuseppe, essendo separato e più eminente dei suoi fratelli. Come gli antichi nazirei erano così chiamati dal loro essere messi da parte per Dio e votati a lui. (Challoner) --- Nazir indica anche uno scelto o incoronato, ed è un titolo di uno dei principali cortigiani o ministri dei re persiani. Tale fu Giuseppe. (Calmet) --- Queste benedizioni furono forse perdute per la cattiva condotta della sua posterità, quando Geroboamo istituì il culto dei vitelli d'oro; sebbene probabilmente molte sussistessero delle tribù di Efraim e Manasse fino alla venuta del Messia. (Tirinus)
Rispondi
In che modo il ricordo del raduno finale di Giacobbe ti invita a preparare le tue parole per coloro che ami? In che modo la promessa dello scettro suscita la tua speranza per la regalità di Cristo oggi? Dove vedi la forza di Dio che ti sostiene nelle prove come un tempo sostenne Giuseppe?
Prega
Preghiera
O Dio dei nostri padri, che hai adempiuto le benedizioni pronunciate da Giacobbe sui suoi figli nella promessa del Messia dalla tribù di Giuda, concedici lo stesso spirito di fede che vede la tua mano all’opera in ogni prova. Come hai trasformato il male fatto a Giuseppe nella salvezza di molti, rafforza le nostre famiglie a pronunciare parole di vita e benedizione alle generazioni future. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conservaci fedeli finché saremo finalmente riuniti nella tua presenza eterna.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →